Scaling Up Success for English Language Learners in Charter Schools: Exploring the Role of Charter School Authorizers

Abstract

The population of English language learners (ELLs) and the number of charter school students have both increased rapidly over the past two decades, but no existing research has examined the role that charter school authorizers play to ensure that ELLs have equitable access to charter schools and that those schools implement research-based programs for ELLs. To fill this gap, our exploratory qualitative study employed a multiple-case case study approach to examine how 10 diverse authorizers considered ELLs in their authorizing practices. Guided by Honig’s (2006) three Ps framework (people, places, and practices), we examined how authorizing practices were shaped by external factors, the agency of the actors within the authorizing office, and by the local context in which the authorizer was situated. Overall we found that ELL-related authorizing practices varied widely across the sample, as some authorizers integrated ELLs into their practices, while others paid little explicit attention to ELLs. In terms of place, contextual factors at the state, district, and authorizer levels contributed to the variation. Within the people component of the framework, the commitment of authorizing staff members to improve access and quality for ELLs in charter schools was an important factor, as was the authorizer’s access to ELL-related expertise. We conclude by outlining implications for research, practice, and policy.     

The impact of English language learner status on screening for emotional and behavioral disorders: A differential item functioning (DIF) study

There have been significant changes in the racial/ethnic and linguistic background of students attending public schools in the United States. The number of public‐school students who are English language learners (ELLs) participating in programs of language assistance has more than doubled over the past two decades. In 1993–1994, 5.1% of public‐school students in the United States were ELLs, or an estimated 2.1 million students. As of 2014–2015, 9.4% of students were ELLs, or an estimated 4.6 million students. It is estimated that by 2030, upward of 40% of school children will speak English as a second language. Meeting the needs of students who are not proficient in English is challenging for school professionals and even more so if they are identified for special services. Researchers have found that ELL students live in situations with numerous high‐risk factors, including poverty, inadequate schools, poor and violent neighborhoods, and limited access to adequate health care, mental health services, and schools. As a group, these students are more likely to underperform academically, have a lower grade point average, and drop out of school compared to non‐ELL Latino students.     

A Randomized Experiment of a Cognitive Strategies Approach to Text-Based Analytical Writing for Mainstreamed Latino English Language Learners in Grades 6 to 12

Abstract

This study reports Year 1 findings from a multisite cluster randomized controlled trial of a cognitive strategies approach to teaching text-based analytical writing for mainstreamed Latino English language learners (ELLs) in 9 middle schools and 6 high schools. There were 103 English teachers stratified by school and grade and then randomly assigned to the Pathway Project professional development intervention or control group. The Pathway Project trains teachers to use a pretest on-demand writing assessment to improve text-based analytical writing instruction for mainstreamed Latino ELLs who are able to participate in regular English classes. The intervention draws on well-documented instructional frameworks for teaching mainstreamed ELLs. Such frameworks emphasize the merits of a cognitive strategies approach that supports these learners’ English language development. Pathway teachers participated in 46 hrs of training and learned how to apply cognitive strategies by using an on-demand writing assessment to help students understand, interpret, and write analytical essays about literature. Multilevel models revealed significant effects on an on-demand writing assessment (d = .35) and the California Standards Test in English language arts (d = .07).     

Literacy Engagement Through Online and Offline Communities Outside School: English Language Learners' Development as Readers and Writers

How do second-language learners become successful readers and writers? This article examines the importance of social networks to English language learners' reading and writing development. It describes different family, peer, and virtual social networks that ELLs can utilize to engage in online and offline reading and writing (especially related to youth popular culture, such as fan fiction) outside school. The article highlights the importance of fostering a participatory culture in classrooms and schools to help ELLs form communities of learners and supporters and facilitate their second-language literacy development.     

Imagining and Moving Beyond the ESL Bubble: Facilitating Communities of Practice Through the ELL Ambassadors Program

When educators do not facilitate English language learners’ (ELLs) social integration in schools, this can perpetuate ELLs’ marginalized status and the plateauing of ELLs’ English language development. This study highlights a program for secondary ELLs called the ELL Ambassadors program, which partnered ELLs with non-ELLs based on shared extracurricular interests. Comparing the stories, perspectives, and test scores of five newcomer ELLs from varied countries of origin, this article shows how program participants strengthened their English language skills and achieved academic success, demonstrating tremendous agency as they gained access to, and were socialized within, interest-based communities of practice. Further, this article documents how youth imagined and claimed new identities, moving beyond the insulation and isolation of the ESL bubble to gaining confidence through interest-based learning with other peers. Findings suggest that interest-based peer programs at schools may create important opportunities for ELLs’ academic, language, and identity formation.     

Exploring how the school context mediates intern learning in underserved rural border schools

This research used poststructural theories to examine a crucial issue of teacher-learning in rural border schools that are under pressure from high-stakes school accountability, fewer resources, and significant numbers of English language learners (ELLs). The methodology was based on a multiple case study of four intern teachers who participated in the research for 16 weeks. The sources of data included classroom observation, interview, reflective essay, and field note. The findings showed that the interns deconstructed teacher-learning and constructed ways of teaching within contradictory and conflicting school policies and practices.     

