《越人歌》蠡测

今夕何夕兮,搴舟中流? 今日何日兮,得与王子同舟? 蒙羞被好兮,不訾诟耻; 心几顽而不绝兮,得知王子。山有木兮木有枝, 心说君兮君不知。这是刘向(公元前79—前8年)《说苑》载录的一首越人唱给楚人的情歌,世称《越人歌》。楚王子鄂君子晰泛舟于新波之中,会钟鼓之音毕,榜枻越人拥楫而歌: 滥兮抃草滥予?     

《越人歌》“山有木兮木有枝，心说君兮君不知”臆解

《说苑·善说》载《越人歌》,以楚语译之。歌末二句云：“山有木兮木有技,心说君兮君不知。”古来学者多能指出“山有木兮木有技”乃用兴。今读《越人歌》,觉得此句实乃以谐声隐语之法,抒发“说（悦）君”之意。今按：“山有木”之“木”,盖谐音“慕”,而意同“说（悦）”;“木有技”之“枝”,盖谐音“知”,而意亦同“知”。以此说读《越人双》,则所谓“今夕何夕兮事洲中流,今日何日兮得与王子同舟,蒙羞被好兮不告辞耻,心几顿而不绝兮得知王子,山有木兮木有枝,心说君兮君不知”云云,诗意贯通,而“一榜世越人犹得”与鄂君子…     

关于《越人歌》研究的几个问题

西汉刘向《说苑·善说》中载:“鄂君子晰之泛舟于新波之中也,乘青翰之舟,插(?)芘,张翠[羽之]盖,而揄犀尾,班丽袿衽。会钟鼓之音毕,榜(?)越人拥楫而歌。歌辞曰:‘滥兮(?)草滥予?昌桓泽予?昌州州湛。州焉乎秦胥胥。缦予乎昭澶秦踰渗。惿随河湖。’鄂君子晰曰:‘吾不知越歌,子试为我楚说之。’于是乃召越译。乃楚说之曰:‘今夕何夕兮?搴州中流。今日何日兮?得与王子同舟。蒙羞被好兮,不訾诟耻。心几烦而不绝兮,得知王子。山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。’于是鄂君子晰乃揄修袂行而拥之,举绣被而覆之。鄂君子     

《越人歌》的双重意蕴

《越人歌》(见卷首)被周迅在电影《夜宴》中用古筝弹唱后,就广为人知,也引起了广泛的争论,对于它的本事与意蕴众说纷纭。而专家的观点也不尽一致,比如在对这首诗的性取向上,有的根据转述这首诗的语境的语境认为诗反映的是同性恋的故事,是古越地男风的体现。这当然是有道理的。但是,如果这样解释这首诗的话,故事一下子就僵硬了;而如果纯就这首诗的诗句来说,说是越女(而不是一般意义上的越人)与王子的一段感情的表白,似乎更具一种宛转之美。诗本身是译过来的,以楚辞译越语,这中间的添     

君子伏剑 小人素餐

西汉韩婴所著《韩诗外传》一书多援引《诗经》名句以与历史故事互相印证。这一篇他最后指出“彼霸子兮,不素餐兮”,说的就是李离这样一位决不尸位素餐的典型。李离“过听杀人”后,立即“请死于君”,晋文公不愿给他定罪。两人的谈话大致有这样三个层次：     

论格林兄弟《六只天鹅》与安徒生《野天鹅》

凡读过格林童话和安徒生童话的人,一定会发现,两者有许多故事的母题是雷同的。尤其是《格林童话全集》中的《六只天鹅》,与《安徒生童话全集》中的《野天鹅》,这两个童话故事的情节几乎一模一样。故事大约是这样的:从前,有一个国王娶了一个恶毒的妻子,她对国王前妻的孩子恨之入骨,于是施行巫术将王子们变成了天鹅,并且也放逐了美丽善良的小公主。小公主在逃亡的过程中遇到了一群天鹅,这些天鹅就是她的哥哥们。可是,由于他们中了女巫的魔法,只     

