从“英汉辞海”的出版看到的——访国防工业出版社

不久前,出版界传出令人振奋的消息,目前国内最权威、最完备的英汉双语百科辞典《英汉辞海》即将问世。这是国防工业出版社在为《英汉辞海》举行的出版座谈会上宣布的。消息立即引起了社会各界的注目。这部超大型辞书是由周培源、严济慈、钱三强、钱伟长等17位著名科学家和语言学家发起,由来自全国200多个单位的600多位著名专家教授亲自编译的。全书收单词52万个,约4000万字,收词范围包括文、史、哲、政、经、法、理、工、农、医等500多个学科和专业,其收词之多、学科之广、释义之全不是绝后,也属空前。人们在     

《英汉缩略语词典》编写工作完成

《英汉缩略语词典》是供英语翻译、教学和科研使用的中型综合性词典,内容包括政治、经济、军事、工业、农业、文教、卫生、宗教、哲学、历史、地理、科学技术、日常生活及组织机构等方面的缩略语以及一部分常用的符号、代号等。这种综合性的缩略语词典,旧中国只出版过两种。一种是倪灏森编的《详注略语词典》(一九三二年出版),收词四千五百条;一种是陆费执     

产品采购

《精选英汉汉英词典》 《精选英汉汉英词典》(第三版)对旧版进行了修订,增补了许多新词新义。这些新词新义反映了当代社会政治、经济、科技、文化等各个方面的最新发展变化。汉英部分收录了不少新词新义选自商务印书馆出版的汉语词典,如《现代汉语词典》和《新华新词语词典》。这个规模宠大的英语语料库是牛津所有英语词典的主要语料来源。英汉部分的修订还得益于《牛津英语大词典》网络版。     

台湾第一套光盘辞典问世 首座光盘图书馆正式建立

台湾远东图书公司与昺扬资讯公司合作制作的《远东英汉百科大辞典》最近面世。该辞典有多媒体光盘版和实用磁盘版,堪称台湾工具书出版业者跨入电脑多媒体领域的第一部作品。 这套光盘辞典的内容取自原来的《远东新世纪英汉辞典》,共收录8万个英文字汇,具备10大功     

网民:不懂“网语”可查“网典”了

“网语”作为另类语言正走入人们的生活。在中国发展互联网已有6年多、网民已有1000多万的今天,中国第一部网络词典——《中国网络语言词典》诞生了。这部语词性的词典收词2000条左右,正文约40万字。     

《工人之路 》:中共海外参编发行报刊之首

中文报纸《工人之路》是一份在苏俄远东出版的中文社会政治报纸,1922年3月创刊,早期为周刊,后期为双日刊.该报作为联共(布)远东边疆区委员会和远东边疆区工会委员会机关报,先后在赤塔、符拉迪沃斯托克(海参崴)、哈巴罗夫斯克(伯力)出版,1938年4月停刊.     

《新编图书馆学情报学辞典》简介

《新编图书馆学情报学辞典》由丘东江先生主编/总审定,中国图书进出口(集团)总公司副总经理袁水仙研究馆员和美国远东研究图书馆主任JeromeCavanaugh教授担任顾问。辞典设独立辞目约1万多条,总计约有240万字。涉及范围,包括图书馆学、情报学、目录学、档案学、信息学、图书学、计算机科学和传播学等。《新编图书馆学情报学辞典》是一部综合性的专业工具书。辞典释义简明精当,知识丰富,系统性较强,虽然不是我国出版的第一部图书馆学情报学词典,但却是目前国内收词最多、规模最大、下限年代最近、得体实用、综合质量较高的一部工具书。《新编…     

《新编图书馆学情报学辞典》简介

《新编图书馆学情报学辞典》由丘东江先生主编,中国图书进出口(集团)总公司副总经理袁水仙研究馆员和 美国远东研究图书馆主任甘乃元(Jerome Cavanaugh)教授担任顾问。作者大都来自国内外图书馆。辞典设独立 辞目约1万多条,总计约150万字。涉及范围包括图书馆学、情报学、目录学、档案学、信息学、图书学、计算机科 学和传播学等。辞典按汉语拼音音序排列,每一个条目都注有英文译名,还有简明扼要的释义。在辞典正文部分 后面,设有英文索引,便于检索阅读,最后附有10多个实用性的附录。该书是一部综合性的专业工具书。辞典释 义简明精当,知识丰富,系统性较强,是目前国内收词最多、规模最大、下限年代最近、得体实用、综合质量较高的 一部工具书。该书将由科学技术文献出版社于2006年第一季度出版。     

一个值得记录的成功出版项目——以《新牛津英汉双解大词典》为例

2007年1月5日,由牛津大学出版社授权在中国大陆出版的全球规模最大的英汉双解词典——《新牛津英汉双解大词典》出版发行。2013年6月2日,《新牛津英汉双解大词典》第二版出版发行。该项目早在2001年即由上海外语教育出版社启动,历时六个寒暑,耗资数百万元,成功推出首版。第二版的修订工作从第一版出版不久即着手进行,同样历时六年,同样付出了巨大而艰辛的努力。辞书编纂出版是外语学科建设的基础性工程,将大型英语原版词典编译成英汉双解版     

