共查询到20条相似文献,搜索用时 46 毫秒
1.
克冰 《内蒙古师范大学学报(哲学社会科学版)》1990,(3)
茹科夫斯基是俄罗斯第一个浪漫主义诗人,在俄罗斯诗歌发展史上,他起着承上启下的重要作用。他对俄国诗歌发展的贡献表现在:他的创作促进了俄罗斯诗歌由对外在世界的描摹向内心情绪的渲泄的转化;他的创作使俄罗斯诗歌表现的形象由粗略的概括评价转向细腻的性格刻划;他的创作使俄罗斯文人诗更加接近人民;他的创作对大自然作了深情、传神的咏叹;他的创作使俄罗斯诗歌的语言更加形象、生动、富有诗意。 相似文献
3.
宋雪峰 《内蒙古师范大学学报(哲学社会科学版)》2007,(Z1)
中外文学史上,很多诗人把自由和爱情作为诗歌的主旋律,普希金走出了文学创作的固有范围,把俄罗斯社会的各种现象作为描写对象,是俄罗斯精神生活的象征。在普希金所有的作品中他的诗歌创作无疑是最辉煌的一笔,他所表现的自由、真诚、乐观更是他诗歌最宝贵的财富。本文就着重传达普希金追求自由与爱情的精神。 相似文献
4.
5.
曾思艺 《广东广播电视大学学报》2012,21(2):62-66
郭沫若与俄罗斯诗歌的关系,主要包括两个方面:翻译了包括经典诗歌和当代诗歌在内的30余首战罗斯诗歌;多次评述俄罗斯诗人及诗歌。此外,其诗歌创作也受到俄罗斯诗歌一定的影响。 相似文献
6.
刘冬梅 《辽宁广播电视大学学报》2012,(2):73-75
二十世纪七八十年代是俄罗斯诗歌发展多元化的时期,本文通过对这一时期苏联官方诗歌、弹唱诗歌等诗歌流派及其代表诗人的分析,概括了这一时期俄罗斯诗歌在题材、体裁、风格等领域进行的多元化的探索,指出了这一时期俄罗斯诗歌发展的特点。 相似文献
7.
十九世纪的俄罗斯文学具有浓郁的东正教色彩,这在普希金的思想和诗歌中有生动而形象的体现。普希金的诗歌是“思”的产物,他思考着俄罗斯的历史和未来,试图用东正教的普世精神来弥补社会的分裂,从而获得精神拯救。 相似文献
8.
陈秀梅 《湖北广播电视大学学报》2010,30(4):74-75
俄罗斯诗歌虽然只有数百年的历史,但它却犹如一个群星璀璨的星空,各种流派的诗人在上面用自己流彩的诗句为俄罗斯诗歌的星空增添异彩。从俄罗斯“诗歌的太阳”普希金到“诗歌的月亮”阿赫玛托娃,再到现如今处于多元时代的俄罗斯诗歌,俄罗斯的诗歌大师们为世界留下了很多经典的诗行。当然,这不仅要依赖于他们对诗歌语言的优美的运用和大胆创新,同时也要归功于他们对诗歌中的标点符号进行了创造性的“陌生化”使用,他们这种娴熟的技巧,不仅丰富了自己的诗歌创作,同时也为俄罗斯诗歌创作的不断繁荣提供了动力。 相似文献
9.
从美学鉴赏力的角度来看,涅克拉索夫乃是俄罗斯诗歌最伟大的革新者之一;就其从事文学批评活动的时期来看,他属于四十年代的人,属于俄罗斯文学贵族时期的人。当时,诗人已经发表了我们所熟知的那些文章、评论和其他文学——美学方面的见解,而新的、民主主义的文学则刚刚诞生。诚然,他可以向俄罗斯诗歌中一切传统的东西,以及那些依然信任于他的人挑战。然而可贵的是,涅克拉索夫在他保持鲜明创作个性的情况下,总是公正地承认自己前辈的功绩并且从来不怀有任何敌意。 相似文献
10.
陈晓明 《锦州师范学院学报(哲学社会科学版)》2014,(5):8-10
高海涛的翻译引起文坛关注,其译本包含了独特的人生体悟和语言哲学,也包含了他个人的兴趣和爱好。他选取英诗汉译的范围比较广泛,既选取已有翻译的诗歌和新刊诗歌,又旁涉俄罗斯白银时代的诗歌作品,翻译时充分考虑了不同年代、诗风流变乃至价值观念的代表性,为我们提供了一个了解现代英文诗的别样范本。 相似文献
11.
