Who IS More Foolish？

译文：亨利留级了。他的爸爸很生气。“亨利,你真笨啊。去年你上一年级。今年你还上一年级。”“可是爸爸。”亨利说,“我们学校有位老师比我更笨。去年他教三年级,今年他倒教一年级了。”     

圣诞老人的超级朋友

在2007年的圣诞夜,爸爸为了让在考试中拿了双优的小亨利过一个难忘的圣诞节,打算在家里的圣诞树上挂满小亨利想要的所有礼物,可是由于平时忙于工作,爸爸并不十分了解小亨利,不知道他到底喜欢些什么。于是,爸爸就去问正在为小朋友准备圣诞玩具的圣诞老人。圣诞老人开心地说:噢,上帝会保佑我们小亨利,因为他有一位这么爱他的爸爸。如果你能够帮我一起为天下的孩     

What＇s John＇s Father？

译文：萨姆和约翰在谈论他们的父亲。“我爸爸是一位上校。很多人都服从他。”萨姆说。“那没什么了不起的。我爸爸能命令总统低头。让他纹丝不动地坐着。”约翰说。“真的？你爸爸是做什么的？”萨姆问道。约翰回答：“哈哈。他是理发师!”     

幽默公园

别问成绩小亨利的姑姑来到他家做客,见到亨利,对他说:“亨利,我想送一件礼物给你,让你高兴高兴!”     

老师,我不要 “离婚”

一天下午,家长接孩子回家时,一位小伙子走进我们教室,大声说:“倪伟呢?走。”倪伟拿起书包慢慢走到我跟前,我说:“倪伟,老师说过,老师不认识的人让不让接走小朋友?”倪伟说:“不让。”“你和老师说说他是谁?”“是叔叔。”“爸爸、妈妈为什么不来接你呢?”说到这儿,我发现倪伟眼里含着泪,伤心地对我说:“老师,我不要‘离婚’!”这话让我吃一惊。“什么!怎么啦?”“我爸爸和妈妈离婚了,我跟爸爸,这是爸爸厂里的叔叔。老师,我不要‘离婚’,‘离婚’就     

别问成绩

小亨利的姑姑来做客,见到亨利,对他说：“亨利,我想送一件礼物给你,让你高兴高兴!”“太谢谢了!姑姑。”亨利回答。“不过,给你礼物之前,我要问问你的考试成绩如何。”“得了吧l”亨利说,“如果你是真心让我高兴,就别问我的成绩。”     

搞笑大王大比拼

对话妈妈遇见老师。妈妈“:您好老师,小新近来功课怎么样?”老师“:糟得很,尤其是作文。”妈妈“:该死,一定又是他爸爸帮他写的。”难过老师留家庭作业,让同学们用“难过”这个词造句,小新的作业是这样写的:“我家门前的水沟真难过。”构思小新要写作文,题目是《假如我是……》,他去找爸爸帮忙,爸爸鼓励小新自己思考。小新想了想说“:假如我是太空人!”爸爸对他的构思夸奖了一番后,他接着说“:我就要到太空去冒险,我可能会发现一个新的星球……”“好棒!”爸爸说,“然后怎么样呢?“”等地球上的人多得住不下的时候,一部分人可以搬到新的星球上去。”爸爸拍手叫好,期待着小新继续说下去。“到那时,我就可以炒地皮,发大财了!”广告的影响老师对小新说:“你能用优美的语言介绍一下我们的学校吗?”小新回答“:能。我校历史悠久、设备先进、做工精细、实行三包、代办托运、现有存货、欢迎定购。”消息一个士兵向军官报告说“:报告军官,收到两个消息,一好一坏!”军官说“:先听好的吧!”士兵说“:敌人已全部消灭。”军官说“:万岁……那坏消息呢?”士兵说“:第一个消息是假的。”医生吵架整容医生说:“小心我让你面目全非!”眼科医生说:“小心我让你有眼无珠!”邻居...     

法律咨询台

一天下午,某幼儿园教室里突然来了一位小伙子,他走到林某小朋友跟前,蹲下来和他说了几句话。然后走到老师跟前说:“我是林某小朋友的叔叔,他爸爸让我把他带回去。”老师     

开心QQ糖

榜样太太要先生帮她洗碗,先生不好意思回绝,于是他把10岁的儿子叫到跟前,和颜悦色地说:“孩子,现在让你练习洗碗,以后可以帮太太的忙。”儿子一脸抱怨地说:“不必,以后我可以叫我儿子洗。”全托爸爸:儿子,你已经4岁了,我想把你送到幼儿园去全托。儿子:不行。爸爸:为什么?儿子:我怕羞,再说全脱很容易感冒。生日老师按计划对一名早熟的男孩进行智力测验,测验是在随便提问中开始的。老师:“你的生日是哪一天?”男孩:“12月30日。”老师:“哪一年?”男孩:“每一年。”偶像与起床小明总是睡懒觉,有一天,小明妈妈批评他说:“你看隔壁小华每天天还…     

握不破的鸡蛋

星期五下午,老师要求我们做个小实验:把鸡蛋放在手掌里使劲握,看看会怎么样。吃过晚饭,我从电冰箱里拿出一个鸡蛋,用右手使劲握。过了一会儿,我实在没劲了,松开手指一看,鸡蛋还是圆圆的。我又用双手来握,还是握不破。爸爸走过来说:“让我试试。”爸爸的劲是很大的,可是他握了一     

