英语幽默

刀和鼓妈:他爸,我觉得邻居非常不喜欢咱们圣诞节时给约翰尼买的新鼓。爸:为什么?妈:他们给了他一把小刀,并问他是不是想知道鼓里面是什么样的。     

英语幽默

超速的理由 哈里与劳埃德超速行驶,一辆警车拦 住了他们。 "你们为什么开那么快?"警官喊道。 "我们的刹车不好,因此我们想在发 生事故前赶紧到达目的地。"     

英语幽默

乘火车老师:为什么鸟儿在冬天往南飞呢? 埃里克:因为它们不能乘火车去,所以飞到南方。     

英语幽默

猫和老鼠 布朗夫人去拜访一位朋友,她 拿着一个顶部扎满了小眼儿的盒 子。"盒子里装的是什么?"朋友问 道。"一只小猫,"布朗夫人回答说, "你知道我晚上睡觉总梦见老鼠,我 非常害怕。这只猫可以抓住那些老 鼠。"可老鼠都是假想的呀。"朋友 说。"小猫也是假想的。"布朗夫人 小声说道。     

英语幽默

象The Reason of Being LateTeaeher:Johnny,why are youl以e forsehool eVery morning?Johnny:Every time 1 come to the Cornera guidePost says,“Sehool—Go Slow,,迟到的原因老师:约翰尼,为什么你每天早晨都迟到?约翰尼:每当我经过学校附近的拐角处,就见路牌上写着“学校一缓行”。Columbus‘5 TelePhone NumberLittle Mary:、、1 find in my historybook thereisa}ways suCh number(1451一1560)after the nameChristoPher Columbus.Wouldyou Please exPiain why,Sir?Little Rose:1 ean tell her,sir.It wa3 Columbus‘5 …     

英语幽默

奥斯卡金像奖，乃是美国一项历史最久、规模最大的电影奖。它由美国电影艺术与科学学院(AMPAS)主办，从1927年创设以来，基本上每年评选一次，迄今已有58届。美国和西方其他国家的电影界人士以获得该奖为一生最大的荣耀。奥斯卡奖不啻是“西方电影的诺贝尔奖”。     

英语幽默

Be Much Worse Policeman:Why didn't you shout for help when you were robbed of your watch? Man: If I had opened my mouth,they'd have found my four gold teeth.That would be much worse. 译文: 可能更糟警察:当你的手表被抢的时候,你为什么不大声喊叫呢? 男士:如果我张嘴喊叫,他们就会发现我的四颗金牙。那样情况就更糟了!     

英语幽默

Improvement One student to another:“How are yourEnglish lessons coming along?”“Fine. I used to be one who couldn'tunderstand the English men, and now it'sthe English men who can't understand me.”进步一位学生对另一位学生说:“你的英语最近学得怎么样?”“很好,我过去不懂英国人说话,可现在是英国人不懂我的话了。”     

英语幽默

青春期一天晚上,在准备晚饭的时候,我们10岁的女儿问:“妈妈,什么是青春期?”我的妻子此时正忙得不亦乐乎,所以她建议佩吉到字典上查这个词,然后她们可以再讨论它。几分钟以后,佩吉回来了。她妈妈问字典上怎么说。“青春期的意思是,”佩吉宣布,“一个女孩能忍受孩子的最早年龄。”     

英语幽默

Mother Was too Busy Teacher:Mike,you're always asking your father to do your homework instead,and again this time…Mike:Pardon,sir,this time at first I would not let him do it,but mother was too busy.母亲太忙了老师:迈克,你经常让你父亲替你完成家庭作业,这一     

英语幽默

天气预报一个电影摄制组在沙漠深处工作。一天,一个印度老人走到导演跟前对导演说:"明天下雨。"第二天果然下雨了。一周后,印度人又来告诉导演:"明天有雹暴。"果然,第二天下了雹暴。"印度人真神!"导演说。他告诉秘书雇佣该印度人来预报天气。     

