财富成功还有爱

一个妇女看见有三位老人坐在她家的前院里,就对他们说:“我想我不认识你们,但你们一定饿了吧那就请进屋吃点东西吧!”“我们不会一起进屋的”一个人异口同声地答道“为什么?”妇女感到奇怪其中一位老人解释道:“他叫财富,这是成功,而我则是爱”他补充道,“现在你回屋去,和你丈夫商量一下,愿意让我们中的哪一位进去”妇女便进屋把一切告诉了她丈夫。她丈夫说:“我们请财富吧,让他进来,使我们的家充满     

从文化角度看英汉词语内涵的差异

英语课上,老师在黑板上写了一句著名的古诗——“欲穷千里目,更上一层楼”,让同学们把它译成英文。一名同学将其译成“If you want to watch m ore,please go upstairs”。老师笑着说:“把你的句子再译成中文,就是‘如果你想看得更多,请上楼’。”名诗变成这种味道,教室里笑声一片。同学们试着用各种方法翻译,总感到有什么东西不到位。上面的例子说明,语言存在差别,文化存在差异。语言是文化的载体,它是人类最重要的交际工具,具有深刻的文化内涵。在语言中,词语是最积极、最活跃的一个部分,社会生活的变迁、民族文化的发展无不在词语中得到…     

开心一笑,哈哈哈

你们俩谁是哥哥,谁是弟弟?真无聊,这个问题我们已回答几万次了!你们要告诉我,我给你们香蕉吃。我妈妈不让我们吃陌生人的东西。那么送你们一台游戏机。哥哥,要不我们告诉他吧?弟弟,拿人家的东西爸爸会骂咱们的!笑啥?你就是给我们一座金山,我们也不告诉你!老爸请签名,证明我把试     

幽默甜甜果

“东西”趣释有一位外国教授,向学生解释汉语“东西”一词时,说:“中国人称物体为东西,这东西,那东西,都称为东西。但人不是东西,我不是,你们不是,他们不是,我们大家都不是东西!”“会”字新解儿子:“爸爸,简化字的‘会’怎么写?”父亲:“人字下面一个云字。”儿子:“为什么?”父亲:“开会的时候,别人怎么说你就怎么说,这叫‘人云亦云’。”“形而上学”新解子:“爸爸,‘形而上学’这句成语是什么意思?”父:“啊,‘形而上学’嘛……就是说假话。”子:“怎么个讲法呢?”父:“就是说,形式上看你上学去了,实际上你在逃学。”子:“我,我没有逃学…     

甜蜜的家人

在甜甜蜜蜜的家庭里,有谁陪伴你呢?没错,就是“家人”。猜猜我有几个家人呢?他们分别是谁呢?等会儿,你就知道了!“你们准备好出发了吗?”爸爸常常带我们出去玩,一出去,他就化身为一个厉害无比的观光导游。爸爸是个节俭的人,因为我常常把东西弄     

搬家记

又搬家?这是第几次啦?!今天我们要搬办公室,大家要充分理解,千万不要带任何情绪。这么做也是配合整个杂志社的工作。啊?￣￣￣￣我想我真的不能担此重任。小B,现在可是体现你男人魅力与力量的时刻,我的重活就交给你了哦:)对对对,还有我们的。小B你还是不是男子汉?现在是你“英雄救美”的时刻,你居然退缩?哼,我们鄙视你!各位大姐,求求你们放过我吧!我也是血肉之躯啊。哎呀￣￣你们就不要再欺负小B了,给你们示范个“懒人搬家”,大家看好了￣￣里面可是有很高的科技含量哦。Enjoy按下开关,东西一件一件地被吸到了机器里。然后她轻松地就把机…     

长大以后

My dear friends,你们是否觉得要写好英文作文比登天还难呢?你是否气馁了?现在教你一招:写好英文作文除了多读多看外,另一有效的捷径就是“拿来主义”。经常模仿一些地道的优秀的英文文章,所谓“模仿百遍,其文自优”。下面是一位加拿大华裔小朋友写的范文。赶快来show一下吧!     