《海的女儿》读后感

今天，我拿起了《海的女儿》这本书，认真地读了起来。在故事的结尾，小人鱼由于没有得到王子的爱，她将变成泡沫永远地消失在大海里。唯一能拯救她的方法就是把尖刀刺进王子的心脏，让王子的鲜血流到她的双脚上。这样，     

一家人,心连心——读《灰姑娘》有感

正《灰姑娘》是我刚学会拼音后努力读出的第一篇故事,所以留给我的印象非常深。这篇童话里有一个可怜的女孩,她的母亲很早就去世了,继母经常虐待她。最后,在小鸟和仙女的帮助下,灰姑娘在王子的舞会上成了最美丽的公主,并且和王子幸福地生活在一起。读完这个精彩的故事,我为灰姑娘的可怜遭遇感到难过,也为她最后的美满结局而感到欣慰。但是,我对那个继母和两个姐姐十分不满,她们心肠歹毒,百般虐待灰姑娘,根本就不把她当家人看待。而那个父亲看到自己的女儿受苦,竟然无动于衷,简直     

《最完美的王子》:一个颠覆传统的童话故事

<正>同学们,你们读过《青蛙王子》的故事吗?一只青蛙被一位公主亲吻了一下,变成了英俊的王子,两人从此幸福地生活在了一起。《最完美的王子》这本书讲的也是“公主”“青蛙”和“王子”的故事,但它和你们读过的《青蛙王子》可完全不同,公主亲吻了青蛙后,青蛙不仅没有变成王子,就连公主也……欲知后事如何,快跟着老师一起走进这个精彩有趣的王国一探究竟吧!     

你说我听

编辑大朋友: 你们好! 我一直关注着《故事作文》,希望它能越办越好,所以我想给《故事作文》提个建议:希望《故事作文》能设个“排行榜”,让小读者给每期的文章都打分,从中评选出小读者最喜欢的文章,你们觉得怎么样? 福建小读者 曾艺君曾艺君小读者: 你好!你的这     

散文的理趣

在美国电影《马语者》里 ,来自纽约富裕家庭的女主人公问生活在荒僻牧场的男主角 :“你不向往大都市的繁华吗”那位牛仔反问说 ,“大都市有什么好的呢 ?”女人一面想一面说 ,“有博物馆、大剧院、超级市场……”她越说越没有信心 ,因为她在都市的喧嚣里身心疲惫 ,此刻正被牧场的美丽景色和牧人安宁和谐的生活所陶醉。这一小镜头画出了现代人的尴尬———你享受文明带给的便利 ,同时也被文明所辖制 ;舍不得纽约的奢华 ,便得不到牧场的自在。苏童的《狗刨式游泳》触及的也是这同一种尴尬 ,他所写的不是《马语者》那样的传奇故事 ,而是极其平常…     

列女故事来源三考

刘向《列女传》所载故事,有些是在先秦时期君主、将相、谋士等男性人物故事的基础上模拟套作而形成的。“齐桓卫姬”故事吸收、借鉴了“桓公与管仲密谋伐莒”故事中的“人君有三色”之说,“齐孤逐女”故事套用了杨因故事中的“居乡三逐,事君五去”情节,“楚处庄侄”故事则吸收了咎犯谏晋平公故事中“国之五患”的说法。这三个故事模拟、套用历史风云中的男性人物事迹来创造女性人物故事,以表现她们的贤惠、机敏、才能出众,这实际上反映了女性人物评价标准并不独立的问题,值得关注。     

课文里的秘密

《苹果里的五角星》基本学完了,学生对藏在苹果里那＂鲜为人知的图案＂非常感兴趣;同时,他们对换一种切苹果的方法所体现的创造力也若有所悟。我想请他们再说说生活中哪些现象或者哪些故事也给了你一些启发。孩子们思考片刻,纷纷举手,看来这难不倒他们。小雯最先说了上学期刚学习过的《说勤奋》里司马光勤学的故事,告诉大家要勤奋学习;张骏说的是《第八次》中布鲁斯王子的事例,说明我们要在困境中学会坚持;李雨婷讲的是自己的事,在家里帮助奶奶做家务,奶奶表扬了她,她感到很开心,这说明帮助别人是快乐的事。     

