一只海豚的故事

<正>In the tight confines~1 of a cement enclosure~2, a dolphin swam a repeated pattern of circles.It was twilight and she was alone in the tank.在水泥围成的狭小空间里,一只海豚游来游去,一圈一圈地重复着。天黑了,只有它一个人在水箱里。Earlier that day, she had performed her tricks for the people that flocked to see her, and     

俄罗斯传说

Once there were two brothers.One was rich,and one was poor—so poor he had only onehorse to plow his field,and that one died.Indesperation he asked his rich brother to lend him ahorse for just one day.At first his brother refused,butthe poor brother plead…     

关于成人教育的童话

童年，曾看到过这样一个令我好感动的童话、说是有一个小女孩，住在山顶上一座城堡里，女孩很寂寞，养了一盆特别美丽的鲜花，放在阳台上，珍爱无比。一日傍晚，赏花之时不慎竞将花盆碰坠山下。女孩伤心欲绝，一夜痛哭。次日早晨，走到阳台向下望，大吃一惊，但见漫山遍野开满鲜花，璀璨缤纷，均是她那盆花繁衍而生。 后读唐诗“野火烧不尽，春风吹又生”句，方知当时所以感动乃是懂得了世上一切美好的、有价值的事物，总会有丰沛的生命力，代代相续，繁荣滋长，这才有浩瀚的大千世界的进化，这才有人类的进步。 在下从事教育凡四十年，其中…     

Online Schooling: A Cautionary Tale

In this controversy piece, we portray online learning as growing too fast for existing regulatory structures to oversee and generally as having failed to live up to its potential. Operators, particularly for-profit operators, have generally not produced successful schools. We urge reforms of cyber schooling funding mechanisms, data systems, and oversight.     

A Tale of Two Test-Specification Strategies

How detailed should we make the specifications for educational tests? What should be the role of sample or “illustrative” items? How does the nature of test specifications impact on the usefulness of that test?     

2005年高考全国卷Ⅱ 英语完形填空题解析

One afternoon I was sitting at my favorite table in a restaurant,waiting for the food I had ordered to arrive.Suddenly I 36 that a man sitting at a table near the window kept glancing in my direction,37 he knew me.The man had a newspaper 38 in front of him,which he was 39 to read,but I could 40 that be was keeping an eye on me.     

《鲨鱼故事》

奥斯卡是海底世界一条小鱼儿，一贯爱虚荣，说大话，常常惹麻烦，闯大祸。一次他正好目睹鲨鱼恶帮老大的儿子被渔船的铁锚砸死，利用这一千载难逢的好机会，他摇身一变，成了英勇无比的鲨鱼杀手，成了人们心目中的英雄。然而英雄难过恶帮关，面对鲨鱼黑帮的紧紧追杀，这一次他难逃一劫!唉，说大话丢小命，太不值!     

Christian Concepts in A Tale of Two Cities

正Charles Dickens is an author who frequently drew upon his personal experiences to write.We can see obviously his personal influences in many of his works.The finest English novelist of the 19th century,his enduring characters is part of the culture.An enormously successful author and performer of his own work,he is the conscience of Victorian England.A Christian as he is,he often introduces Christian concepts in his writing.In analyzing how Christian concepts are elaborated in A tale of Two Cities,we have to start from the social atmosphere of the Victorian England and the religion background of the author,and then have a basic understanding of     

《儿女英雄传》与十三辙

十三辙是指明清以来中国传统戏曲、曲艺等通俗文学押韵用的十三个韵部。关于十三辙的直接来源,目前有如下三说:1.出自明代徐孝的《重订司马温公等韵图经》。提出此说的是赵荫棠。2.源自清代马自援的《等音》和林本裕的《声位》,其中前者更早一些。持此说的是罗常培。3.来源于明末鼓词作家贾凫西和清代《聊斋志异》的作者蒲松龄。持此说的是白云生。以上三说都根据不足。笔者最近发现《儿女英雄传》第三十八回有关于十三辙的一段完整资料,非常可贵,迄今为止音韵学界很少注意到。在本文中,笔者把该书的相关段落全部披露并加以分析,希望能够为音韵学史研究和戏曲学史研究提供一份难得的史料。     

童话潮一瞥--谈"新生代"童话作家的创作

80年代，童话界爆发了一场“抒情派”和“热闹派”之争，打破了传统的一元格局，并为“新生代”的崛起奠定了基础。“新生代”的童话作家以各自对生活的体验、感悟来创作童话，将童话潮推向了一个新的高峰。     

评《双城记》中的监狱影像

小说《双城记》中,监狱影像以不同的形式贯穿于全文始终。监狱影像与作者狄更斯的早年生活经历,父亲负债累及家人入狱,英法革命风暴和作者的现实主义思想等有着密切的关系,因而在小说中,莫奈特医生的监狱生活及挥之不去的监狱情节,卡尔登的死,德福格夫人一生心中的仇恨及革命的生活画卷等无不映射了这一主题。     

聪明的小女孩(俄罗斯传说)

每个民族都有它的传说,这些传说代代相传,成为各个民族文化中不可缺少的文化因素。从本期开始,我刊将陆续刊登各国的传说、寓言等,以使读者朋友通过这些文章对世界各国的文化传统、生活习俗等有一个了解、认识的窗口。     

人力资本投资对促进农民增收的影响——以海峡西岸经济区为例

资本投资不足是制约农民素质提升进而解决贫困问题的关键。文章采用实证分析方法,以海峡西岸经济区为例,从教育投资、培训投资、健康投资、迁移投资四个层面揭示人力资本投资对解决农村贫困问题的影响。