想说爱你不容易

记得一首歌曲中唱到:“想说爱你是件不容易的事,这需要太多的勇气,想说忘记你也是件不容易的事,……”在我们的日常生活中,由于受着中国传统文化的影响,我们都羞于向自己所爱的人表达自己的情感,有几个孩子能对自己深爱的父母说一声“我爱你!”,又有几个父母能告诉你们的孩子你们对孩子的那份沉甸甸的爱呢?     

Here you are

同学们,当你把东西递给别人时,常说:“Hereyouare.”这里,“Hereyouare”是“给你”的意思。这句话还有别的含义吗?我们一起来看看吧!Hereyou/weare原意是“这就是你们(或我们)所需要的东西,或要到达的目的地”。在不同的场合用这句话,它就表示不同的意思。如:当几个朋友一道乘车,车进站停车时,乘务员对他们说:“Hereyouare”,意思是:“你们到站了。”如果他们当中有人说:“Hereweare”意思是:“我们到达目的地了。”如果你上车时或进影剧院时对检票员说:“Hereyouare”,意思是:“你要检的票在这儿。”如果在商店里营业员对顾客说:“Here…     

你们、我们

蒋老师给我们上第一堂课,一上课,她转过身在黑板上写下了“你们”、“我们”这两个词语。同学们你看看我,我看看你,不知道老师葫芦里卖的是什么药。老师笑着说:“同学们,猜猜看,老师在想什么?”教室里顿时鸦雀无声。因为没人敢肯定,自己想的就是老师在想的。     

小河的欢乐

一天,小河正在睡午觉,突然感觉有许多沉重的东西压着自己。它睁开睡眼一看,原来人们在往它身上倒垃圾。小河气愤极了,跑出来对人们说:“人类呀,你们太可恶了!你们可知道下游有多少人要饮用河水呀,你们不能这么自私!”人们却不屑一顾地说:“我们不把垃圾倒在河里,你想让我们的城市变成垃圾堆呀?你就将就一下吧。”“难道你们想让我成为垃圾河吗?你们这样做早晚会毁了地球,毁了你们自己的!”小河说完就动身奔向大海那儿去诉苦了。小河一边跑一边哭:“这帮人太自私了,只顾自己眼前,从不考虑后果,早晚要遭报应的。”“小河弟弟,你怎么这么大火气…     

博物馆之夜

马斯顿博士“你是谁?”我追问。“等到了安全的地方再告诉你们。”他说。“我们怎么知道该不该相信你?”卡拉说。这时,猎头人和埃及人追赶的脚步声传来了。我不知道该不该相信他,但有一点很清楚,就是他不比那些想割下我们脑袋的猎头人和想把我们变成木乃伊的埃及人更可怕。于是我们跟着他穿过几道门、几条狭窄的过道、几间房间,又爬上一段黑咕隆咚的楼梯,终于,他说:“这儿安全了。”“这是什么地《故事作文》2004.5方?”我问。“四楼图书馆。”他答道。“四楼!我们刚从四楼逃出来!”贾尼丝大惊失色。“我知道,所以他们才不会想到我们在这里…     

『东西』是个怪东西

小朋友们,平时常听你们说“好东西要一起分享啊!”但是,你们知道“东西”的具体含义吗?它能指人吗?它跟物品有什么区别?还有,你们平时遇见形似字、同义词时该怎么区分呢?别着急,从本期开始,我们为你请来一位不会说话的老师——“小手词典”。它不仅能帮助你解决词形、读音及释义等方面的疑问,还能拓宽你的知识面,提高阅读理解能力。主持人:小博士     

当你独自在家的时候

这天是教师节,学生放假,徐大海独自在家做作业。下午三点左右,徐大海听到有人敲门,他透过门镜一看,见是两个二十来岁的小青年。“你们找谁?”“我们是对门张哥爱人的同事。张哥爱人托我们给张哥送点东西,他不在家。我们把东西先放在你这儿,由你帮忙转给他,好不好?”徐大海没多想就     

