版权贸易原则与技巧浅谈

要做好版权贸易工作,应树立和强化国际出版意识,制定科学合理的版权贸易整体规划,并在版权贸易工作实践中讲究原则与技巧.     

做好图书版权贸易工作的经验和技巧

中国。这个世界上拥有13亿人口的巨大的潜在消费市场，是诸多国外出版商眼中的一块利润丰厚的蛋糕。国外大的出版公司逐步加强与国内出版社的业务联系，希望能拓展图书版权贸易。国内出版社也都不愿坐失良机，千方百计地寻求与外商更多、更广泛的合作。这样一来，具有较好社会效益和经济效益的外版图书引进的竞争将随之炽热化。     

版权贸易的规划与创新

一个出版社若要不断地发展壮大,就得紧紧抓住机遇,积极参与国际交流与合作,面向国际和国内两个文化知识资源和市场,通过优秀出版物的版权引进和输出,在海内外产生经济效益和社会效益,在更大的范围内发展自己,从而使版权贸易成为出版社经济发展的一个亮点。但在实际操作中,版权贸易工作不是一蹴而就的。切实做好版权贸易工作,需要有长远的规划和创新的思路：     

立足本社特点,做好版权贸易

出版社里的版权工作,无论是引进还是输出,与一个社既有的风格和特点密不可分。版贸的核心工作为两方面——引进适合本社的好选题,输出本社的优秀原创图书。对于引进来说,要把握好出版社的出版优势,做足优势板块的选题。同时也要捕捉出版动态,开拓适合本社的新选     

浅谈发展中的广西版权贸易

改革开放以来,广西对外版权贸易业务从无到有,从小到大,从单元到多元,一直稳步、健康地发展,并取得了丰硕成果。这不但对国际或地区间文化交流起着积极的推动作用,有利于各民族间文化的相互影响,共同发展,而且创造了较好的经济效益,提高了广西出版业在国内市场与国际市场上的竞争力,增强了广西出版业的综合实力。本文拟就广西对外版权贸易的成绩、做法、经验及发展前景作一介绍。 1997年,自治区新闻出版局对外合作处(万达版权代理公司)被新闻出版署和人事部评为“全国新闻出版系统先进集体”,在1999年举行的全国版权贸易座谈会上,广西版权贸易工作多次得到国家版权局和版权司领导     

如何做好版权贸易

在"走出去"战略的指引下,我国各出版机构都加大了版权贸易特别是版权输出的工作力度,同时也对版权贸易工作人员提出了更高的要求。结合实践工作中遇到的各种情况,对于如何做好版权贸易工作,笔者有一些粗浅体会愿与业内同仁分享,以期达到抛砖引玉的效果。     

版权贸易的实践问题——就外国专家的一次演讲，寻求我国版权贸易之差距

自20世纪90年代我国正式加入国际版权公约以来,我国的国际版权贸易活动日益活跃,很多出版社(包括一些杂志社)不仅积极寻求版权合作,有相当一部分出版社还设立了专门的版权部门和专职版权人员,并积极参加各种版权贸易活动。国内出版社的版权活动不仅带动了国内版权贸易活动的规模,如开始每两年     

北京地区版权贸易和版权产业发展趋势研究

文章分析了北京地区版权贸易和版权产业发展的特征和区位优势,并就版权产业的发展提出建策。     

版权贸易谈判实战技巧

应当对国际书展的功能有恰如其分的认识,要充分利用国际书展,做到一展多得。恰当认识国际书展,精心准备国际书展,建立常态版权贸易渠道,掌握版权贸易谈判技巧,努力提高自身素养,才能达到运筹帷幄之中,决胜千里之外的理想境界。     

中韩版权贸易情况分析

2007年9月18日,由中国国家版权局和韩国文化观光部主办、中国版权保护中心和韩国著作权委员会共同承办的第三届中韩版权研讨会今天发出了“促进中韩版权贸易与保护合作机制建立”倡议书,意在加强中韩两国版权相关机构及企业合作与交流,促进版权产业核心领域(图书、音乐、电影、电视剧、卡通、网络游戏等)间的合作. 中国版权保护中心和韩国著作权委员会于2006年4月6日签订了业务合作谅解备忘录,并以此为开端,共同促进版权登记、信息确认、流通情况调查等工作.     

版权贸易断议

版权贸易是我国对外经济贸易一个重要的组成部分,也是我国出版工作的重要一环.它直接关系到我国出版事业的发展,受到我国出版业的高度重视.但是,随着版权贸易的蓬勃发展,一些出版机构急功近利、盲目引进和只重引进、忽略输出的问题凸显出来,引起了业界人士的忧虑.     

优秀版权经理人谈版权贸易——以全球化视角创新版权工作

编者按：由中国版协国际合作出版工作委员会、中国出版科学研究所。出版参考杂志社联合主办的第七届输出版、引进版优秀图书评选于8月15日揭晓,共评出输出版优秀图书57种、引进版杜科类优秀图书55种、引进版科技类优秀图书22种,同时评选出19位优秀版权经理人。这些优秀版权经理人长期从事版权贸易工作,积累了丰富的经验,做出了一定的成绩,他们的经验值得同行分享。     

版权贸易中的“译林”

版权贸易中的“译林”吴明【南京】１９９２年１０月，我国正式加入伯尔尼公约和世界版权公约，从此，出版翻译书首先必须获得版权所有人的授权。这对于以出版翻译图书为主的译林出版社，无疑是巨大的挑战。两年过去了，来自译林出版社的信息是：他们积极迎接挑战，把压力...     

浅谈版权贸易的原则性与灵活性

作为一种特殊形式的涉外贸易,版权贸易必须兼顾原则性与灵活性。遵循各项基本原则是版权贸易的基础,可以保证贸易在正确的方向上进行;充分发挥实际操作中各个环节的灵活性则可以促进项目顺利实施,实现贸易最优化。本文根据国内出版社版权贸易工作的实际情况,从各个侧面分析了版权贸易的原则性与灵活性。     

西方版权贸易经验对中国版权贸易的启示

西方发达国家对外版权贸易历史悠久,拥有较完善的国际分销网络和较强的市场运作技能,并且形成了对涉外版权贸易的国内法保护体系,这对于版权贸易尚处在发展阶段的中国来说,可以得到一些有益的启示.     

从“国际版权在线“谈网络版权贸易

随着计算机和网络信息技术大量引入图书出版业,今天出版业这个朝阳产业更呈现了勃勃生机。一种全新概念的国际版权贸易方式——“网络版权贸易”正在悄然兴起。 1999年美国一批颇具网络经营管理经验并深谙出版业务的专家发起组建“国际版权在线”公司 (Rightscenter.com, Inc.),并开通了版权贸易专业网站“国际版权在线” (www.rightscenter.com)。它的诞生是网络技术与出版信息交流、版权贸易结合的产物,反映了当代国际版权贸易的最新发展趋势及新颖的操作理念和运作方式。 　　“国际版权在线”不是普通的商业性营销宣传网站,也不同…