“摩(mā)平”乎

小学语文课本中，《凡卡》的第1段第3句描述凡卡准备文具给爷爷写信的细节，文字夹注音如下：“他等老板、老板娘和几个伙计到教堂做礼拜去了，就从老板的立柜(guì)里拿出一小瓶墨水，一支笔尖生了锈(xiù)的钢笔，摩(mā)平一张揉皱了的白纸，写起信来。”(人民教育出版社2002年4月版六年制小学教科书《语文》第十一册第22课；语文出版社1997年10月版五年制小学“注音识字，提前读写”试用课本《语文》第十册第7课基本相同)由于其中的“摩(mā)”在“人教版”中被列入所在第十一册“要求学会”的“100个字”中，因而众多教辅用书也竞相针…     

“甸”字不是多音字

有的教师在讲读九年义务教育五年制小学语文教科书第六册《飞机遇险的时候》一文“沉甸(diān)甸地往下坠”和第八册《挑山工》一文“扁担两头的绳子挂着沉甸(diān)甸的货物”中的“甸”字时,把“甸”字作为多音字来处理,因为“甸”字还有另一种读音“diàn”。这种教法是错误的。据查,“甸”字在《新华字典》和《现代汉语词典》中都只有一个读音“diàn”。那这是怎么回事呢?原来,“diān”音是一种变调读法。说到变调,就不能不介绍一下调值。调值指音节高低升降曲直长短的变化形式,也就是声调     

“怫”——怎样读音?

编辑同志: 初中语文第五册《唐睢不辱使命》一文中“秦王怫然怒”一句里“怫”字,课本注音为fù。但我查遍词典,并不见fù音,新版《辞海》“怫”字下注有三音:fú,bèi、bó根据此条目的解释,我以为课本中的“怫”。应注音为bó或fú,不知哪个正确。请您给予解答。河南信阳龚立群     

关于“猹”字读音的复信

方利明老师:您来信谈及小语九册《少年闰土》一文中“猹”字的读音,《新华字典》,中小学语文课本均音“zhā”,而《辞海》、《现代汉语辞典》则音“chā”。询问这个字究竟应该怎么读。现试复如次,供参考。《少年闰土》是由鲁迅先生的小说《故乡》改     

答李湘江等老师问

湖南省武冈县安心观镇中心小学李湘江老师问:“琢磨”的“琢”,小学六年级二学期课文《鲁班学艺》注音为"zuó”,《新华字典》注成"zhuó”,到底该怎么读?答:“琢磨”一词用不同的义项有不同的读音。使用“雕刻打磨(玉石)”和“加工使精美(指文章等)”两义项读“zhuó mó”,使用“思索、考虑”的义项读“zuó·mo”,请参看《现代汉语词典》1981年版第1513页和1535页。“琢”,古音“竹角切”,新版《辞源》只注“zhuó”一个音,故知用本文“雕刻、打磨”等读“zhuó mo”,古今一致。由经漫长岁月,“琢磨”产生了比喻义“思索、考     

春天的手

春天的手,温(wēn)暖(nuǎn),轻柔(róu)。春天的手抚(fǔ)摩(mó)大地,大地一片绿油油。春天的手掠(lüè)过小河,小河唱起快乐的歌。春天的手拂(fú)过树梢(shāo),枝(zhī)头传(chuán)来小鸟的欢叫。春天的手拍(pāi)着我们的肩(jiān)膀(bǎng),我们个个活泼(pō)健(jiàn)壮(zhuàng)。拉住春天的手,春天就在我们的心头春天的手$江苏海门市平山中心小学@顾佳威     

老医生遇到了新病号

大dà森sēn林lín里lǐ的de啄zhuó木mù鸟niǎo诊zhěn所suǒ,举jǔ世shì闻wén名mínɡ,家jiā喻yù户hù晓xiǎo。啄zhuó木mù鸟niǎo医yī生shēnɡ每měi天tiān起qǐ早zǎo摸mō黑hēi,消xiāo灭miè了le许xǔ多duō害hài虫chónɡ,为wèi树shù木mù的de健jiàn康kānɡ立lì下xià了le汗hàn马mǎ功ɡōnɡ劳láo。他tā的de嘴zuǐ巴bɑ尖jiān尖jiān的de,带dài着zhe弯wān钩ɡōu,是shì一yì把bǎ特tè殊shū的de“手shǒu术shù刀dāo”。瞧qiáo,今jīn天tiān一yí大dà早zǎo,他tā就jiù遇yù上shànɡ了le一yí位wèi…     

“加冠”的“冠”怎么读?

