咬嚼常见“误会字”

做编辑多年,常在记者的稿件和自然来稿中发现一些“误会字”,根据笔者的工作经验判断,形成原因主要是不能准确地了解词义而导致错用。因此,吃透词义,准确运用,实在是消灭差错的     

“艰苦”与“坚苦”

在报刊上，“艰苦”、“坚苦”二词容易搞混。比如“革命军民坚苦卓绝扭转战局”常被写成“……艰苦卓绝……”。实际上二词是有区别的。一是“坚苦”重点在强调行为主体的内在精神方面，如坚忍刻苦、坚韧不拔、坚持到底的意志，“艰苦”则强调行为主体面对的艰难困苦客观环境方面；二是“坚苦卓绝”是一个固定词组，“坚苦”除了与“卓绝”搭配，一般不单独使用。     

几个常用字词规范分析

语言在发展,同时也需要规范。近年来,由于种种原因,社会对固有语言提出挑战,一些社会成员在词语的理解与运用等方面产生了困惑和错误。本文从基本的语言规范角度,谈谈一些常见常用字词的使用。     

编辑（上）

在古今中外的著述和工具书中本来就有多种界定，提出的看法很多，形成了“百花齐放，百家争鸣”的局面。仅例举如下。     

捍卫我们的母语

同友人聚会，常常聊到汉语的事情。大家有一个共识：这些年来，汉语的使用颇有一些“乱象”，用词不当、语法错误、错别字连篇等现象，比比皆是。广大公民尤其是青少年的英语水平见长，汉语水平却在下降。     

捉错园（十二）

请把下列句中的差错找出来。 421.剧团的演员也和后台监督人员一起搬运道剧。 422.对他俩的神秘出没,又成为电影界的新诽闻。 423.戴案娜王妃车祸迷团又成了媒体议论的热门话题 424.老友相见,聊的兴至昂然,月亮升起了也不知遣 425.老人惟一的爱好,就是研究盆载艺术。 426.明明是他干的,还理直气状地加以否认。 427.小张刑满出狱了,他表示要重新做人,干出个样井 428.老刘平时抽烟太多,以至得了肺癌。 429.她成了模特,走起台步来还真有丰采。 430.形势变化得好快,以至好多老人思想跟不上。 431.在亲友的帮助下,他们总算度过了难关。 432.售货…     

捉错园（十一）答案

381.这所房子,搭建时木板长短不齐。382.演艺界惊限前所未有的丑闻。383.参观的人很多,当被问及还存在哪些不足时384.被告也请来了辩护律师。385.在绍兴的小河上,看到一条条乌笼船来来往往。386.村主任工作深入,久而久之便在村民中树立起威信。387.这么做既不违反交通安全法,又变相收取了拖车费。388.官兵们即使在野外、在太阳下面,也不退缩。389.县里认可了老百姓用有私车的权利.390.黄国树瀑布飞泻而下,真是壮观。391.他在驾校学习开车,两个月就能挂挡跑路了。392.排里的战士山南海北如一家,大家的心拴在一起了。393.老人们每天早起,坚持…     

捉错园（十）

请把下列句子中的差错找出来。341.歹徒想跑,在场的人尾追杜截,立即抓住了他。342.该报批露此事的内情,很是吸引读者。343.房子冒烟了,并有火苗窜上房顶。344.那家饭店的毒鱼翅被曝光后,顾客少极了。345.那是异国他乡,当部长的都要审报个人财产。346.别看是临时建筑,也用了数十跟水泥钢管。347.美术老师的国画很根底,称得上是画苑里的一朵奇芭。348.学生们都很努力,凭心而论应当说都达到了优秀。     

捉错园（十四）

501.对受到感染的鸡鸭,当地政府都进行了补杀。502.小贩们以假充真、募取暴利的行为受到工商局的批评和处罚。503.票贩子说着憋脚的普通话,听来很难懂。504.“乘客请注意,看好物品,小心小偷!”乘务员连声喊着上诉的警告。505.小刘拿着口袋,口袋里的鱼活奔乱跳。506.她突如其来的出现,成了一个迷,年轻人都在探寻迷底是什么。507.我婆对小女儿的生活、学习格外关心,真是功     

捉错园（十三）

请将句中的差错找出来46 1.春节气象预报,北方大风降温,南方雨雪飞飞。462一张张笑咪咪的脸,被晚会的节目所吸引。463.姐姐劝妈妈再睡一会儿,妈妈说不了,我刚刚咪了- 会儿。464.小明高兴的玩着叔叔送的遥控汽车。465.老爷爷坚持站着看戏,直到站的不能再站了。466.小店的营业状况不佳,已经难以维继。467.许多人错误的认为,这事他办不成。468.孩子们玩的高兴,连吃饭的时间也忘了。469.这点挫折小李还承受地起。470.在法庭上,被告辨护律师作了发言。47 1.年轻的战士持之以恒,都锻炼得体魄强键。472.官兵们既使在野外也不会迷失方向。473.赵老师…     

捉错园（十一）

请把下列句中的差错找出来381.这所房子,搭建时木版长短不齐。382.演艺界惊爆前所未有的丑闻。383.参观的人很多,当被问及还存在那些不足时……384.被告也请来了辨护律师。385.在绍兴的小河上,看到一条条乌蓬船来来往往。386.村主任工作深入,久而久之便在村民中竖立起威信。     

几组常见同音异义词的辨析

做了多年编辑,加工书稿时经常发现有些同音异义词被作者误用,有时复审书稿也发现编辑易忽略这个问题。因此,觉得有必要提出来供大家参考。       

误用词二例

“三甲”就是前三名吗?2004年12月5日上海《解放日报》5版一篇有关中超落幕的报道，用了这样一条标题：《申花：主场再败名落孙山；国际：客场首胜位列三甲》。然而，这个比喻恰恰是错误的。