“痴气”与讽刺——谈钱钟书和他的《围城》

《围城》的故事是围绕着主人公方鸿渐的留学、回国、恋爱、奔波、工作和婚姻等一系列活动展开的，其中蕴含着十分丰富的讽刺情节。 留学时的毕业伪证虽然不是重头戏，但这个事件的真实性仍然体现出了一份轻描淡写却意味深长的讽刺，并在此后一直若隐若现地提醒着人们这份辛辣的存在。     

“归痴”

昆山归庄先生,狂士①也。家贫甚,扉·破至不可合,椅败至不可坐,则俱以纬萧②缚之,遂·书其匾③曰结绳而治④。然常与妻饮酒赋诗于其中。又除夕尝署其门△云:一△枪戳出穷鬼去,双钩搭进富神来。其不经⑤     

说“痴”

吾友尝谓我曰:“君之想在太痴,醉于一己所善之物,而不顾常理。”斯时我瞠目视之,默然不语:以为然,亦以为不然。思沉累日,遂于今作此文。佛家最戒“贪嗔痴”,执迷于我相,乃往生彼岸净土之大碍;渔夫也劝屈子“不凝滞于物”,即不痴也;苏格拉底虽不一语挑明,却深信“自制是一切美德的基础”,而痴无疑是难以自制的。     

从“解构主义”倾向谈钱钟书“反现代性”

钱钟书在文学创作中运用他独有的带有解构主义倾向的语言策略表现出对＂五四＂以来新文化语境中启蒙叙事与现代性追求的瓦解,体现出了强烈的文化反讽和文化解构的力量,这在中国现代文学史上是独特的,本文试图从语言和思想两个角度解读钱钟书作品中的＂反现代性＂。     

“球痴”变形记

<正>和孩子们相处的前半年,如雾里看花,眼中尽是美好;这半年,识得庐山真面目,优缺点都开始显山露水。有时候我会觉得和班上45个学生在一起,就像在和45个对象谈一场有期限的恋爱。我打着爱的名义,试图将他们一一收服,不仅要爱我,还要爱我们共同的对象——学习,不动一番脑筋真不行。我们班有几个这样的孩子,他们可以称之为篮球痴,他们对一切课程学习的积极性都不高,但只要谈起NBA就眉飞色舞,     

“石痴”传奇

<正>前不久,石磊参观了一个奇石展。那些墨湖石,玲珑剔透;汉江石,七彩纷呈……让石磊目不暇接,这哪里是石头,是一幅幅天然的画:“世间还有如此奇妙的天然艺术品,我也要开始收藏石头!”“五一”到了。石磊缠着妈妈要到三峡去旅游,因为他听说三峡石很美。妈妈没辙了。儿子成了石痴后,对学习也着迷了。他把双休日排得满满的,周六出去找石,周日上午上绘画补习班,下午读读文学名著。半年下来也采集了大大小小30多块石头。石磊的爱好也更广泛了,有时间就到书店买几本关于雕     

“石痴”传奇

石磊的名字里有四块石头，似乎注定着他与石头会有不解之缘……[编者按]     

“瓜痴”吴明珠

"一天不去瓜地,我就觉得很难受,就像母亲一天看不到自己的孩子。"已是84岁高龄的吴明珠,与泥土打了一辈子的交道,对瓜有特殊感情。近六十年来,这位中国工程院院士、新疆农科院育种专家挽救了一批濒临绝迹的品种资源,填补了我国北瓜南移的空白;在主产区实现了甜瓜品种的第一次更新,延长了优质瓜的供应期;打造了中国领先的哈密瓜育种技术平台,填补了中国冬季不能生产哈密瓜的空白。     

钱钟书“痴书”

有人称“文化大家”钱钟书是“一代书痴”。钱钟书生前最大的爱好就是读书,曾要“横扫清华图书馆”。     

红楼“痴”译

翻开文学巨着《红楼梦》,我们会发现“痴”字在文中占有相当的分量,有人把“情”、“玉”和“痴”列为该着作的主题词。仅在章回目录中“痴”字就出现11次之多。本文以红楼梦的两个全译本对章回目录及第一章的翻译为语科,讨论了如何正确理解“痴”的语义特征,及在不同语境下“痴”字的翻译方法。指出在不同的语境中,“痴”的所指意义和隐含意义各不相同,译者应该采用不同的对等词加以处理,同时笔者也认为,这些对等词也不能完全传达出原文中“痴”的深刻的文化内涵。     

有感于“痴聋家翁”