Dropping out of School among ELL Students: Implications to Schools and Teacher Education

English language learners (ELLs) are the most rapidly growing student population in U.S. elementary and secondary schools, and this growth rate will continue throughout the next few decades. Indirect evidence has suggested that the youth population that grows the fastest has the highest risk of dropping out of school. This article reviews the literature on ELL students with a focus on the risk factors that characterize this expanding population. Limited English proficiency, disadvantageous socioeconomic status, and different cultural background are identified as the leading factors that influence ELL students’ school outcomes. The authors discuss implications of these risk factors to teacher education and professional development in teaching ELL students.     

Best Practices for English Language Learners in Massachusetts: Five Years After The Question 2 Mandate

Educating English language learners (ELLs) presents a challenge for teachers and policy makers; the population of ELLs increases, yet their achievement trails that of their native English-speaking peers. In November 2002, Massachusetts voters supported a law that mandated Sheltered English Immersion (SEI) as the primary means of instruction for ELLs, effectively ending transitional bilingual education. This report examines key considerations in educating ELLs, and in implementing SEI in Massachusetts schools. It also presents case studies of three schools making significant strides with ELLs through innovative programming built around SEI methods yet maintaining important bilingual education practices that promote educational equity. Cross-case analysis identified themes about strategic data use, staff recruitment, and supports for students and families.     

Teaching English Language Learners At Risk for Reading Disabilities to Read: Putting Research into Practice

The purpose of this article is to describe features of interventions that are empirically validated for use with first‐grade students at risk for reading disabilities who are English language learners (ELLs) and whose home language is Spanish. The empirical evidence supporting these interventions is summarized. Interventions for improving oral language and reading abilities with struggling readers who are ELLs taught in either Spanish or English are described as a means to assist school districts and teachers in defining and implementing effective interventions for ELLs at risk for reading difficulties. The interventions described may be useful to educators seeking information about Response to Intervention as a means of identifying ELLs who require services for learning disabilities.     

Threats to the validity of science performance assessments for English language learners

In recent years, at the same time that performance assessments in science have become more popular, the number of English language learners (ELLs) (i.e., students whose native language is other than English) served by the U.S. educational system has also increased rapidly. While the research base is growing in each of these areas independently, little attention has been paid to their intersection. This case study of the use of a science performance assessment with 96 ELLs in five high school science classes investigated the face, construct, and consequential validity of this intersection. Qualitative and quantitative data analyses showed that both teachers and students had an overall favorable response to the assessment, although students' English comprehension and expression skills were determining factors for certain items. While most responses were reliably scored, ELL spelling and syntax on certain responses were significant sources of error. The degree of specificity of teachers' guidance also significantly affected students' scores. Recommendations from this study include increasing the clarity of an assessment's design, allowing ELLs more time to complete assessments, and scoring by raters who are knowledgeable about typical patterns in written English for this student population. Furthermore, it is recommended that the use of performance assessments with ELLs be exploratory until such time as their validity and reliability with this population can be more adequately established. J Res Sci Teach 34: 721–743, 1997.     

Exploring School Principals’ Leadership Styles and Learners’ Educational Performance: A Perspective from High- and Low-Performing Schools

School leadership is fundamental to the educational functioning of schools and their improvements of results. The study employed a qualitative approach to explore school principals’ leadership styles and the educational performance of learners in high- and low-performing schools in Vhembe District, Limpopo, South Africa. The participants were purposefully selected from 10 secondary schools in terms of their performance. Focus group interviews were conducted with five teachers from each school. The interview data was transcribed and analysed, and identical patterns of coded data were grouped together under emerging themes. The overall results of the study indicated that the democratic leadership style together with the transformational leadership style contribute to high educational performance of learners. School principals from high- and low-performing schools employ a democratic leadership style and differ only in the sense that the latter are permissive or lenient towards learners’ behaviours or conduct. The study recommends that school principals engage teachers as members of a disciplinary committee in order to deal with those learners whose conduct is not conducive to successful teaching and learning. It is recommended that school principals from low-performing schools strengthen their democratic leadership by not being lenient to learners’ behaviour which is not conducive to successful teaching and learning.     

Formative Information Using Student Growth Percentiles for the Quantification of English Language Learners’ Progress in Language Acquisition

English language learners (ELLs) are the fastest growing subgroup in American schools. These students, by a provision in the reauthorization of the Elementary and Secondary Education Act, are to be supported in their quest for language proficiency through the creation of systems that more effectively measure ELLs’ progress across years. In the past, ELLs’ progress has been based on students’ prior scores measuring the same construct. To disentangle effectiveness from achievement, the reporting has generally targeted mean-group activity. In contrast, student growth percentiles (SGPs) provide a comparison of students’ growth with others who have the same achievement score history. By examining the construct measured by an English language proficiency test as manifested in student scores in Speaking, Listening, Reading and Writing, this article outlines the use of SGPs in providing information on how much each student needs to grow, which will allow educators to more effectively apply differential formative instructional strategies.     

