共查询到20条相似文献,搜索用时 12 毫秒
2.
3.
5.
6.
8.
9.
1.他离开上海三年了。HehasbeenawayfromShanghaiforthreeyears.HeleftShanghaithreeyearsago.ItisthreeyearssincehelivedinShanghai.2.我一见面就认出了他。IrecognizedhimassoonasIsawhim.IrecognizedhimthemomentIsawhim.Irecognizedhimimmediately/directlyIsawhim.3.约翰和我都不富。NeitherJohnnorIamrich.Johnisnotrich,andIamnoteither.4.昨天我拜访了王先生。IcalledonMrWangyesterday.IdroppedinonMrWangyesterday.Ivisited/paidavisittoMrWangyesterday.5.这本书值得细读。Thebookisworthre… 相似文献
10.
1.我喜欢古典音乐。Ienjoyclassicalmusic.Ilikeclassicalmusic.Iloveclassicalmusic.Iaminterestedinclassicalmusic.Iamintoclassicalmusic.2.一班在篮球比赛中赢了二班。ClassOnebeatClassTwointhebasketballmatch.ClassOnedefeatedClassTwointhebasketballmatch.ClassOnewonagainstClassTwointhebasketballmatch.3.在过去,女运动员不允许参加奥运会。WomenwerenotallowedtojoinintheOlympicGamesinthepast.WomenwerenotallowedtotakepartintheOlympicGamesinthepast.4.他昨晚没有去参加宴会。Hedidntattendthepartylastnight.… 相似文献
11.
岑耀坤 《语数外学习(高中版)》2007,(6)
1. 多给她点时间的话, 她会解出这道数学题的。If she had been given more time, she would have worked out the math problem. 相似文献
12.
14.
1.他宁愿工作,也不愿在家休息。Hewouldratherworkthanhavearestathome.Hepreferstoworkthanhavearestathome.Heprefersworkingtohavingarestathome.2.虽然他累了,但他继续工作。Though/Althoughhewastired,hewentonworking.Tiredas/thoughhewas,hewentonworking.Hewastired,buthewentonworking.3.他决不是傻子。Heisanythingbutafool.Heisnotafoolatall.Heisfarfrombeingafool.Heisbynomeansafool.4.这个城市是那个城市的三倍那么大。Thiscityisthreetimesaslargeasthatone.Thiscityisthreetimesthesizeof… 相似文献
15.
1.他太粗心了,要不然的话,他就会通过考试了。H e was too careless,otherw ise,he would have passed the exam ina-tion.H e w ould have passed the exam ination,buthe was too careless.If he had been careful enough,he w ould have passed theexam ination.2.如果没有船长的话,这艘船和所有的乘客都会沉没。W ithoutthe captain,the ship would have sunk w ith allthe passengerson board.Butfor the captain,the ship would have sunk w ith all the passengerschoolardenfngishon board.H ad it not been for the captain,the… 相似文献
17.
1.你觉得这部影片如何?What/How about the film?How do you like/find the film?What is the film like?What do you think of the film?2.我买这件新外套花了25美元。The new dress cost me 25 dollars.I spent 25 dollars(in)buying the new dress.I spent 25 dollars on the new dress.I paid 25 dollars for the new dress.3.在那个时候见到他在那里,她感到吃惊。She was surprised to see him there at that time.To her surprise,she saw him there at that time.It was surprising for her to see him there at that time. 相似文献
18.
19.