首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到19条相似文献,搜索用时 147 毫秒
1.
藏族民间谚语反映了藏民的生活方式、历史背景、宗教信仰以及民族文化,是民间口头创作和文化遗产中的珍贵宝藏。在搜集大量藏族谚语的基础上,浅析藏族谚语的句式结构、韵律修辞、语言风格等艺术特征。  相似文献   

2.
谚语是一个民族智慧的结晶。在独特的地理环境和社会发展的土壤中及藏传佛教文化的影响下形成的迪庆藏族道德观,可在其谚语中体现出来。蕴含迪庆藏族道德观的谚语,以其通俗而又形象的表达,反映了迪庆藏族人民在家庭道德、个人品德修养及社会公德等方面良好的道德观。  相似文献   

3.
在如今各民族平等的今天,加强民族之间的交流有利于维护国家的稳定与和谐,在汉族与藏族之间的交流中,存在着一些沟通困难。在对两民族的谚语翻译中,如何做到既能为人所理解,又不会破坏原民族的文化含义,具有非常重要的现实意义。本文针对如何处理藏汉谚语翻译中的语言文化提出了建议。  相似文献   

4.
谚语是藏语里数量极多、运用广泛、使用频率很高的一种语汇。是藏族人民在长期的生产劳动和生活实践中所创造的一种短小精悍的语言艺术形式。藏民族把这类文学形式称为“丹慧”。“丹”即“言论”、“言语”,“慧”即“楷模”、“比喻”,合起来有“语言的楷模”、“比喻的语言”之意。藏族谚语中包含着丰富的生产知识和生活经验,涉及政治、经济、文化、宗教、伦理等各个领域,其中有关哲学和道德修养方面的谚语,非常之多,内容也非常广泛,具有一定的认识价值和教育意义,值得特别珍视,本文拟就此问题作一探讨。一、有关哲学方面的谚语…  相似文献   

5.
庞慧 《文教资料》2009,(5):60-61
本文通过对藏吉祥八宝图引出对藏传佛教艺术的特点分析研究.藏传佛教艺术体现出藏族文化独有的审美情趣与审美观念,一个民族的深远历史与厚重的文明及其独特的情感气质都丰富地展现其中.整体的图形和独立的部分都有这各自不同的寓意和内涵.佛教的吉祥八宝作为藏族吉祥文化中最典型的代表,它是反映藏族吉祥文化的一面宝镜,是佛教传入藏区以来藏族人接受佛教文化的真实写照,它不仅有着深奥的宗教文化意义,而且全面深入到了藏族的民俗文化中,从藏族的建筑、装饰到文学、谚语,吉祥八宝无处不在,可以说它是藏民族吉祥理念的神圣图腾.  相似文献   

6.
藏族谚语是藏族同胞智慧宝库中不可多得的珍宝,是藏族悠久历史文化的见证和传承。同时,它也是一种优秀的语文课程资源,具有重要的教育价值。我们可以通过开设地方课程、校本课程和综合性学习等方式,开发和利用藏族谚语这一重要的语文课程资源,为语文教学提供重要的传统文化养分。  相似文献   

7.
藏族是歌舞的民族,人人能歌,个个善舞。各地有不同的弦子锅庄;也有婉转深情的民歌;更有璀璨的民间文艺和文学,包括民间故事、谚语、格言以极歌舞说唱。在艺术方面,有独具风格的的建筑艺术,精湛绝美的藏族绘画,唯妙唯肖的泥塑技艺,也有名目繁多,技艺精细的藏族工艺品。这里也有鲜艳华美的民族服装,精美的头饰等等。 藏族有如此众多精美的文学艺术,我们在惊叹之余,应该考虑的是怎样来继承祖先们遗留下的文化遗产,或者说更好的继承?笔者仅谈几点。  相似文献   

8.
一个民族的谚语,是这个民族世世代代经验、观察和思想、信念的记录。因此,民族社会文化的各个方面及其沿革,必然会在该民族的谚语中留下自己的印迹。这种印迹,我们称之为民族社会文化在谚语中的投影。本文所探讨的,是维吾尔族社会文化在本族谚语中的投影。  相似文献   