幽默英语

我们知道,词汇是英语学习中的一个很重要的环节,也要讲究方法。方法对路,往往事半功倍,而且乐趣良多。比如唱唱英文歌曲,读读英语小幽默、猜猜英语谜语等等。这样不仅可以提高词汇量,而且会进一步提高学习英语的兴趣。有了兴趣这个好“老师”,想不提高英语成绩也难。我们仅就英语小谜语和小幽默中出现的一词多义现象简单举几个例子:     

英语幽默

At the Milltary Theory class, 军事理论课上.在放映幻the teacher 1 s showing sl'des。 灯片。Teacher:HeY,waKe uD.you 老师:喂,醒醒,不许在shouldn‘t sleep 1 n class. 这里睡觉。Studellt:I’m sorrY.S1 r_I 举生:噢,对不起,老师。can‘t Keep awaKe with the dim 因为这里灯光昏暗,我实11ght. 在没法保持清醒。Teacher:Aren’t the s11des ex一 老师;难道这部片子不够C1 t1 ng enough to Keep you 精彩到让你保持清醒awake? 吗?Student:Yes.1t 1 s.But you 学生:是的,它很精彩。但don’t Know,Sir,the scene 1n 你不知道…     

英语幽默

Who is Stupid? A teacher was trying to make use of her psychology courses. She staded her class by saying."Everyone whothinks you're stupid,stand up!" Little Johnny then stood up. The teacher said,"Do you think you're stupid,Johnny?" "No,ma'am,but I hate to see you standing thereall by yourself!"     

幽默英语

猫和老鼠有一个rat(老鼠)非常地fat(肥胖)跳进了vat(缸)偷吃了salt(盐)变成了bat(蝙蝠)气坏了cat(猫)咬破了hat(帽子)当成了mat(垫子)猴王出世花果山的back(背部)有块石头black(黑色的)突然中间crack(裂开1飞出一个sack(口袋)天兵天将attack(攻击1却找不到track(行踪)     

英语幽默

我拿着钥匙呢约翰在他的朋友杰克后面高声地叫着:"嗨,杰克!有人把你的珠宝盒给偷走了。"杰克边笑边回答:"不要紧,约翰。我拿着盒子的钥匙呢。"     

英语幽默

Lady First A teacher asked her class:"Is the sen- tence'The ox and the cow are in the fields'correct?" Most of the children said:"Yes,it is all right!" And only one little boy said:"No,it is not correct.The lady must be mentioned first."     

英语幽默

Sooner or later(A thief w as brought before the judge.)Judge:H ave you ever stolen things?Thief:O h,now and then.Judge:A nd w here have you stolen these things?Thief:O h,here and there.Judge:R ight!O fficer,lock him up.Thief:H ey,w hen do I get out jail?Judge:O h,sooner or later.法官:你偷过东西吗?小偷:常常如此。法官:你在哪偷的这些东西?小偷:到处都偷。法官:好的!警察,把他铐上。小偷:喂,我什么时候可以出狱?法官:噢,迟早都会的。迟早都会(一个小偷被带到法官面前。)ClevernessO ne day a father w as t…     

英语幽默

1.TwoBirdsTeacher:Herearetwobirds熏oneisaswallow熏theotherissparrow.Nowwhocantelluswhichiswhich芽Student:IcannotpointoutbutIknowtheanswer.Teacher:Pleasetellus.Student:Theswallowisbesidethesparrowandthesparrowisbesidetheswallow.两只鸟老师:这儿有两只鸟,一只是燕子,一只是麻雀。谁能指出哪只是燕子,哪只是麻雀吗?tetoth么一道学生:我指不出,但我知道答案。老师:请说说看。学生:燕子旁边的就是麻雀,麻雀旁边的就是燕子。“Canyoutellmewhatfishnetismadeof熏Ann芽”theteacherasked.“Alotoflittleholestiedtogether…     

英语小幽默

The family调查员:What is your father’s name? 小弟:Happy(高兴)!! 调查员:What is your mother’s name? 小弟:Smile(微笑)! 调查员:Are you joking(开玩笑)? 小弟:No!!,That’s my sister!!I am kidding(捉弄)!! 调查员:Byebye!