浦寅用汉字讲述天地人和

浦寅的汉字作品充满了书卷气息,他善将古代岩画、汉画像石、敦煌飞天等传统造型与甲骨文、金文结合,生动诠释汉字本意;他大胆借用达·芬奇的人体图、古希腊雕塑等西方艺术典型,用尼采、仓央嘉措的诗句诠释古老的中国汉字,使之具有了世界性的高度并与当代人的生活密切相连。     

购物才是“正经事”

当你徜徉于高雅的博物馆,是否会光顾它的商店？曾几何时,博物馆商店门可罗雀：无人问津的展览画册,印刷质量一般的明信片,板着脸的售货员……而如今这只博物馆的“丑小鸭”己变成引人注目的“天鹅”。     

中国文化创意产业进入“升级版”

文化创意产业己成为引领经济发展的重要引擎,其发展规模与水平,也已成为衡量一个国家或地区综合实力高低的重要标志。国务院发布《关于推进文化创意和设计服务与相关产业融合发展的若干意见》,充分表明促进文化创意产业优化发展对推进经济发展方式转变并形成创新驱动模式具有重要意义。如今,我国文化创意产业正进入“升级版”的转型与融合发展...     

隔岸花分一脉香（下）——聚焦2014“汉学与当代中国”座谈会

中华传统文化的当代阐释 白蒂（意大利那不勒斯东方大学教授,研究中日历史与文化,著有《远东国际舞台上的风云人物：郑成功》等）：郑成功是中国历史上非常重要的人物。他在南明发挥了非常重要的作用,并从荷兰侵略者手中收复沦陷多年的台湾。但我们对英雄郑成功在国际领域的作用所知甚少。     

《丝绸之路文物大展》在京举办

作为横贯东西、连接欧亚的交通路线,丝绸之路萌发于早期贸易的自发往来,在公元前2世纪晚期西汉张骞凿空西域后,转变为在中原王朝刻意经营下的自觉拓展。丝绸之路在唐代达到鼎盛,经由绿洲、草原和海上三大干线,中国的丝绸、瓷器、铜镜、茶叶和四大发明等传入西方,西方的珠宝、玻璃、金银器以及动植物等输入中国,极大地促进了东西方文化的交...     

友刊封面故事

《法治中国与中国法制》 依法治国离不开法制建设,法制建设首先需要一批优秀的法学人才。我刊本期“中国思想肖像”以“法治中国”为主题,聚焦几位在法学领域有突出贡献的专家学者,旨在以人物的思想和经历折射中国法制建设道路中的某些真实面相和曲折过程。     

文化参赞的万金家书遥寄祖国（下）

锦书传情,遥寄中国。家国情怀,是中国人赓续绵延的文化基因。汉字里,“国”与“家”连在一起,构成“国家”。诗词中,千秋家国梦是永不褪色的主题。为庆祝新中国65周年,我国14位驻外大使馆的文化参赞纷纷致信祖国,讲述各自思乡情怀。其讲述或深长浑厚,或细水慢流,或扣人心弦,无一深深勾连我们共同的过去、现在与未来。对此,本刊以连...     

王昆：把歌声留给未来

在中国新音乐的伟大进程中,王昆历史性地被赋予开拓者的重任,凭借自己的天赋、热情,尤其赤诚,她不惜艰苦努力,认真学习中国民间音乐,刻苦进修外国音乐,以自己的实践终于不负周总理的期望。     

中美博物馆界交流瓶颈的突破

面对世界格局,面对中美两国关系,美国的优质展览资源如何进入中国,如何突破财务瓶颈的制约,是两国博物馆界同仁需要以高度智慧面对的问题。相信随着最近的APEC会议带来的新的中美关系,中美博物馆的展览交流将呈现新的局面。     

培育文化对于社会的重建和认同

过去,我们注意并强调文化建设与经济建设的协同发展,为什么没有认识到文化建设与社会建设也可以协同发展呢？为什么不可以“文化搭台,社会唱戏”或者“社会搭台,文化唱戏”呢？ 党的十六届六中全会,提出社会建设的问题并与政治、经济、文化建设并驾齐驱。当时有学者认为,这是一场历史性告别的开始,即中国政府将逐步告别过去的单向度思维。...     