从文化角度看英汉词语内涵的差异

英语课上，老师在黑板上写了一句著名的古诗——“欲穷千里，更上一层楼”，让同学们把它译成英文。一名同学将其译成“If you want to watch more，please go upstairs”。老师笑着说：“把你的句子再译成中文，就是‘如果你想看得更多，请上楼’。”名诗变成这种味道，教室里笑声一片。同学们试着用各种方法翻译，总感到有什么东西不到位。上面的例子说明，语言存在差别，文化存在差异。语言是文化的载体，它是人类最重要的交际工具，具有深刻的文化内涵。在语言中，词语是最积极、最活跃的一个部分，社会生活的变迁、民族文化的发展无不在词语中得到直接和迅速的反应，因而不同的文化中，很难找到意义完全对等的词语。我们在语言学习时，要特别注意分析和比较语言所蕴涵的不同民族文化的差异。     

哈哈广场

两只饭桶上算术课的时候,老师问絮花小朋友道:“1加1是多少?”絮花想了一想,回答道:“先生!我不知道。”老师气了,说:“你真是只饭桶!连这个题目也算不出来。我再问你,譬如我和你是多少呢?絮花道:“这个我知道,两只饭桶。”绝对阻力同学甲:“你不是说你是你们班的绝对主力吗?为什么你一上场你们班反而输了呢?”同学乙:“难道你没看出来我是我们班的绝对‘阻力’吗?够刺激一所女子中学某班的物理老师请病假,女同学们都在猜测谁来代课。到上物理课时居然来了位非常英俊的男老师。于是一位女同学开玩笑地说:“老师,我们可不可以不上课,来玩一些…     

幽默

他还想吃蛋糕约翰从学校带了黑眼圈回家,妈妈问这是怎么回事,约翰答道:“我跟比尔打了一架。”妈妈明理地说:“明天你带块蛋糕给比尔,并向他道歉。”第二天约翰又带回一个更大的黑眼圈。“天啊!”妈妈大惊失色地叫道:“这是谁干的好事?”约翰答道:“比尔干的,他还想吃蛋糕。”最长和最短一位教师问他的学生:“你们认为什么最长,什么最短?”一位学生立即回答:“一堂课的最后几分钟最长,一场考试的最后几分钟最短。”弄睡与摇醒教授:×××,请你把你旁边的那位老兄摇醒,这是上课,不是睡觉时间。学生:教授,请你来摇醒他吧,是你把他弄得睡着的。…     

我是“欢心衣”

大家好,我是一件神奇的“欢心衣”。想认识我吗?那就跟我来巴! 你们穿上我,在地上打几个滚,根本不会沾上一点灰尘,就是摔到污泥里,也不会弄脏。你知道为什么吗?原来我身上有一层薄膜,它有抗脏、抗臭的功能。那些不干不净的东西一旦靠近我,我就会像电风扇一样,把“不速之客”吹走。     

小画镜

这五位小朋友中,你认为谁是“本月小明星”呢?快写信告诉我们吧!你也想成为“小明星”吗?快快寄来你的照片和英文小档案!好机会,别错过哟!来信请寄: 哈尔滨市南岗区阿什河街11号《小学趣味英语》“小画镜”收邮编:150001~~     

没有引力的日子

一深夜,地球总部,秘密会客厅。总部部长乔安和五名灰色皮肤的外星人分坐在两边。“你……你们想干什么?”乔安面色发白。“别紧张,部长先生,我们只是想跟你谈个交易。”其中一位外星人露出狰狞的面目。“我们现在急需你们地球上的引力,如果你肯给我们,我们会给你好处,希望你不要推辞。”外星人恶狠狠地说。“可是……可是这是……不……不行……”乔安站了起来,往后退了几步。“乔安,你在部长选举上贿赂地球总部的多数人员选举你为部长,这些证据可都在我们手里啊。”另一个外星人威胁道。部长乔安的脸色更苍白了“:好……好吧,我答应你们。…