一日,邻居家的女儿哭着跑回娘家,说与丈夫发生口角,受了委屈。一向把女儿视为掌上明珠的母亲,不禁火冒三丈,马上带着两个儿子去找女婿算帐。须臾,女婿被打得头破血流,三个人又不得不领着女婿去医院就医。     

名师大多因为“痴”

正关于人的"痴",学者林语堂曾说过:"一点痴性,人人都有,或痴于一个女人,或痴于太空学,或痴于钓鱼。痴表示对一件事的专一,痴使人废寝忘食。人必有痴,而后有成。"在细读完《读书成就名师——12位杰出教师的故事》后,既了解了12位名师的成名之路,更感受到"痴"是他们的共同特点。     

读懂“文痴”的精彩

正【案例呈现】小雨是小学六年级的男生。他不爱说话,做事慢慢悠悠,总是一副不慌不忙的样子,被同学戏称为蔫萝卜。在老师眼里,小雨是一个多变的孩子,他课堂上总是高高地举着手,踊跃发言,思维敏捷。然而,每次收语文作业时,他总会找麻烦:常常是只完成了写写画画的作业,而对老师要求查资料、整理采蜜集之类的任务,却字迹潦草,一塌糊涂。最让老师头疼的是,每次要求写作文,小雨总是趴     

痴“人”说梦

中华医学会:实在有些想不起来,我们什么时候推荐过那么多种牙膏? 薯片:如果没弄错的话,我体重是25克,有必要被装进那么大一个袋子呜? 数字13:想破了脑袅还是没弄明白,我到底做错了什么? 橡皮擦:笔犯下的错误,要我牺牲自己来弥补,人却视其为理所应当,有没有搞错? 口香糖:把我放进嘴里乱嚼一通不算,连顺口吐进垃圾箱都怕闪了舌头,害我也成了一种污染! 鱼:口口声声说封海、禁捕、保护生态,令我不解的是,这一张张的鱼网又从何而来,难道大气已经被污染得会自个儿掉下尼龙? 猫:主人一边用好吃的鱼喂我,一边又数落我不去捉老鼠,但如果我真的抓了老…     

家有“球痴”

我家有个“球痴”,他就是我的老爸。他对篮球的热爱程度真是难以用语言来形容,他简直把篮球视为生命。凡是与篮球有关的东西,他都了如指掌。看看以下这一幕,就知道他的痴迷程度。     

“痴”话题作文佳作——痴是生活的花朵

“满纸荒唐言，一把辛酸泪！都云作者痴，谁解其中味？”这种“痴”其实 是一种立身的精神。由此，引发你对“痴”怎样的联想？请以“痴为话题写一篇文章。要求：自定立意，自选文体，自拟标题，字数不少于800字，所写内容必须在话题范围之内。[编者按]     

做人不妨“痴”一点

“痴”是“癡”的简体字,我喜欢简化后的痴字,因为它不但简单了,而且还赋予了新的含义。可以说这是一个简化得最成功的字。     

也说“相公痴”

<正>“莫说相公痴,更有痴似相公者”,舟子此言辞浅意显,几近大白话,契合说话者的身份。他对主人家冒着严寒,踏雪履冰,前往湖心亭看雪的举动无法理解,一个“痴”字真实地道出了舟子的想法。然而真的是“相公痴”吗?一、为赓续文化传统而痴迷张岱是谁?他出身于名门大族,高祖、曾祖、祖父三代皆举进士,以书香传家。张岱天资聪颖,     

我的“棋痴”外公

<正>我的外公很喜欢下象棋,出门时挎包里永远有一本象棋书,不管在哪里,他都会看,我们都喊他“棋痴”。外公自诩棋艺了得,听说小区的“棋主席”王爷爷下棋十分厉害,他不相信,于是亲自找王爷爷去下棋,没想到几局下来,外公被打得“落花流水”,难堪的他不时地擦着额角流下的汗水,也没能扳回一局。这下,要强的外公可受不了啦,     

艺贵于“痴”

冯·卡门是美国航空动力学大师。他在《自传》里记录了一件自身的痴事:一天,夜已深了,他和助手仍在紧张地运算力学方程式。他的助手猛地想起回家的电车只剩最后一班了,他便急匆匆地朝车站赶去。冯·卡门的脑子里仍在运算中,于是糊里糊涂地也跟着助手来到车站。冯·卡门的脑际忽然来了灵感,梦寐以求的数学公式仿佛就当即出现在眼前。他兴奋极了,就什么也顾不得了,立即趴在即将开动的电车车厢上写将起来。他写呀,写呀,他写得飞快,恨