从高仓健逝世遥忆改革开放

“开门撞见高仓健”,意味打开国门看到的新奇很多是日本的,不管电影,还是其他形象。所以,上世纪70年代末、80年代初直至中期的确是很多中国人的共同记忆。这种记忆还包括政治方面,中日领导人之间出于长远考虑以真诚互信建立的感情;经济方面,日本产品和品牌的先入为主,到处充斥丰田汽车、东芝冰箱、三洋电器等日产广告,从而刺激了中国...     

一部契合当下社会的戏剧——观德意志剧院话剧《维也纳森林的故事》

德国戏剧一如德国人严谨内敛的特点,往往不动声色之间便撼动人心。作为第六届戏剧奥林匹克参展剧目,德意志剧院《维也纳森林的故事》日前在国家话剧院剧场首演,再度让中国观众见证德式戏剧的震撼力。首演翌日,该剧导演迈克尔·塔尔海默不顾纾解巡演的疲惫,便在与观众交流中阐释其艺术理念。     

本刊盘点：2014文化交流十组瞬间

1．2014年1月,第五届海外“欢乐春节”活动在世界各地陆续展开,项目总量达570个,覆盖全球112个国家和地区的321座城市,为中华文化走向世界提供了舞台,为世界了解中国提供了窗口。图为我驻埃及大使宋爱国（二排左四）与埃方贵宾及双方演职人员合影。     

大理石里凿出哲学——关于罗丹

1993年,罗丹的雕塑作品第一次从巴黎来到中国。时隔21年,2014年11月28日,中国国家博物馆举办的《永远的思想者——罗丹雕塑艺术回顾展》开展,《思想者》再度来到北京,与它一起来到中国的还有《青铜时代》《加莱义民》《地狱之门》和《巴尔扎克》等几乎全部罗丹经典作品。观众有幸欣赏到来自罗丹博物馆的140件罗丹雕塑和部分...     

北京大学百周年纪念讲堂力促文化大繁荣

“百周年纪念讲堂”以别致的建筑风格、完善的服务功能、先进的舞台设施、科学的运营管理和独特的艺术理念,成为北京大学颇具标志性的文化阵地和师生心目中高雅的艺术殿堂：同时,也是国内海外老校友返校及外国政要、文化代表团、艺术表演团访问燕园、交流文化的宽广舞台。     

音乐剧原创应走小制作路线

近年来,音乐剧作为中国演出市场的新秀,逐渐被观众认可和喜爱。今年5月,华策影视就曾斥资2000万入股国内舞台剧生产公司JDF金典工场,并宣布将联合出品目前国内投资额最大音乐剧《上海滩》。当音乐剧产业越来越受到大众的关注和资本的青睐,很多人就会产生疑问,中国的音乐剧产业应该如何发展？日前,北京非凡京奇文化传播有限公司总经...     

China＇s Mt. Wutai Joins World Heritage List

Asacred mountain in China that has been witness to centuries of Buddhist history was added to UNESCO＇s World Heritage List during the 33rd session of the World Heritage Committee in Seville, Spain on June 6, 2009. The new addition to the heritage list is Mt. Wutai, comprised of five continuous mountains with flat peaks at altitudes of 2,500 to 3,000 meters above sea level. This new addition increased China＇s World Heritage entries to 38, including 27 cultural heritage sites, 7 natural heritage sits and 4 mixed heritage sites.     

Meng Jinghui： Twenty Years Dedicated to Contemporary Drama

Wearing a black leather coat and a headset, Meng Jinghui paced to and fro behind a huge tempered glass screen. When his new drama ＂Love Is More Cruel Than Death＂ was presented for the second round, he answered to an audience, ＂I don＇t know who will be the audience for this drama. 1 think it is enough to find 10,000 audiences who can understand it in Beijing.     

THE SKENT HOTY STONES

According to Tibetan custom, a man should send his most intelligent son to the temple to study Buddhism. These boys only get one precious holiday each year - New Year, when they can go back home.     

推动文化创意和设计服务与国民经济加速融合

我国经济发展面临的国际国内环境正在发生广泛而深刻的变化,资源环境的约束和压力日益突出,经济转型要求迫切,文化创意和设计服务处于产业链的高端,不仅具有高知识性、高增值性、低能耗、低污染的特征,而且对提升各行业产品和服务质量、塑造品牌、提升市场竞争力具有非常重要的积极意义。