Friendships and Group Work in Linguistically Diverse Mathematics Classrooms: Opportunities to Learn for English Language Learners

This ethnographic study examined students’ opportunities to learn in linguistically diverse mathematics classrooms in a Canadian elementary school. I specifically examined the contextual change of group work, which influenced opportunities to learn for newly arrived English language learners (ELLs). Based on analyses of video-recorded interactions, this study revealed a shift in these ELLs’ opportunities to learn from when they worked with teacher-assigned peers to when they worked with friends. In both settings, ELLs tended to be positioned as novices. However, when working with friends, they accessed a wider variety of work practices. In friend groups, ELLs were occasionally positioned as experts and had more opportunities to raise questions and offer ideas. In contrast, when working with teacher-assigned peers, ELLs tended to remain in the position of being helped. In some teacher-assigned groups, interactions were characterized as authoritative, and ELLs’ contributions and ideas were rejected or neglected without relevant justifications or mathematical authority established by their peers. The findings contribute to ongoing discussions on group work and friendship in linguistically diverse classrooms.     

Integrating Science And English Proficiency For English Language Learners

Despite the expectation that all students should achieve high academic standards, content area instruction and English for speakers of other languages instruction for English language learners (ELLs) have traditionally been conceptualized as separate domains, resulting in educational inequities for ELLs. This is because effective instruction to promote academic achievement for ELLs requires integration of content and language. Such inequities are more pronounced in urban schools where ELLs are disproportionately represented. In science education, research on instructional interventions to simultaneously promote science and English proficiency of ELLs has begun to emerge in recent years. Grounded in this emerging research literature, we offer specific instructional strategies to integrate science and English proficiency for ELLs in five domains: (a) literacy strategies with all students, (b) language support strategies with ELLs, (c) discourse strategies with ELLs, (d) home language support, and (e) home culture connections.     

Some Key Pedagogic Principles for Helping ELLs to Succeed in School

In this article, we put forward 4 pedagogic principles that we consider to be particularly important in helping English language learners (ELLs) to succeed in school. These principles are: creating multiple and varied opportunities for ELLs to use the target language in both speech and writing, promoting high engagement by building on students' interests, connecting the curriculum to ELLs' lives and their funds of knowledge, and working toward a tangible goal. We illustrate these principles in action by presenting 2 case studies drawn from our research. They show how the teachers with whom we worked used these principles to meet their students' needs in two demographically different classroom contexts.     

Inclusive Achievement Testing for Linguistically and Culturally Diverse Test Takers: Essential Considerations for Test Developers and Decision Makers

Substantial growth in the numbers of English language learners (ELLs) in the United States and Canada in recent years has significantly affected the educational systems of both countries. This article focuses on critical issues and concerns related to the assessment of ELLs in U.S. and Canadian schools and emphasizes assessment approaches for test developers and decision makers that will facilitate increased equity, meaningfulness, and accuracy in assessment and accountability efforts. It begins by examining the crucial issue of defining ELLs as a group. Next, it examines the impact of testing originating from the No Child Left Behind Act of 2001 (NCLB) in the U.S. and government‐mandated standards‐driven testing in Canada by briefly describing each country's respective legislated testing requirements and outlining their consequences at several levels. Finally, the authors identify key points that test developers and decision makers in both contexts should consider in testing this ever‐increasing group of students.     

Examining the Validity of Standards-Based Assessments for Initially Fluent Students and Former English Language Learners

To date, assessment validity research on non-native English speaking students in the United States has focused exclusively on those who are presently English language learners (ELLs). However, little, if any, research has been conducted on two other sizable groups of language minority students: (a) bilingual or multilingual students who were already English proficient when they entered the school system (IFEPs), and (b) former English language learners, those students who were once classified as ELLs but are now reclassified as being English proficient (RFEPs). This study investigated the validity of several standards-based assessments in mathematics and science for these two student groups and found a very high degree of score comparability, when compared with native English speakers, for the IFEPs, whereas a moderate to high degree of score comparability was observed for the RFEPs. Thus, test scores for these two groups on the assessments we studied appear to be valid indicators of their content knowledge, to a degree similar to that of native English speakers.     

Relational ways of being an educator: trauma-informed practice supporting disenfranchised young people

Despite complex reasons for disengagement and exclusion from conventional schooling, all children have a right to education that is of a high quality. Disenfranchised young people require alternatives for re-engaging in education. This necessitates a rethinking of what it means to be an educator in alternative education settings and how to relate to young people who have experienced exclusion and failure in conventional school settings. Relational ways of being an educator are vital to support the creation of lifelong learners, not merely school completers. Flexible learning programmes offer a model of re-engagement in which relational ways of being an educator are prioritised. This article explores key aspects of trauma-informed practice and relational pedagogy in a network of flexi schools in Australia. Relational pedagogy can redress the impact of trauma and social exclusion experienced by young people. In flexi schools educator identities are challenged and changed by a willingness to explore and understand the impact of trauma on young people's development and capacity to learn. A commitment to trauma-informed practice and relational pedagogy requires educator identities to be co-constructed and negotiated in relationship with young people and colleagues. These shifts in educators' sense of identity in the flexi schools context are explored.