首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 22 毫秒
1.
彭思祥 《大学时代》2006,(5):52-53,87
文章从文化语言学的研究角度出发,对文化的三个结构层次(物质文化、制度文化和心理文化)进行深入的探讨,找出在这三个层次上影响英语阅读理解的障碍因素,并提出了克服策略。  相似文献   

2.
英语阅读理解中的跨文化障碍   总被引:1,自引:0,他引:1  
本指出了在阅读英语章中存在的跨化(政治、历史、化、宗教信仰、风俗习惯和生活方式等)差异与理解障碍,分析了障碍产生的原因,并提出了解决的对策。  相似文献   

3.
苏丹 《海外英语》2012,(5):28-29
该文首先探讨文化因素与英语阅读理解的关系,指出学习者虽然语言知识足够好,因对文本语言文化不甚了解而导致英语阅读理解出现诸多障碍。接着从词汇、句法、语篇和政治等层面具体分析英语阅读理解中出现的跨文化交际障碍现象并据此提出四点应对策略,以便更好地实现跨文化交际。  相似文献   

4.
张平 《考试周刊》2011,(23):105-106
在大学英语教学中,英语阅读理解是教学的重要活动,是英语学习者其他语言能力发展的基础,英语学习者通过英语阅读培养了阅读能力,并以阅读能力为基础去发展其他各种语言能力,如写、听、说、译的能力。随着阅读能力的不断提高,语言知识的不断增加,英语学习者的阅读量也会不断增加,通过阅读国外英文文献资料,可以获取所需要的信息。然而,学生在阅读理解中存在着种种阅读障碍。本文针对大学生英语阅读中存在的问题就如何提高学生阅读能力提出了一些对策。  相似文献   

5.
本文分析了初中学生在英语阅读理解方面存在的词汇量不足、思维力不强、知识面狭窄、缺乏阅读习惯的障碍,并提出了开展课外阅读,扩大词汇量;辅导阅读技巧,提升思维力;培养阅读习惯,拓展知识面的应对策略,帮助学生实现自身素养的进步和学习能力的提升。  相似文献   

6.
阅读是学生学习和掌握英语的最重要的途径,这一点在<新课程标准>中得到了充分的体现.目前在高中英语阅读教学中还存在着许多障碍.通过调查分析,我们对阅读理解及其训练方法与策略才会有更多的认识和探索性研究.  相似文献   

7.
读者所拥有的词汇量、所掌握的与文章相关的文化背景知识和阅读方法是英语阅读理解中的几个主要障碍。读者要提高英语阅读能力不仅要努力提高英语水平 ,丰富语言以外的知识 ,还要加强阅读技能的培养  相似文献   

8.
英语阅读理解中的障碍及克服策略   总被引:2,自引:0,他引:2  
阅读是理解和吸收书面信息的能力,它是一种复杂的心理活动,要求读者对视觉信息进行解码、加工和处理。在阅读理解过程中,高职高专学生的阅读理解障碍既有来自直观信息、非直观信息方面的障碍,也有来自阅读习惯和主观因素的障碍。为克服学生阅读理解障碍,教师应积极采取相应策略,帮助学生注重直观信息和非直观信息两个"量"的积累;培养学生良好的阅读心理状态,即培养阅读的专注性和持久性。  相似文献   

9.
初中英语阅读理解一直是教学的重点和难点,在英语考试中也有着举足轻重的分量。每当学生看到一大段文章往往会望而却步,教师在对阅读理解的执教中也会常常感到技穷。为此,本文分析了初中英语阅读理解的障碍,即制约初中生阅读效率提升的因素,并针对制约因素提出对策以培养学生的阅读能力。  相似文献   

10.
姚毓琦 《文教资料》2013,(23):179-180,190
从本质上说,隐喻就是语言的一种表现.隐喻所带来的在英语阅读篇章中的理解障碍已经成为英语学习的一大难题.其具体体现在词汇隐喻和句子及段落隐喻上.读者可以通过纵向扩大词汇的知识结构及依靠篇章中的语境克服阅读障碍.  相似文献   

11.
从跨文化的角度探讨英语阅读中造成文本理解失误、涵义曲解等障碍的原因,其中包括历史文化、地理文化、心理文化差异;分析语言和跨文化障碍之间的关系,进而提出了消除障碍的方法,即教师加强自身文化素养,提高学生对多元文化的敏感度和文化移情能力及掌握阅读技巧。  相似文献   