9.
谚语就像一面镜子,反映出一种语言或一个民族的特色,从一个民族的谚语里可以发现这个民族的天赋、智慧和精神。含义相同的汉语和俄语谚语从一个角度说明了人类文明的同一性,说明了不同民族的思想意识、社会心理、价值观念和道德文化的相通之处。研究不同民族之间的谚语也必将会增进不同民族之间的相互理解、相互沟通、相互交流。  相似文献   

10.
英格兰是英语的发祥地,流传于英格兰民族的谚语极为丰富,这些谚语反映出英格兰民族政治、经济、文化、社会生活等各个方面的特征,其中,反映英格兰民族性格特征的谚语很多。了解英格兰谚语进而研究英格兰民族性格是跨文化交际的一项十分有意义的工作。一、崇尚美德、爱...  相似文献   

11.
在我国民间贩夫贩妇、行商坐贾间广为流传的商业谚语中,蕴藏着丰富的营销思想。这些民间商谚的产生要比西方市场营销学早得多,其内容并不比当前流行于西方国家工商企业界的新型营销观念逊色。  相似文献   

12.
维吾尔族的谚语具有丰富的哲理意义,是维吾尔语和维吾尔文学的精华。它与生活的各个领域相关,以简洁通俗的语言表达了深邃的思想内容.反映了维吾尔人的思想信仰、精神素质。本文就维吾尔谚语反映的部分内容从文学角度提出自己的观点。  相似文献   

13.
以蒙古族谚语为着眼点,梳理有关人际和谐相处的伦理教育功能,进而揭示民间谚语在现代蒙古族成长过程中的地位和作用,以及对蒙古族文化发展进步的影响.  相似文献   

14.
时政谣谚作为一种特殊的社会语言形式,将公众的眼见心得发露于声,具有信息传递、褒贬美刺、舆论监督等重要功能。《宋诗纪事》所载宋代时政谣谚56首,就是反映宋代政治变迁、展现政治风貌的一道独特景观。  相似文献   

15.
北朝时期,社会上曾一度流传着大量的时政谣谚。这些谣谚,多借助于广大民众之口,表达各个政治集团、精英群体及普通民众对政治事件、重要人物和社会现实的看法与态度。谣谚的内容,或者预测未来政治的发展趋势和重要人物的政治命运,或者揭示地方官吏为政的好坏,或者对人物的品貌和才华进行品评。谣谚的流行对当时的政治社会产生了深刻的影响。一方面,它表现出强烈的社会批判意识和参与意识,客观上起到了推动政局发展,选拔人才和监督地方统治的积极作用;另一方面,也成为政治家、军事家和野心家打击和中伤政敌,清除对手或实现改朝换代等政治图谋的工具与手段。  相似文献   

16.
论黄南民间藏戏表演艺术及审美特征   总被引:1,自引:0,他引:1  
本文通过对黄南地区民间藏戏表演艺术的表现身法、韵律风格及语言艺术的研究,描述了黄南地区传统民间藏戏的美学特征,从而为研究黄南独特而多元的民间藏戏戏种提供一些理论依据.  相似文献   

17.
文章从修辞学、俗语学、民间文学等角度对汉英德语言中谚语的修辞与风格特点进行了对比。进一步揭示了各民族谚语为世世代代传播民族智慧、生活经验、朴素道德训诫等而共同遵守的艺术原则,从而印记了谚语作为民间文学的一种形式为所有文学之滥觞的论点。  相似文献   

18.
新疆蒙古族民间谚语是中华民族文化的重要组成部分。本文试图以新疆蒙古族民间谚语为着眼点,探讨其在社会转型期的现状,梳理新疆蒙古族民间谚语的唯物主义内涵,进而揭示民间谚语在现代蒙古族成长过程中的地位和作用,以及对蒙古族文化发展进步的作用。  相似文献   

19.
脍炙人口的优秀谣谚是中国民间文学的内容之一,它有悠久的历史,是人民群众口头创作的宝贵文化遗产之一。它比较真实地展现了各个历史时期人民群众的生活状况和思想感情,是人民群众生活和斗争的总结,是人民群众思想感情的直接流露。它为我们的文学宝库增添了璀璨的光彩。综观古今谣谚,具有"观风俗,知得失,自考正"的深远的警世作用。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号