用魔法改变世界(下)——英国著名作家罗琳的成长之路

<正>(3)一场“决斗”让她成了孩子们的中心畅游书海,陶醉于书本中的精彩情节,一直是罗琳最喜爱的自娱自乐项目,她尤其喜欢有关冒险女孩的故事,她在儿童时期爱不释手的一本书是伊丽莎白·古奇的《小白马》。她之所以对这本书情有独钟是因为里面的女主人公非常有个性,她不美,还经常陷入苦恼,也许罗琳觉得这位女主人公多多少少有自己童年的写照。     

恋之风景 《樱野3+1》夏天与阿将的爱情故事绘

《樱野3+1》是很多人的梦想,因为《王子与青蛙》留给我们太多美好的回忆。不过叶天瑜已经不是那个叶天瑜,她成了很有侠女风范的夏天;单均昊也没有了"孤傲"的气质,变成了有些痞痞的阿将。他们的故事到底会怎么样?就在他们的"恋之风景"中寻找爱的答案吧。     

电影《小王子》观后

<正>《小王子》讲述了一个小女孩儿和她的妈妈来到了一个学区房上学,但是旁边有一座古怪的房子,里头住着一位老爷爷,但这丝毫不影响妈妈对她异常苛刻的学习要求。有一天,老爷爷折的一架纸飞机飞入了小女孩儿的窗户,小女孩儿展开一看,是老爷爷写的一个故事,小女孩儿觉得这打扰了她的学习,并不想理睬。但是后来老爷爷和小女孩儿相处得越来越好,她读的关于小王子的故事也越来越多,     

少女情怀总是诗

《初恋这件小事》 Part 1.电影 如果从题材上来说的话,这部电影算不上新颖。灰姑娘和王子的故事,老套得让人没有兴趣走进电影院。但是当你静下心,随着一帧帧唯美清新的画面,跟着女主人公小水一点点长大的时候,你依然会有一种难言的感动。     

快乐王子

<正>这是一本什么样的书？《快乐王子》是英国作家奥斯卡·王尔德最著名的童话作品,是“近代以来最受推崇的唯美童话”,是一个慈祥的父亲讲给自己的两个孩子听的故事集。这本书里的每一个故事都极具艺术感染力,像家喻户晓的《快乐王子》,还有被尊为“完美之作”的《自私的巨人》,等等。其中的《快乐王子》,讲述了生前不知忧愁为何物的快乐王子死后目睹人世间的种种苦难,和燕子牺牲自我帮助他人的故事。     

傲放于风沙中的仙人掌花——读《简·爱》

<正>读《简·爱》,有些话引起我深深的共鸣——"我觉得,只要你认真努力,到时候你就会发现,要成为你所赞赏的人是完全有可能的……"这是简·爱说给罗切斯特听的。这天夜晚,主人罗切斯特邀请她在炉火旁聊天,向她倾吐内心的迷茫,而她不卑不亢地回应着……这一重要的人生阶段,她在桑菲尔德府做家庭教师。《简·爱》讲的并不是一个"灰姑娘幸运遇上王子"的故事。简·爱相貌平平,从小寄人篱下,在舅妈家受尽了冷眼与欺侮。尽管她竭力表现出好的一面,也难以讨人欢喜。有一天,她的恐惧和忍耐     

小王子

相信很多人都读过小王子的故事,也常常会感动于小王子的天真与单纯,小王子的各种经历在每个人的心中都有着不同的解读.去年10月,法国3D动画奇幻电影《小王子》在我国上映,小王子的故事再一次温暖了我们的心.然而,这部电影不仅仅是讲述小王子的故事本身,而是将小王子的故事通过一个小女孩的眼睛呈现出来.一个年仅9岁的小女孩,在妈妈严格的教育下,俨然成了个小大人.