运动鞋

小蜈蚣心情不好。他爸爸问：“怎么样才能让你高兴起来呢？”小蜈蚣说：“我说了怕你受不了。”爸爸：“你说吧．我受得了。”小蜈蚣于是摆动着他那几十条腿,说：“六一了,我想买运动鞋……”     

寓言二则

一元帅和士兵熊元帅的儿子小熊做梦都想像爸爸一样,将来能成为一名令人尊敬和羡慕的元帅。他死缠硬磨,终于让爸爸把他送到了森林卫队,当上了一名士兵。天还没亮,起床号响了,猞猁班长要带小熊去出操。小熊赖在热被窝里不想起来,他不屑地说:“我爸爸说过,不想当元帅的士兵不是好士兵!我是元帅的儿子,操练这些小事不适合我做!”夜深了,外面电闪雷鸣,暴雨倾盆,獐排长让小熊去换岗。小熊害怕极了,他又狡辩说:“我爸爸是元帅,他从来不站岗。我是未来的元帅,我也不用站岗!”豹将军气得大发雷霆,他把小熊关进了禁闭室,严厉地说:“当元帅要从当士兵开…     

我的太太

我的太太椭圆形的脸上布满皱纹,耳朵上戴着耳环。她有满嘴的白牙,不过,都是假的。太太的听力不太好,跟她说话时,她经常瞎扯话题。比如,有一天,太太看见我问:“你爸爸干什么去啦?”我说:“他去炒菜了。”太太说:“他方便去了?”我又大声把话重复了一遍,太太还是不知道我说的是什么,只把眼睛盯着我看,想从我脸上找到答案。     

爱是一种心境

丹麦有两位科学家,他们是兄弟。一位叫哈洛·波尔,是位数学家;一位叫尼尔·波尔,是位物理学家。他们小时候的一天,哥哥尼尔对弟弟说:“我们来做个游戏,让我们相互揭短吧。”弟弟哈洛说:“哥哥,这我可做不到。”哥哥说:“难道你不想让我感到快乐吗?”于是,弟弟便答应了。尼尔开始指责哈洛:“你总是口齿不清,不会说话,不善于表达自己,没有人知道你的心思,别人不知道你对他们的态度……好了,现在轮到你揭我的短了。”弟弟哈洛想了一会,说不出话。他看着哥哥,说:“哥,你的衣领上有一根线头。”他边说边帮他拿掉了。弟弟觉得哥哥没有短处,现在的…     

谁是英雄

他不是个英雄吗,爸爸?谁?拿破仑?威尔士先生放下报纸,抬起头问道。不,爸爸,是汤姆.弗劳尔。亨利说。凭什么?爸爸问。凭什么?他昨天替亚瑟.雷蒙德和丘伯干了一架,丘伯的个子比他可高多了。但据我所知,现在学校里是禁止打架的,亨利。爸爸说。他的儿子低下头,脸稍微红了一下。是的,爸爸,亨利说,但如果有个家伙骂你,你会怎么做?照你所说,我想应该是打塌他的鼻子。威尔士先生说。     

我保护了自己

今天是星期天,爸爸妈妈都去加班了,我一个人在家里写作业。突然,我听到咚咚的敲门声,就急忙走到门口问:“谁呀!”外面的人回答说:“我是你爸爸的朋友,把门开开好吗?”我踩着小板凳从猫眼里往外一看,原来是一个年轻的小伙子,但我不认识他。这时我想起妈妈对我说过的话,自己一个人在家时,有陌生人来敲门,千万不能开门。于是,我准备考一考他,看他到底是不是我爸爸的朋友。我故意对着屋里大喊:“爸爸,有位叔叔找你。”然后,我又朝猫眼望去,看见那个人愣了一下便急匆匆地下楼了。我终于明白了,他并不是爸爸的朋友。我高兴极了,因为我用智慧保护了…     

开心果

爸爸的错 爸爸对上三年级的儿子说:“雨果是位很了不起的作家。” 儿子对他说:“爸爸,你要是雨果就好了。” “为什么呢?”爸爸不解地问道。 儿子说:“如果你是雨果,我不就是小雨果了吗?那     

当作家的梦

我的作文被老师在课堂上念了,好开心哪!我一路唱着歌跑回家。“爸爸妈妈,有好消息,我好高兴,好高兴,哈哈,好高兴!”我高高地举起作文本,连唱带跳。爸爸正给一个抽屉安把手,他头也不抬地说:“小豆子也有好消息?怪了。”“爸爸,你就会给人家浇冷水,哼!”我最讨厌爸爸看不起人了。妈妈在围裙上擦着手,责怪爸爸说:“你看看你,真不像当爸爸的,从来不会鼓励孩子。小豆子,你有什么好消息,快说来听听。”我马上举起作文本说:“我的作文被老师在课堂上念了!”“噢,我以为是……”爸爸正想说什么,妈妈马上打断他,笑眯眯地说:“不错嘛,小豆子,这就是你…     

别问成绩

小亨利的姑姑来到他家做客,见到亨利,对他说：”亨利,我想送一件礼物给你,让你高兴高兴!．     

先扣好自己的扣子

有一天,美国阿拉巴马州的红石军工厂举行阅兵仪式,检阅官是一位向来以严厉著称的上校。在阅兵仪式进行中,上校以鹰眼一般的锐利目光扫视着队列。顷刻,他好像发现了什么似的,威严地走到一个士兵面前,大声命令:"把口袋的扣子扣好!"这个士兵非常慌张,结结巴巴地问:"是现在吗,长官?"上校说:"当然,马上!"于是这个士兵便小心翼翼地先帮上校把衬衫口袋的扣子给扣上了。这则故事使我深受触动。故事中的上校,能在众多士