《送东阳马生序》里有“既加冠,益慕圣贤之道”一句,其中的“冠”怎么读?人教版初中《语文》第六册(2002年12月第1版,2004年10月第3次印刷)、苏教版初中《语文》第二册(2003年11月第9版,2003年11月第1次印刷)都注guàn,笔者认为应注guān。“冠”是多音字。读阴平guān时,表名物义,如“免冠”“树冠”“冠心病”“弹冠相庆”“怒发冲冠”的“冠”;读去声guàn时,表动作义,如“弱冠”“及冠”“冠军”“沐猴而冠”“勇冠三军”的“冠”。(参见《普通话异读词审音表》)这样的音义对应,古今一致,没有异议。所谓“加冠”,从字面上讲,正如教材所…     

“猫熊”何以成“熊猫”

大dà家jiā都dōu知zhī道dào,可kě爱ài的de熊xión猫māo是shì我wǒ们m en的de国uó宝bǎo。但dàn是shì你nǐ知zhī道dào吗m,熊xión猫māo原yuán来lái不bú叫jiào“熊xión猫māo”,而ér是shì叫jiào“猫māo熊xión”呢ne?说shuō来lái还hái很hěn有yǒu趣qù呢ne。1869年nián,法fǎ国uó学xué者zhě戴dài维wéi在zài四sì川chuān宝bǎo兴xīn县xiàn考kǎo察chá,发fā现xiàn了le有yǒu黑hēi白bái花huā纹wén的de珍zhēn稀xī动dòn物wù的de皮pí。两liǎn年nián以yǐ后hòu,经jīn动dòn物wù学xué家jiā进…     

程颢不是“程灏”

初中语文第五册《事事关心》一文说:“杨龟山是程灏、程颐两兄弟的门徒”,注释中也记作“程灏”。而《宋史》卷四百二十七·列传第一百八十六则载:“程颢字伯淳”,程颐兄长的名讳与课本不同。“灏”意为“水势大”。“颢”的意思是“白而发光”,两字音同而义殊,都常用于人     

精彩的“mò”“méi”之争

【案例】在学习《可爱的草塘》(人教版六年制第十册)一课时,我发现了学生读“连忙脱掉鞋袜,跳进没膝盖深的水里逮起来”一句中的“没”字,有读mò的,也有读méi的。我正准备提醒他们时,一个学生站起来向我提出了这个问题。师:(顺水推舟)你认为这里的“没”字该读什么音呢?生1:我认为该读mò。生2:不,应该读méi!(教室里一时乱起来了)师:(示意学生安静下来)光争着说读什么音没用。为什么读这个音呢,要说出你的理由。今天谁说的理由充分老师就支持谁!(我索性打消了给出“标准答案”的念头)生1:我查字典后知道了“没”在读mò时有漫过或高过的…     

“绿油油”的“油”应该读一声

问:我是一个乡村小学教师.我发现语文课本第一册《小小竹排画中游》中“绿油油”的“油”音节是“yōu”,可我查遍字典,“油”只有一个音“yóu”,并不是多音字.教材注音是否有错?     

“稍安勿躁”还是“少安毋躁”

热播电视剧《安家》第46集中,剧中人物“老油条”有一句台词“可怜,阿尔法,少安毋躁”,虽然电视字幕中呈现的是“少安毋躁”,但演员说出来的音是shāo'ān-wùzào。     

“渣”字读音粗见

对《故乡》一文中“猹”字的读音，不同的书典有不同的注音，中学语文第三册注（zhā），而在小学语文第九册的课文上，注音却是（chà）。就连上海辞书出版社出版的《辞海》和中国社会科学院     

