共查询到20条相似文献,搜索用时 46 毫秒
1.
英语新闻标题的特点 总被引:1,自引:0,他引:1
郑帅 《濮阳职业技术学院学报》2008,21(3)
标题,作为一篇新闻的灵魂,有其独特的语言特点,本文从措词、语法、修辞三个方面对英语新闻标题的特点做一介绍。 相似文献
2.
3.
4.
WTO英文法律文本具有以下语言特点:法律文体、措词严密;句子冗长、结构复杂;古体词herof,thereof等的广泛使用;大量使用法律术语和套语;等等.了解和熟悉WTO英文法律文本的这些显著语言特点,有助于我们从整体上准确理解和掌握WTO法律条文. 相似文献
5.
许雪芬 《黄冈职业技术学院学报》2005,7(1):14-16
提高英语写作水平是英语学习者的一个难题。本文试图从中英两种语言在措词、造句、谋篇布局和文体等方面所表现出来的差异来论述文化差异对英语写作的影响,以使学生意识到这两种语言的差异,帮助学生克服母语的负面影响,写出符合英文表达习惯的纯正英文。 相似文献
6.
龙茜霏 《南宁职业技术学院学报》2004,9(1):37-39
随着国际经济贸易交流日益频繁,商业英文书信成为重要的交际手段之一。一封恰当的商业书信 很可能会使对方愿意与你建立业务联系。因此重视商业书信写作风格并进行探讨是很有现实意义的。 相似文献
7.
何青梅 《开封教育学院学报》2013,(8):32-33
作为科技英语的一个分支,英文药品说明书有其独特的语言特点。药品说明书对于指导患者合理、安全用药至关重要,而分析其文体特点有助于对药品信息的正确理解。笔者从词汇和句法两个方面分析了英文药品说明书的文体特点。 相似文献
8.
袁建萍 《宁波职业技术学院学报》2002,2(2):77-78
英商业书信是指以商贸交往为内容而相互往来的各种英信件,有其特殊的格式,专门的术语和特定的习惯用语。本将重点谈论英商业书信的语言特点;采用“您”方式;避免使用有命令和责备语气的句子;避免使用威胁性语句,体谅对方;避免过于简单,唐突的表达;采用积极,肯定的语气;尽量强调所能做的事,避免使用消极否定的语句;用词简洁明了。 相似文献
9.
浅谈英文书信的写作特点 总被引:1,自引:0,他引:1
周孟华 《黑龙江教育学院学报》2001,20(6):102-103
英文书信作为一种应用文体 ,由于使用其语言的国家的特定文化背景及不同的社会习俗 ,不仅在书写式样和行文风格方面与汉语有着明显的不同 ,而且不同种类的书信从内容到形式所表现出来的差异也较大。因此 ,了解各类英文书信的特点及写作要领尤为重要。 相似文献
10.
11.
张继缅 《现代远程教育研究》1997,(7)
段与造句、措词实际上是不可分的。因为是学年课,才将段放在了第一学期而把造句与措词留在本学期讲。积字成句,积句成段,然后才能积段成篇。因此,我们在学习造句、措词时,也应当把它们放在段与篇中去考虑。只有在一定的语言环境中才能用准、用好词语,才能造出好句子来。此外,我们还要讲述几种基本文体:叙述、说明和议论。至于“文面”,我们应当作为平时每一次作文训练时的常规内 相似文献
12.
13.
方小兵 《福建教育学院学报》2012,(4):102-105
从正式性、客观性、逻辑性、简明性、规范性五个方面探讨了英语学术论文的文体风格和语言特点,有助于学生从宏观上把握学术论文的语言风格,熟知论文在遣词、造句、语篇等方面的基本特点,以保障论文的写作质量。 相似文献
14.
<我有一个梦想>是美国民权运动领袖马丁·路德·金的传世名篇.除了在政治上的深远影响以外,在文学领域,这篇演讲也是备受推崇,被认为是20世纪最为成功的演讲词之一,堪称文坛珍品.本文从措词、造句和修辞三个方面来探讨该演讲的语言艺术,揭示其成功魅力所在. 相似文献
15.
16.
17.
张继缅 《现代远程教育研究》1996,(7)
基础写作(下),讲述的是造句、措词、文面、叙述、说明和议论。这些都是从执笔行文的角度谈的。其中的难点,我以为是语言。语言问题是电大学员写作中存在的主要问题。因此,着重说这两章的内容。“造句”和“措词”,是语言的基本功。若着眼于文章整体表达效果,词句的安排措置是否 相似文献
18.
标题是文章的重要组成部分,起到提炼内容和吸引读者的作用.为此,各报刊编辑人员想方设法使标题简明扼要、立意新颖、生动醒目,力争在竞争中处于不败之地.但是,初读英文报刊的读者对这些言简意赅、不拘一格的标题并非一看就懂,有的甚至感到茫然,无从着眼.如Childless parents,此标题的用词,只要初懂英语的人都懂得其意义,但是没有生育儿女的夫妻怎能称之为父母呢?原来下文是指儿女长大,远走高飞,老父老母无依无靠.出现这种情况是因为对报刊英语的语言特点了解不够,尤其是对新闻英语中的标题语言(headlines)不甚了解.我们接触到的英文报刊的内容主要是新闻、特写和评论,三者中以新闻英语与日常英语的区别最为显著,尤其是新闻的标题,在结构形式、语法句式、措词特点及修辞手段等方面已形成了自身独特的风格,其中“节省”是报刊标题的一大特色.鉴此,笔者拟对报刊标题中语法句式和标题措词的节省现象进行剖析,以利顺畅地阅读英文报刊. 相似文献
19.
科技论文英文摘要的文体结构与语言特点 总被引:1,自引:0,他引:1
文章在阐明科技论文英文摘要的基本结构和语言特点的基础上 ,从写作要素、时态、句子结构和基本句型几个方面对英文摘要的特点进行了详细讨论 ,总结了撰写英文摘要应注意的几个问题。 相似文献
20.
英语新闻标题的语言特点及翻译研究 总被引:1,自引:0,他引:1
戴晓梅 《中国校外教育(理论)》2009,(2)
新闻报道作为信息传播的主要途径,倍受人们的青睐和关注.本文通过大量实例,从英文新闻标题的在措词和修辞等方面为切入点对英文新闻标题进行研究,认为英文新闻标题具有简洁精练、形象生动、幽默诙谐、句型结构较固定的特点,并提出直译、增译和省译三种翻译策略. 相似文献