同根副词用法比较

英语中有一些词，可用作形容词，也可用作副词，在它们之后加-ly构成相应的副词。这些不带-ly的副词与相应带了-ly的副词在含义和用法上是有差别的，不可混淆。现将几组常见的副词辨析如下：     

辨析两种形式的副词

在英语词汇中有的副词兼有两种形式：一种是与形容词同形;另一种是在该形容词后面加副词词缀-ly构成。这种形式的副词在词义和用法上有一定的差异,有的甚至完全不同。现将这类副词中最主要的列举如下：     

英语-ly副词的特点与翻译

英语中大多数副词都是以-ly结尾的,这种副词可用作修饰性状语、评注性状语和连接性状语;具有替代性、简洁性、多义性和同义性等特点.-ly副词在英语中相当活跃,出现频率高,使用范围广,涵义容量大,在各种语境中皆可见到.文章对英语-ly副词的以上特点及其汉译方法作了初步探讨.     

英语-ly后缀副词的翻译模式探讨

以-ly结尾的后缀副词在英语各种语境里随处可见,它们所处位置相当灵活,出现频率高,使用范围广,涵义容量大.但是对于它们的汉译,却不容易,很费思量.该文对英语-ly后缀副词的汉译模式作了初步探讨.     

谈-ly副词的理解和翻译

副词是英语中非常重要的一类词,但由于英汉中副词的使用差异,致使英语副词的学习和翻译十分困难,因此,该文拟就-ly副词的特点进行总结,在此基础上探究合适的翻译方法.     

同根副词用法比较

英语中有一些词,可用作形容词,也可用作副词,在它们之后加-ly构成相应的副词。这些不带-ly的副词与相应带了-ly的副词在含义和用法上是有差别的,不可混淆。现将几组常见的副词辨析如下:1.close,closely Finaly,they came upclose to him and took hold ofhim.最后,他们逼近了他,抓住了他。She closely looks like hermother.她非常像他的母亲。     

英语中以-ly结尾的副词的翻译方法试析

英语中的副词使用频率高,在句子中的位置和词义多变。一些由形容词加-ly结尾的修饰性副词经常会给我们对句子的理解造成障碍,对这些副词的翻译也总是很难找到合适的方法。本文将针对这些副词的特点进行讨论,并就其在语境中的意义探究适合的翻译方法。     

双峰方言中的程度副词

双峰方言中有一些极具地方特色的程度副词,还有一组具有程度副词性质的词缀。文章在意义和用法上对它们进行了详细的描写与分析。     

浅说两种词形的副词

有些副词有两种形式,一是与形容词同形,二是由该形容词加-ly构成。两种不同形式的副词有些含义相似,有些完全不同。现选择二十组两种形式意义或用法有差别的副词略予介绍和比较:     

英语-1y后缀副词的翻译模式探讨

以-1y结尾的后缀副词在英语各种语境里随处可见,它们所处位置相当灵活,出现频率高,使用范围广,涵义容量大。但是对于它们的汉译,却不容易,很费思量。该文对英语-ly后缀副词的汉译模式作了初步探讨。     

浅谈英语"-ly"副词与其同源副词的用法

本文通过大量例句,对英语中"-ly"副词及其同源副词意义完全不同、含义相似及含义完全一致等几种情况分别作了归类说明;并对易于混淆的第二、三类"-ly"副词及其同源副词之间的区别进行了归纳、总结,让读者理解其内在的区别,从而正确掌握其各自的用法.     

与形容词同形和以-ly结尾的副词

有些副词有两种形式：一种与形容词形式相同,另一种形式以-ly结尾构成。这类副词的两种形式在意义和用法上有很大的差别,使用时要特别注意。现将中学课本中较常见的这类副词列举如下：     

Hard和Hardly的意义和用法

在英语中,词尾-ly通常作为区分副词和形容词的标志。事实上,这两个词在意义上和用法上是有很大区别的。hard既可以做形容词,也可以做副词;而hardly只能做副词。hard做形容词时,意思为“坚硬的”、“困难的”、“艰苦的”,做副词时,意思为“努力地”、“猛烈地”、“紧紧地”;而hardly做副词时,意思为“简直不”、“不十分”、“仅”等。     

浅谈兼有两种形式的副词的使用

英语中大多数副词都是以-ly结尾的,但也有许多同时兼有两种形式的副词,即一种以-ly后缀的长形副词,另一种没有-ly的短形副词。本文从副词类型、使用方法与分析做了几点介绍。     

浅析不带-ly的副词

英语中,有些副词有两种形式:一种是以-ly 结尾的副词,另一种是与形容词同形的副词,即不带-ly 的副词。这一点有时会使人不知所措。例如,有些人觉得自己的语法基础不错,看到“Drive Slow”这样的路标     

浅谈以-ly结尾的词

通常情况下,形容词加-ly 后转化为副词,但以-ly 结尾的词却不一定都是副词。这是应当注意的。请看:一、以-ly 结尾构成副词的情况1.大多数形容词加-ly 或去掉形容词末尾的不发音的 e 再加-ly 或-y后即转化为副词。如:     

后缀-ly用法中的例外情况

-ly 这个词有两个用途:一是用作副词的标志;一是用作形容词的标志。本文就其用法中的特殊情况做些探讨。-ly 用得较多的是作为副词的标志,它加在大多数形容词和分词的后面作副词使用。拼法一般较规则:将-ly 直接加于形容词或分词的后面即     

形式相同的形容词和副词

一般说来,英语中形容词和副词的区别在于词尾的-ly。但是,有好些形容词,大多是短而熟悉的词,不必加-ly就直接可用作副词,如,fast, early, straight等。还有些形容词,既可直接用作副词,也可加上后缀-ly构成副词,如wide, widely, high, highly, slow, slowly等。在这样的变化和使用中,有的词义和用法不变,有的有一定的变化,有的则完全不相干了。这样的形容词和副词主要有以下几种情况:     

high还是highly?

英语中有许多单音节的以及少数双音节的形容词都可用作副词,而另外又有一个加-ly 的副词形式,如 high—highly,Ioud—loudly,most—mostly,direct—directly 等等。那么,我们什么时候用有-ly 的副词,什么时候用没有-ly 的副词呢?下面我们根据不同的情况向读者作一个简单的介绍。     

浅议不同副词形式比较

英语有些副词具有两种形式。一是与形容词同形，二是由该形容词加-ly构成。在这些词当中，两种不同形式所表达的含义有的完全不同，有的很相似，而有的却完全一致。这就给人们使用这些词时带来一定的麻烦。特别是在学生中间，常造成混淆不清。笔想就此作一点探讨。