《语文世界(高中版)》2001,(Z1)
莱蒙托夫是英年早逝的诗人,他的诗歌继承了普希金的传统。这首《浮云》是他的名作之一,语句比较好懂,特色异常鲜明,诗歌抒发的是一种痛苦的感情,但在痛苦中有批判在,有激情在。俄罗斯诗歌 (推而广之,俄罗斯文学 )既优美而又有震撼人心的力量,于此可见一斑。 后面四首诗歌是象征主义诗歌中的优秀之作。兰波的《元音》初看好像是在玩一个文字游戏,它把“ A、 E、 I、 U、 O”五个元音字母与色彩和色彩的意象联系了起来。象征和意识流在诗歌中已经出现,它们旨在说明诗歌抒情不是由诗人滔滔不绝地发泄一通完事,而是要通过象征… 相似文献
12.
普希金与东正教精神浅论 总被引:2,自引:0,他引:2
邓建中 《零陵师范高等专科学校学报》2002,23(4):63-65
十九世纪的俄罗斯学具有浓郁的东正教色彩,这在普希金的思想和诗歌中有生动而形象的体现。普希金的诗歌是“思”的产物,他思考着俄罗斯的历史和未来,试图用东正教的普世精神来弥补社会的分裂,从而获得精神拯救。 相似文献
13.
丘特切夫的很多诗歌继承了东正教的传统,含有深刻的弥赛亚意识,主要体现为:对上帝深刻而虔诚的信仰,充满了俄罗斯人作为"上帝选民"的自豪,重振乾坤、舍我其谁的救世气魄.外显于其诗歌中的弥赛亚意识使他的诗歌散发出异常浓郁的爱国芳香. 相似文献
14.
王雅娟 《河北软件职业技术学院学报》2007,9(4):52-53
叶赛宁作为20世纪俄罗斯的一位杰出诗人.在诗歌史上越来越受到重视.他的乡村诗更是魅力独具,其中的意象皆来自俄罗斯农村的人事景物.极富生活气息和民族色彩,朴素自然又鲜活丰富.并为诗歌意象的创造树立了典范. 相似文献
15.
王崇梅 《黑龙江教育学院学报》2007,26(9):117-119
《圣经》中的许多典故被广泛运用于西方各种艺术形式中。俄罗斯的诗歌也不例外,许多俄罗斯诗歌创作的原型、意象和底蕴都源于圣经。了解圣经典故有助于读者更好地把握诗歌语言,理解诗歌的内涵,从而为赏析俄罗斯诗歌另辟一条蹊径。 相似文献
16.
俄罗斯诗歌所谓的“黄金时代”和“白银时代”分别在19世纪初和20世纪初,时间相隔近一百年,产生了两个诗歌巨匠:普希金和阿赫玛托娃。生于1799年的普希金是俄国浪漫主义文学的杰出代表,现实主义文学的奠基人,现代标准俄语的创始人。他对俄罗斯现实主义文学及世界文学的发展都有重要影响,高尔基称之为“一切开端的开端”。对于普希金,中国的读者并不陌 相似文献
17.
19世纪20年代,“俄罗斯诗歌的太阳”——年轻的诗人普希金(1799—1837)开始在俄国文坛升起。普希金的创作道路经历了从浪漫主义到现实主义的转变过程。他的创作,对俄国文学的发展,对俄国解放运动的推动都具有十分重要的意义。俄罗斯文学形成独特的民族文学,并且以思想上和艺术上的卓越成就而迅速进入世界文学的前列,普希金是开山祖。他为俄罗斯文学建立了不朽的功绩。 相似文献
18.
王雅娟 《河北工程技术职业学院学报》2007,9(4):52-53,70
叶赛宁作为20世纪俄罗斯的一位杰出诗人,在诗歌史上越来越受到重视。他的乡村诗更是魅力独具,其中的意象皆来自俄罗斯农村的人事景物,极富生活气息和民族色彩,朴素自然又鲜活丰富,并为诗歌意象的创造树立了典范。 相似文献
19.
李丽 《临沂师范学院学报》2008,30(2):110-113
19世纪末至20世纪20年代末,俄罗斯文化史上曾有过一段短暂而辉煌的文艺复兴,即“白银时代”,其象征主义诗歌的巨大成就,为白银世纪冠上了“象征主义时代”之誉。运用索绪尔符号学理论,解读俄罗斯白银时代的象征主义诗歌,可以更为准确地揭示俄罗斯白银时代象征主义诗歌的语言特色。 相似文献