中文信息处理国际研讨会在北京举行

<正> 由中国中文信息研究会和联合国教科文组织联合召开的一九八三年中文信息处理国际研讨会于10月12日至14日在北京举行.来自14个国家和地区的60多名专家、学者和我国一百多名同行就汉字信息处理系统、汉字计算机输入输出技术、汉字文字识别和汉字语音识别、汉字输入编码以及有关基础理论等方面的学术问题进行了研讨.中国中文信息研究会理事长、一九八三年中文信息处理国际研讨会主席钱伟长教授在开幕词中说,中文信息处理技术及汉字计算机,作为一个新兴学科在世界各国迅速发     

现代汉字的正字法

什么是现代汉字正字法?一种文字如何确定并推行它的规范字形叫正字法。它是随着时代的发展而发展的。现代汉字正字法可以概括为:写规范字,不写非规范字;首先不写错别字,错别字是不规范字。现阶段,规范字指的是:《简化字总表》里的简化字;《第一批异体字整理表》里的选用字;《印刷通用汉字字形表》里的新字形。非规范字指的是:已经简化了的繁体字;已经淘汰了的     

汉字输入计算机的未来之路

汉字输入计算机的未来之路北京中自汉王科技公司副总经理张文国文字是信息处理的基本内容之一，中文信息处理的基础是汉字。伴随着电子技术的飞速发展和计算机的广泛应用，信息处理得到了长足发展。而新兴起的手写汉字识别输入技术，为我国中文信息处理的发展与应用开辟了...     

《汉字传播史》，陆锡兴著，商务印书馆，2018年4月CSSCI

《汉字传播吏》是一部文字吏研究的专著,怛因为它研究的是汉字传播,非专业读者也可以把它当作汉字知识的扩展读物。汉字不仅传承久远,也是世界上使用人数最多的文字。以汉字的使用为中心,通过广泛的文化交流,形成了“汉字文化圈”。像日本、朝鲜、越南等国家都有使用以汉字为基础而创制的文字。     

应用语言学和中文信息处理

应用语言学在二次大战之后有多方面的新发展,其中突出的发展是如下三个应用领域:语言教学、语言计划和信息处理。作为一门语言和文字的多边缘实用科学,它在不同的时期和不同的地区,要解决不同的实际问题。应用语言应用于“中文信息处理”,遇到许多汉语和汉字的特殊问题,语言学界和科技界探索各种解决方法,得到了初步的可喜成果。     

关于《汉语主题词表》的编制与使用

1974年8月,我国开始了汉字信息处理程的研制。图书情报检索是这项工程的一个组成部分。这部分的主要内容,是通过电子计算机的控制,以汉字显示的形式进行图书情报检索,供计算机使用的汉语主题词表同时开始编制。经过四年的工作,这部汉语主题词表已陆续出版。它的出版,为我国图书情报检索现代化确立了一个良好的开端。     

怎样组织日文文献字顺目录

众所周知,日本文字由日本当用汉字与假名组成。日本当用汉字大致有以下三种情况:一、沿用汉字的固有字形,如“化学工業”、“工業火薬”等等。二、日本的自行简化汉字,(其中有与我国现用简化字相同的,也有不同的)。如“图书馆”的“图”、“文     

国际汉字标准大字典(多媒体家庭版)

出版单位：北京大学出版社制作单位：北京国安资讯设备有限公司责任编辑：王原内容简介：该多媒体系列字典由人大常委会副委员长、语言文字学家许嘉璐、陈力为担任顾问,著名语言文字专家傅永和主编。它是一部面向21世纪和信息时代的新型辞书,它首次解决了汉字信息处理中汉字标准的采用与标准汉字无统一、全面和规范描述的困难,为促进汉字信息处理的国际化、标准化填补了一项空白。该字典的出版对汉语在国际上的推广使用、对外汉语教学事业的发展以及汉字信息处理的标准化很有意义。该字典收录了国际标准ISO／IEC10646．1（汉字部分）…     

中国汉字文物大系

正2010年度国家出版基金资助项目全书共500万字,近6万幅字形、器物图片首次将汉字作为文物进行解读汉字形义源流全面展现本书是由大象出版社与华东师范大学中国文字研究与应用中心倾力合作,耗时两年,全面运用出土文字语料库、数据库等汉字数字化工程的集大成之作,是第一部将汉字作为文物进行解读,真正实现"解释一字即是作一部文化史"的精品之作。全书15卷,前14卷为正文内容(第15卷为索引),     

试论中文工具书结构和功能

一、汉字特点和工具书排序法则粗略地说,文字可分为拼音文字和象形文字,汉字属于后种。是表意休系文字,字形和字义有密切的关系。清以前,对汉字形体构造普遍以六书法为准则,并一般同意许     

试论汉字义符系统及义符之间的关系——以《说文解字》肉部为例

汉字一直以来被认为其字形构造与音义表达有着不可剥离的关系,这也是由汉字形义音三位一体的本质决定的。而汉字义符系统以及义符之间的关系,牵扯到文字孽乳的过程,有助于理解异体字,同义字,同旁字等的产生和发展,具有深远意义。本文通过对《说文解字》“肉”部字形义系统的举例分析,构建出一个以“肉”义符为中心扩散而成的“肉”字群系统,然后讨论了“肉”义符与其他义符如“人”“月”“夕”“食”等之间的关系,好同字异构和讹变。     

方正GBK、超大字库--辞书出版和跨媒体出版的必然选择

中国文字的渊源历经几千年的历史演变,汉字无论是在字形、字体还是数量方面都发生了很大变化,汉字家族在不断增加.从<说文解字>(公元100年,收9353字)到<汉语大字典>(1986年,收56000字),约2000年的间,汉字的数量增加了5倍多,而我们常用的6000多个汉字仅仅是汉字家庭中的一小部分.到目前为止,国际标准组织(ISO)制定国际标准时,共收集到汉字七万多字.     

