共查询到20条相似文献，搜索用时 31 毫秒
1.
2014年,是中法建交50周年.
在纪念中法建交50周年的过程中,中法共举办了800多场活动,中法文化交流空前活跃,其中与图书出版、版权贸易相关的活动也是两国友好交流的重头戏,颇为引人瞩目,最主要的有董强先生获得法国国家荣誉军团骑士勋章和中法交流最有影响力书籍评选.
在中法建交50周年系列纪念活动落幕之际,法国总理曼努埃尔·瓦尔斯应邀访华期间,授予北京大学法国语言与文学系主任董强先生法国国家荣誉军团骑士勋章,以表彰他对中法文化交流所做出的不懈努力.这是法国政府颁授的最高荣誉.1995年,董强在法国协助创办了“中国蓝”出版社,专门介绍中国文学和文化,沈从文、贾平凹、王蒙、王安忆、莫言等作家纷纷被介绍到法国.在他看来,中法文化的相互吸引、相互传播始终保持着很高的强度,“不仅要把别人‘好’的接进来,也要把我们‘好’的送出去,要为这一接一送做好准备”. 相似文献
2.
2014年,是中法建交50周年.
在纪念中法建交50周年的过程中,中法共举办了800多场活动,中法文化交流空前活跃,其中与图书出版、版权贸易相关的活动也是两国友好交流的重头戏,颇为引人瞩目,最主要的有董强先生获得法国国家荣誉军团骑士勋章和中法交流最有影响力书籍评选.
在中法建交50周年系列纪念活动落幕之际,法国总理曼努埃尔·瓦尔斯应邀访华期间,授予北京大学法国语言与文学系主任董强先生法国国家荣誉军团骑士勋章,以表彰他对中法文化交流所做出的不懈努力.这是法国政府颁授的最高荣誉.1995年,董强在法国协助创办了“中国蓝”出版社,专门介绍中国文学和文化,沈从文、贾平凹、王蒙、王安忆、莫言等作家纷纷被介绍到法国.在他看来,中法文化的相互吸引、相互传播始终保持着很高的强度,“不仅要把别人‘好’的接进来,也要把我们‘好’的送出去,要为这一接一送做好准备”. 相似文献
3.
4.
<正>2014年1月27日,适逢中法建交五十周年。在过去的半个世纪里,中法两国交往中的艰辛曲折始终难掩甜蜜温馨:第一个与新中国建交的西方大国是法国;第一位正式访华的西方同家元首是法同总统乔治·蓬皮杜;中法文化年又开了中国与外国互办文化年之先河……不过早在近百年前, 相似文献
5.
与香街的首次拥抱。为庆祝两国建交40周年，中法两国领导人此前约定2003年到2004两年间，分别在对方国家举办“中法化年”。“北京化周”是“中法化年”中的重点项目，活动期间，中国国家主席胡锦涛将访问法国。北京将这次活动看作是在西方主流社会树立中国首都新形象的重要机会。 相似文献
6.
《中国国家博物馆馆刊》2015,(3)
<正>2015年1月30日,李克强总理和法国总理瓦尔斯来到中国国家博物馆参加中法建交50周年闭幕活动。李克强总理和瓦尔斯总理首先来到"永远的思想者—罗丹雕塑回顾展"展厅,共同参观展览。接着,两国总理来到国家博物馆西大厅,共同出席中法建交50周年纪念活动闭幕式并发 相似文献
7.
编者按:9月1～3日,作为2005BIBF主宾国文化活动的主要部分,由法国国家出版局主办的以"对比中、法图书出版与发行"、"著作权,版权与版权贸易"、"人文社会科学出版:中、法图书版权贸易与出版"、"生活的艺术图书:版权贸易与中、法两国‘生活的艺术'出版"为主题的四个论坛在北京召开.中法两国出版业界的高层代表就两国关心的问题进行了交流与探讨.法国出版商协会主席塞尔日·爱热尔的发言,对国内了解法国目前的图书出版与发行市场有所帮助.2004年,法国的出版社出版了6.5万种图书,其中3.3万种是新书.版权转让收入达1.05亿欧元,销售图书4.36亿册. 相似文献
8.
苏菲·玛索被誉为“法兰西玫瑰”,13岁时初涉银幕便一举成名,时至今日仍是法圈影坛的常青树。长期以来,她都深受中国影迷喜爱,成为法国电影中的一个经典符号。2014年初,为纪念中法建交50周年,她登上中国央视春晚舞台,跨界演绎经典香颂《玫瑰人生》;同年5月,在戛纳电影节纪念中法建交的官方环节中,她为张艺谋的新作《归来》踏上红毯;10月底,她入选中法建交“50年50人”。 相似文献
9.