“耽心”、“玩皮”非别字

《语文知识》1993年第3期上,黄炳麟《名家写错别字怎么办?》一文,称李健吾《雨中登泰山》中“我又是骄傲,又是耽心”的“耽心”和叶圣陶《夜》中“大男玩皮地学舌”的“玩皮”,乃名家手下之错别字,应为“担心”、“顽皮”。笔者认为,黄文所指的两例,并不是别字,其理由如次:《汉语大辞典》第6卷921页释“担”音dān时第⑥义项为:用同     

不“可以用自己喜欢的读音去读”——与杨旭老师商榷

读了贵刊第四期《精彩的“mò”méi”之争》,笔者对杨旭老师的观点不敢苟同。“我不禁惊叫起来:啊,这么多鱼!’连忙脱掉鞋袜,跳进没膝盖深的水里逮起来。”这是《可爱的草塘》文中的一句,对此句中“没”字读什么音,面对学生精彩的“mò”méi”之争,杨老师认为“:大家说的都有道理,所以今天老师就不规定‘标准答案’了,你们可以用自己喜欢的音去读!”杨老师让学生联系自己的现有经验和生活实际,自由争论,自主探究,这种做法是符合《语文课程标准》和新课改的精神的,值得赞扬。可是他疏忽了一点,第二位学生说“没(méi)膝盖深的水”是不成立…     

为何用“撺”不用“蹿”

<正>杜老师：《景阳冈》（统编教材五年级下册第6课）中有这样一句：“那个大虫又饥又渴,把两只爪在地下略按一按,和身望上一扑,从半空里撺将下来。”“蹿”与“撺”,音同,读cuān,但义不同。《三国演义》第四回中用过“撺”,如“儒（李儒）大怒,双手扯住太后,直撺下楼”。这里的“撺”,就是“扔”“掷”的意思,同《现代汉语词典》中的解释。     

“0”字趣谈

在zài汉hàn字zì王wán国uó里lǐ,原yuán本běn是shì没méi有yǒu“0”的de。1973年nián出chū版bǎn的de《现xiàn代dài汉hàn语yǔ词cí典diǎn》作zuò为wéi词cí条tiáo之zhī一yī,开kāi始shǐ有yǒu了le“0”。从cón此cǐ,“0”被bèi认rèn定dìn为wéi汉hàn字zì。“0”按àn笔bǐ画huà应yīn该āi称chēn之zhī为wéi“圆yuán”。可kě是shì,在zài汉hàn字zì笔bǐ画huà名mín称chēn里lǐ却què没méi有yǒu“圆yuán”这zhè一yì说shuō法fǎ。“0”是shì最zuì难nán写xiě的de汉hàn字zì,一yī是shì它tā…     

质疑“卡”字的注音

“卡”字出现在五年制小学语文第四册第十四课《校园里的画》一文中。课文对文中的主要人物之一“卡佳”的注音是“kā摇jiā”(第68页),对此笔者提出几点质疑。一、汉字“卡”只有两种读音“qiǎ”、“kǎ”,书本中注“kā”音的根据是什么呢?翻遍不少字典、词典均没有列出“卡”有第三种读音“kā”。是不是语流音变呢?显然也不是,常见的语流音变如同化、异化、弱化、脱落在这里都没有产生的条件。二、借词的译音可以改变汉字的读音吗?本文的作者是前苏联的谢尔盖耶夫,“卡佳”是从俄语中翻译过来的人物名称,属于汉语词汇中的借词,也就是…     

多美的贺年片

明mínɡ天tiān就jiù是shì元yuán旦dàn。这zhè天tiān晚wǎn上shɑnɡ,童tónɡ童tonɡ画huà了le好hǎo多duō好hǎo多duō贺hè年nián片piàn:这zhè些xiē给ɡěi爸bà爸bɑ、妈mā妈mɑ、爷yé爷ye、奶nǎi奶nɑi、外wài公ɡōnɡ、外wài婆pó,那nà些xiē给ɡěi老lǎo师shī和hé同tónɡ学xué们men。忽hū然rán,童tónɡ童tonɡ听tīnɡ见jiɑn了le轻qīnɡ轻qīnɡ的de拍pāi门mén声shēnɡ:“啪pā!啪pā!”童tónɡ童tonɡ打dǎ开kāi门mén,看kàn见jiɑn门mén口kǒu站zhàn着zhe一yì只zhī小xiǎo狐hú狸li。小xi…