用《汉语主题词表》可编制什么样的检索工具

叙词语言是一种较新的情报检索语言类型,它的产生和发展只有大约二十年的历史。由于它的性能比较好,特别是适用于电子计算机检索系统,目前国外相当流行。我国图书情报界在敬爱的周总理于四届人大第一次会议上提出为在本世纪内把我国建设成为社会主义的现代化强国而努力奋斗的号召鼓舞下,作为汉字信息处理系统工程(“748工程”)的配套项目,自1975年7月起,着手编制《汉语主题词表》,到1978年全国科学大会时基本编成,试     

越南古籍目录概略

在整个汉文化圈之中,越南是中国之外使用汉字历史最长的国家。从古代越南铜鼓铭文及各种南越古冢出土物来看,早在公元以前,篆字就已在南部越南流传。此后,直到1945年现代拉丁化越南文成为越南法定文字之前,汉字一直在越南的社会文化生活中占据着主导地位。随着汉文化的流传,尤其是汉越语大规模传入越南以后,产生了一种以汉字字形来拼写越语语音的文字——喃字。喃字的构造方式与中国境内一些少数民族地区的土俗字构字方式相似,     

汉字键盘输入的困惑和走出困境的途径

汉字,这个人类智慧的精灵,在伴随炎黄子孙创造了三千年的灿烂之后,在进入信息时代的今天,导演了一场“万码奔腾”的好戏。为了攻克汉字信息处理的世界难题,许多有识之士加入了“码家军”的行列,据统计,目前全国已推出700余种编码方案。这些方案异彩纷呈,各有千秋。但是,1994年6月,清华大学出版社在《汉字键盘输入技术和理论基础》一书中全面介绍了26种卓有影响的编码之后,得出了一个令人惊异的结论:多数编码方案的提出是在很少运用已有成果情况下的个人创造。这些个人创造虽然多少有它自己的特色,但从总体上来评估,多数处于相同水平的重复”。     

方正字库:以“公益”翅膀呼吁版权保护

<正>如果说文字是一种语言,那字体绝对是一种情绪。字体可以表达喜怒哀乐,可以体现力量、信念、温情,甚至更多……方正:从字库到字酷把握时代脉搏上世纪70年代,方正奠基人王选教授主持研制汉字激光照排系统。王选教授发明的汉字字形信息高速还原技术、不失真的文字变倍技术,成功实现了汉字在计算机上的信息化处理,并随之开启了计算机字库产业。数字化中文字体、字库是汉字书写文化在计算机时代的载体和表     

书籍设计中汉字的独特魅力

作为书面语言、被我们日常使用的汉字,在书籍设计中如何能动地传递信息,发挥独特的传达效应?通过研究分析汉字的特性,或许能给我们一些启示。以形表义汉字,是世界象形文字中惟一被保留下来继续使用的文字,是先民近取诸身、远取诸物所创造的。其最大的特点是“以形表义”,《说文·序》云:“仓颉之初作书,盖依类象形,故谓之文。”“文者,物象之本”。这里的“物象”之“象”,并非简单的“依葫芦画瓢”,而是“非象之象”。正如周汝昌先生在《永字八法》中所言:象形的汉字有取于形,但不是“死”于形下。而是经过察象、取象、具象、表象(事)、离…     

汉字电脑字型大典系统开发及意义

十几年来,我国在汉字信息处理方面投入巨大的开发力量,很好地解决了汉字信息处理的问题,无论汉字存贮、文字编辑处理、情报检索等等,都取得了很大成就。电脑在出版业、广告业、图书情报领域等等发挥着巨大作用。为使中国汉字字型艺术这一文化发扬光大,现就汉字电脑字...     

汉族和少数民族文字书籍印刷出版之互动

中国是一个多民族国家。自古以来,各民族分别形成了各自的民族文化,各民族文化不断互相接触、交流、融会,推动了民族文化的发展,同时也丰富、发展了共同的中华民族文化。在少数民族文字书籍印刷出版方面,各民族的互动有生动的反映。由于汉族文化的先进和强势地位,对少数民族的影响更为突出。一、中国汉字对少数民族文字的影响中国很多少数民族在不同的历史时期创制并使用了本民族文字,这不仅在民族文化发展中起到了举足轻重的作用,同时也为中华民族历史文化宝库增添了重要内容。     

汉字“五”的文化意蕴

汉字是世界上使用时间最长的古老文字,在长期的流传和形体演变过程中,依然保留了象形文字所包含的丰富的文化信息和语义密码,不仅忠实地记录下中华民族5000年悠久灿烂的文化发展史,而且为汉民族文化心理的阐释提供了系统的依据。因此,现代学者认为可以“通过古代汉字和现代汉字了解汉民族的古今文化模式、习惯行为模式、思维模式”。本文以汉字“五”为例,探讨汉字与中国传统文化的关系。