正今年1月27日是中国与法国建交50周年纪念日,而早在20世纪初,中国就兴起了一场留法勤工俭学运动,许多有志青年通过这一途径,受到新思想的启蒙,学到了科学知识。在新文化运动中,特别是在上个世纪二三十年代,中法两国在教育方面的文化交流主要是依托中法大学,然而,留法勤工俭学是怎样发起组织的,与中法大学又有怎样的关系呢?让我们用档案史料来揭秘那段历史。 相似文献
10.
11.
12.
13.
中国与意大利两国都有着丰富的文化资源,两国在图书出版领域的交流日益密切。2020年,迎来了中意建交50周年,值此之际,笔者梳理了近十年来在华出版的意大利主题图书CIP数据,透视其中的主要特点和变迁。一、提质增效背景下的波动增减由图1可见,2009-2014年以来,我国出版的意大利主题图书品种数量呈波动上升趋势,2014年这个数值达2009年总数的3倍之多,从侧面反映出读者对意大利图书旺盛的需求。 相似文献
14.
今年是中华人民共和国和法兰西共和国建立外交关系40周年,为此,中法两国举行了一系列庆祝活动:春节期间,北京风情舞动巴黎,中华文化吸引了法国民众,埃菲尔铁塔为中国点燃红灯;1月26日胡锦涛主席访问法国,更是将庆祝活动推向高潮,中法两国签署一系列合作协议并发表联合声明,证明两国关系处于历史最好时期并进入新的发展阶段。而所有这些,离不开40年前的两位伟人——毛泽东主席和戴高乐总统,是他们从国际关系和国家利益的现实需要出发,做出了与对方建立外交关系的战略决断,令世界感到震惊。而两国的建交过程和独特形式,也为新中国外交史写下了… 相似文献
15.
全球化时代,国际传播的主体、内容和方式与以往相比都发生了巨大的变化。国家形象塑造与软实力提升是对外传播工作所面临的主要问题,上述问题在中法建交50周年的热点活动中得到了有效解决,展示了中国积极稳健且富有成效的对外传播战略。中法双方全年举行300多场纪念活动,涉及30多个领域,充分展现中法关系的全面性和高水平。重要活动如下:庆祝中法建 相似文献
16.
本刊讯随着中国和巴西的交往日趋密切,两国人民相互了解的愿望与版权交流不畅的矛盾日益凸现。为改善两国版权交流现状,日前,中华版权代理总公司(CAC)与巴西BOA公司签署版权合作协议,双方联手为两国版权贸易和联合出版提供安全、高效和便捷的交流途径和技术,并积极发展版权贸易,为出版商及著作权人创造接触机会,拓展联合出版。CAC和BOA还将联合主持中巴版权信息网(www.boa.org.cn/CN-BR_CopyrightAgency),网站将同时在北京、香港和巴西设立,以中文、英文和葡文制成,传播两国出版单位的各类版权信息,为两国出版商、作者、版权代理者… 相似文献
17.
2014年两岸出版领域的交流合作,虽然受到《两岸服务贸易协定》没有正式签署的影响,但是仍然取得了一些新的进展.如:版权贸易、图书贸易、展览论坛互动、企业间合作等都取得了新进展、达成了新成果.
(一)两岸版权贸易较快增长
2014年两岸版权贸易总量3682种,比2013年增加500多种.保持第三大版权贸易关系.其中从台湾引进版权1270种,输出版权到台湾2412种. 相似文献
18.
20世纪90年代以来,我国政府颁布了《中华人民共和国著作权法》、加入了世界贸易组织(WTO)并签署了《知识产权协定》。这些举措促成了中外版权贸易活动的法制化和市场化,使得近些年来中外版权贸易活动日益繁荣。毋庸置疑,中韩之间版权贸易活动是其中最为活跃的双边版权贸易活动之一,在中国版权贸易合作伙伴中,韩国始终稳居贸易量最大的前十个国家之列。一、近年来中韩版权交流的总体发展变化 相似文献
19.
自20世纪90年代我国正式加入国际版权公约以来,我国的国际版权贸易活动日益活跃,很多出版社(包括一些杂志社)不仅积极寻求版权合作,有相当一部分出版社还设立了专门的版权部门和专职版权人员,并积极参加各种版权贸易活动。国内出版社的版权活动不仅带动了国内版权贸易活动的规模,如开始每两年 相似文献
20.
<正>2014年3月27日在巴黎中法建交50周年纪念大会上,2015年9月3日在纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年招待会上,国家主席习近平两次热情赞扬法国医生贝熙业冒着生命危险开辟了一条自行车"驼峰航线",把宝贵的药品运往中国抗日根据地。贝熙业在中国创造的文明传奇,曾湮没于历史尘埃之中鲜有人知。时隔60多年后,这位法国医,生的不平凡往事,才在人们的眼前 相似文献