怎样写英文摘要(五)

5 数字的书写形式 5．1 表示长度、重量、时间、日期、年龄、页码、图表序号、百分比、分数、比例、货币金额时，通常用阿拉伯数字表示。如：     

怎样写英文摘要(三)

3.4注意词义的差异在前一节中说明许多词意义相近,但用法和应用场合不同。本节则要说明某些词之间形式相近,但意义相差较大,稍有疏忽易致笔误,在来稿中屡见不鲜。例如:(1)at work和in work。前者意为“在工作”、“在起作用”,如“She is always at workinthe morning”。后者为“工作或就业”,其反意是out of work。如“He has been in work at factory after hefinished middle school”,而“work at”和“work on”皆意为“从事于、致力于”,如“They are working on a newinvention”。(2)at table,at the table和onthe table。“at t…     

怎样写好英文摘要(二)

3.3注意用法的差异在英语中,有许多词词义相近甚至相同,但用法或应用场合则有区别。兹举我们刊物中一些常易混淆的词为例说明之。(1)ability,capability,capacity和talent,这4个词皆有“能力”的意思。“ability”主要指天赋的能力或应用知识的才能,应该是属于那种已经具备并发     

怎样写好英文摘要(一)

根据部分读者的要求,为了提高来稿质量和水平,自本期起本刊开辟“知识园地”栏目,介绍关于如何写好科技论文基本知识、有关实验室工作等方面的基本知识。目前为了更好地将本刊的文章与国外交流,本期将陆续刊登怎样写好英文摘要一文,希望能有助于本刊的作者与读者。为了办好这个栏目,恳诚希望广大读者和作者提出意见和建议,并赐稿。     

科技期刊英文摘要的写与译之争

写作的问题,并提供了英文摘要写作过程中,各个部分常用的英文表达句型。[4]     

浅议思维方式与规范英文句子写作

英语写作的基础是写好英语句子。要写出好的英语句子不仅要具备扎实的语法基础,而且还要掌握中英不同的文化并注意思维方式的差异。中国人写英语句子或文章总摆脱不了母语的干扰,也就是在写作过程中用汉语思维方式来选词造句。这样的句子就是英美人士所说的中式英语。中式英语在使用英语的中国人中普遍存在,但不会被以英语为母语的人所理解和接受。因此,思维方式在标准的英语句子写作中起着十分重要的作用。本文拟就英语思维方式进行分析,阐述如何规范英文句子写作。     

论中国学生英文写作思维模式的建构

一、引言“语言既是思维的主要载体,也是思维的主要表现形式。思维方式制约句子结构,不同文化之间思维方式有异。”[1]写作作为一种语言表达方式,是一种综合性的思维活动,是写作者的思维模式的体现。英文写作,对于中国学生来说属于第二语言写作,由于与     

教你正确用(三十六) Writing Tips——英文写作常识(1)

Many readers asked me about how to improve their writing skills.I personally think writingis the most important and also the most difficult part in learning English as a second language.Today,we'll talk about some basic rules in English writing.If,somehow,your teacher taught youthings that are different from what I am going to tell you below,please follow your teacher,because she or he is the one who will grade your paper.     

翻译硕士(MTI)实践报告英文摘要的语步模型研究——基于语料库的体裁分析

实践报告是翻译硕士(MTI)学位论文类型之一。英文摘要是其中重要的组成部分,其语篇组织结构分析能够有助于该部分的写作与教学。鉴于目前还缺少这方面的研究,本文基于Swales的体裁分析理论,从全国16个省30个获批翻译硕士专业学位的高等院校系统抽样60篇翻译硕士实践报告英文摘要(30篇口译和30篇笔译)自建语料库,采用语步分析研究方法得出翻译硕士实践报告英文摘要的语步结构模型,进而对比该语步模型在口译和笔译两个翻译硕士学科专业语域中的异同。研究结果得出,翻译硕士实践报告英文摘要的语步结构模型包括6个语步和11个步骤,并呈现专业性的语言特征和范式。同时,受学科差异的影响,研究还发现,该语步模型中的部分语步在口译和笔译两个学科的英文摘要中表现出不同的修辞地位。本研究以期有助于翻译硕士实践报告的写作与教学。     

How to Write Argumentation in English Persuasively

<正>Some problems should be worked out first How to develop a good thesis statement?Thesis statement is the sentence that we look early in an essay for a one-or two-sentence condensation of the argument or analysis that is to follow.It offers a concise solution to the issue being addressed and a brief summary of all explained reasons in the paper.     

如何撰写英文科技论文

中国学者在撰写英文科技论文时常会碰到一些困难,可能是由于中西思维和表达方式的不同引起的．本文作者介绍了英文科技论文的一般结构,并引用剑桥大学阿什彼教授的用来规划文章的“概念图”,图示该结构．同时,作者概括了英文科技论文各基本组成部分的写作方法和要点,并有针对性地介绍作者英语写作的需求及一些写作规律和技巧．     

如何写英语商务信函

英语商务信函在国际贸易中起着重要的作用。无论何种方式的商务信函都应注意语气、态度、用词和符号的选择以及商务套语。本文以实例对以上几个方面分别加以阐述。     

How to Write Compositions

同是写文章,用汉语和英语写起来“章法”是否不同？英语应试写作又有何固定范式可循？且让Brad为你指点迷津。     

工程硕士入学考试中如何应对英文概要的写作

概要就是概述原文的主要观点.英文概要的写作可以训练和测试考生的理解、判断、概括和表达等方面的能力.考生要写好英文概要必须了解概要的定义,明白概要写作的基本要求、步骤及方法和应注意的问题.