一本方便、实用的工具书——《新闻学词典》

复旦大学新闻学院余家宏等同志编写的《新闻学词典》已由浙江人民出版社出版了。它是在1984年出版的《新闻学简明词典》的基础上修订补充而成的。全书分为词典正文、年表、附录三大部分,词目由原来的1600多条增至2200余条。翻读此书觉得有这样几个特点:一、收词范围较广。《词典》选收有关新闻学,传播学,包括广播、电视、新闻摄影、新闻电影、录像等方面的论著、文献、理论、业务、技     

黑龙江的近代新闻事业

近代黑龙江的第一家中文报,即1906年3月14日(俄历3月1日)在哈尔滨创刊的《远东报》。到五四运动前的14年间,黑龙江先后出版各种中文报刊共45家。其中出版时间最长、社会影响最大的也是《远东报》。 《远东报》是沙皇俄国在黑龙江办的唯一的一家中文报,中东铁路公司每年拨给巨额办报经费(一说年17万卢布,一说5万两银)。总经理亚历山大·瓦     

70余年首次修订牛津英语字典网上展新貌

权威性的《牛津英语字典》已进入数位领域,在网上与网友互动,这部20巨册汇集64万字汇的大字典展现了它的新貌。 自1928年出版以来,牛津字典首次进行了修订。约300多名专职人员和顾问投入这项工作,修订工程耗费达3500万英镑,费时20年,将于2010年完成。全部修订完毕后,汇集的字汇或片语,将从目前的64万增加到130     

《杜威十进分类法》第二十版及其它

(一) 《杜威十进分类法》(下简称《杜威法》)由美国麦维尔·杜威创编于1876年。一个世纪以来,共修订了十八次,最新一版,即第十九版已在1979年出版。《杜威法》已被全部或部分译成多种文字。例如,1974年出版了法文版(全文);1977年出版了印地语版(全文);1980年出版了西班牙文的三卷装改编     

传媒

从吉隆坡到纽约,每天有250多万海外华人通过报纸或网络,阅读一个来自马来西亚的木材大王出版的中文新闻。 8月7日出版的《远东经济评论》刊发封面文章介绍说,被称为东南亚的“报业大王”的张晓卿(Tiong Hiew King)在过去10年悄然成为中国大陆和台湾以外地区最大的中文出版商。他的报纸和杂志遍及香港、纽约、温哥华、多伦多以及东南亚,     

在民族特色上下功夫——访民族出版社

民族出版社是我国少数民族文字图书出版事业的一支主力军。三十多年来,出版了各类图书五千二百多种,印行一亿零五百多万册。还办了五种期刊,印行六千多万册。民族出版社成立于1952年,建社初期,制定的出版方针是,以翻译出版政治书刊为主,同时出版综合性、普及性读物。三十     

《中文工具书》

怎样查找字、词 (一)、查常用字汉字约有6万多个,而常用的不过十分之一左右,据有关资料统计,全国重要报刊上出现频率最多的常用汉字在三千到五千上下.即使是常用汉字,也有一字多音多义多种写法的问题,要查找常用汉字,可利用: 《新华字典》(1979年修订重排本)新华辞书社编,1980年商务印书馆出版.这是一本规模较小,但编排比较科学、应用也比较     

一部适时出版的《精神文明辞书》

由邓小平同志题写书名,廖井丹等同志主编的《精神文明辞书》(中国展望出版社1986年10月出版),是一部工程浩繁的巨著,可称为我国目前有关精神文明研究方面最大型的工具书。它收词目两千多条,达120万字。内容包括:人类精神文明发展史上有重大影响的事件、人物、文物、学说、论著;精神文明理论中重要的概念、范畴、观点、文献;建设社会主义精神文明的战     

10种全集文集

1.马克思恩格斯全集马克思恩格斯选集“全集”由中共中央马恩列斯著作编译局组织翻译,人民出版社1956年至1974年出版1至39卷,1977年至1986年出版40至50卷。3200万字。全集收录了马克思和恩格斯2000多篇著作、4000多封书信以及400多件文献资料。其中40至50卷,收录了马克思、恩格斯的早期著作、新发现的著作、书信,以及未收入前39卷的文献。“选集”由中央编译局自1965年开始编选,1966年上半年完成,文革中被搁     

出版业蓬勃发展

△我国出版社从1949年的180多家发展到1999年560多家,期刊社从1949年的257家发展到1999年的8000多家,出书品种从1949年的8000多种发展到1999年的13万种,印数从1.02亿册增长到77亿册,50年来累计出版新书120余万种。图书质量显著提高,重版率从10％左右提高到45％左右,出版了包括《中国大百科全书》、《中国美术全集》、《汉语大词典》、《汉语大字典》、《机械工业手册》等一批精品图书和基础性的工具     

《新编图书馆学情报学辞典》将于明年出版

科学技术文献出版社将于2006年出版的《新编图书馆学情报学辞典》，是一部综合性的专业工具书。辞典收录了图书馆学、情报学、目录学、档案学、信息学、图书学、计算机科学和传播学等的人物、理论和实践，囊括了图书馆事业、文献资源建设和管理、职业规范、报刊、工具书、大众传媒、信息技术和服务、编辑出版、装订发行、知识产权和图书馆法律条例、经典著作、出版社和图书馆服务公司等多个专题，设立独立辞目l万多条。总计约有150万字。该书虽然不是我国出版的第一部图书馆学情报学词典，却是目前国内收词最多、规模最大、下限年代最近、较为实用、综合质量较高的一部工具书。该书由丘东江主编。