12.
随着近年来我国综合实力的不断提高,我国开始逐步与国际接轨,与其他国家之间的交流和合作也日益密切。在这一背景下,英语作为使用范围最广泛的语言,也越来越得到我国社会的高度重视。但是,由于我国本土语言和英语之间存在较大的差异性,有些甚至是相悖的。所以学生们在学习英语方面存在着较大难题,特别是在大学英语的阅读理解中,这就对学生正确理解英语阅读理解带来了极大的困难。基于英语的重要性,这一问题必须得到及时解决。以下从几个方面对这个问题展开详细探讨,以期能得到有效的解决措施。  相似文献   

13.
随着近年来我国综合实力的不断提高,我国开始逐步与国际接轨,与其他国家之间的交流和合作也日益密切。在这一背景下,英语作为使用范围最广泛的语言,也越来越得到我国社会的高度重视。但是,由于我国本土语言和英语之间存在较大的差异性,有些甚至是相悖的。所以学生们在学习英语方面存在着较大难题,特别是在大学英语的阅读理解中,这就对学生正确理解英语阅读理解带来了极大的困难。基于英语的重要性,这一问题必须得到及时解决。以下从几个方面对这个问题展开详细探讨,以期能得到有效的解决措施。  相似文献   

14.
阅读是学生学习和掌握英语的最重要的途径,这一点在《新课程标准》中得到了充分的体现。目前在高中英语阅读教学中还存在着许多障碍。通过调查分析,我们对阅读理解及其训练方法与策略才会有更多的认识和探索性研究。  相似文献   

15.
顾佳 《考试周刊》2009,(30):35-37
本文着重讨论了不同文化背景下对成语的理解障碍.首先论证了理解成语对理解他国文化的重要意义,其次对成语理解障碍问题进行了分析,最后提出了一些切实可行的方法帮助学习者从对成语理解的障碍中摆脱出来。  相似文献   

16.
阅读是学生学习和掌握英语这门外语的最重要途径,这一点在《新课程标准》中得到了充分的体现。目前在高中英语阅读教学中还存在着许多障碍。通过调查分析,我们对阅读理解及其训练方法与策略才会有更多的认识和探索性研究。  相似文献   

17.
杜鹃 《海外英语》2023,(23):20-22
随着全球化的深入发展,世界各国的文化交流日益频繁,交流方式也变得更加多样。无论是政治经济对话还是日常文娱活动,国际文化的交流与融合都离不开翻译。在进行英语翻译时,就要特别注意跨文化视角的转换,在保留原文重要内涵的同时,找到满足作者与读者需求的平衡点。因此,本文将探究跨文化背景下英语翻译的重要性及其面临的障碍,并提供相应的对策分析。  相似文献   

18.
邱咏梅 《教育导刊》2004,(17):52-53
阅读从来就是人们获取知识和资讯的重要渠道,尤其在信息剧增的时代,阅读更成为人类生存在现代社会所必须具备的一项重要的基本技能。随着英语教学改革的深入,阅读理解(reading comprehension)在初中英语教学中所占的比重已开始越来越大。新英语课程标准要求:九年义务教育结束时,除教材外,课外阅读量应累计达到15万词以上。  相似文献   

19.
在英语阅读中经常会碰到一些生词(短语),有的同学由于无法突破生词障碍而使速度和理解率大受影响,而“侧重培养阅读能力”是大纲重点要求。如何迅速有效地清除“词障”,准确把握作者意图尤为重要,现介绍几种突破生词障碍的猜词技巧,以帮助学生提高阅读能力。1.运用构词法知识进行推测。了解单词的几种常见构成法如合成、转化、生成和常见前缀、后缀、词根进行合理推测。例如,tobi-cyclethere骑自行车去哪里,freshwater淡水,saltwa-ter咸水,deepen加深,harden变硬,mathematician数学家,photographicreport摄影报道。2.利…  相似文献   

20.
高中英语阅读一直是英语教学中的重中之重,阅读理解是高考英语考试中的重头戏。考试中,学生丢了分,或是得不了高分,归根结底都是英语阅读理解能力的上的不足,因此,本文将就高中英语阅读理解的障碍做出分析,提出对策。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号