首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
在文化上,美国与中国有着巨大的差异。文化具有非常深沉、非常持久的力量,我们在自己的国家生活时一般很难体验到文化的那种厚重与精深,也只有到了一个文化背景非常不同的国家生活,我们才能深刻感觉到文化差异给我们带来的困扰。而且,生活时间越长,体验越深。与学习适应不同的是,文化适应是一个漫长的过程,年纪大的一些人可能永远都无法适应。  相似文献   

2.
在文学上英国和美国是有着解不开的关系。尽管如此,在文化上两个国家又有着许多差异,那么在文学评论上两个国家也有着许多不同之处,受着这样文化差异的侵染,也就导致两国的人们会从不同角度出发来看待问题,就英国与美国之间存在的文化差异对英美文学评论展开了探索,就其作用进行研究。从而分析出两国因文化差异对文学评论起到了怎样的作用。  相似文献   

3.
跨文化体验是通过亲身体验的方式习得其他国家和民族文化的学习方式。从培养具有国际视野的跨文化人才目的出发,跨文化体验可以通过课堂教学、专题讲座、社团活动、跨文化赏析、角色扮演、交流活动、游学、留学等形式进行。在跨文化体验过程中,我们要正确认识自己的文化、自觉进行文化对比、正确对待文化差异,克服跨文化交往中的心理障碍。  相似文献   

4.
如何提高学生对中外语言文化差异的敏感性和鉴别能力,是当前亟待解决的问题。本文对跨文化理解及在英语教学中跨文化的课堂教学策略谈点看法。通常不同的国家有不同的文化,但有时一国之内也会有不同的文化,例如,在美国就有来自世界各地的人们,因此就有许多种文化。许多因素表明跨文化理解不仅对学习外语的学生非常重要,而且对经常出国或频繁与不同国度打交道的人都非常重要。因素之一就是环太平洋国家的经济发展迅速。中国、日本、韩国、马来西亚、泰国等国家的文化与那些经常出现在英语教材上的欧洲和北美国家的传统和文化习俗有很大的区别。随着这些国家越来越多的学生到国外学习英语,人们意识到需要更深入地研究和解释文化差异。另一个因素就是英语国家的移民数量增长的影响。在过去,人们从非英语国家移民到英语国家时,通常被建议去学习当地的生活方式。当然,近年来,人们意识到有必要去理解移民自己的文化。移民应当尽力了解当地的文化,但他们没有理由放弃自己的文化。语言是文化的载体和媒介,文化影响和制约着语言交际,语言和文化密不可分。对于跨文化的理解涉及到英语国家的历史、地理、风土人情、传统习俗、生活方式、文学艺术、行为规范和价值观念等,每个方面都有十分丰富的内容。...  相似文献   

5.
一、前言语言是文化的载体,人们的一切言行都自觉或不自觉地反映了一定的文化内涵。由于每个社会集团都有自己特定的语言、礼仪、风俗习惯、宗教信仰、社会制度、生活方式等,这一切都构成了他们与其他社会集团在文化上的差异,如果忽视了文化差异,就会导致判断失误,交际受阻。认识本国与所学语言国家文化的差异,对于学习外语具有重要意义。现行初中英语教材安排了英语国家的文化背景知识,力求在语言教学过程中潜移默化地传授文化知识,让学生自觉地感受英语国家的文化氛围,这要求我们英语教师将语言教学与文化教学有机地结合起来,培养学生从跨…  相似文献   

6.
一、心理准备面对新的语言环境,中西方文化上的差异,没有亲人的照顾,都会造成心理影响。多浏览一些网站或书籍来了解英国的人文,这样可以提高自己的心理承受能力、减少文化差异带来的冲击。不要去幻想国外的生活有多好,否则会有心理落差。提高防范和保护自我的意识。二、能力准备语言能力的培养:多听、多说、多问。英国有许多不同的口音,初到英国的学生难以听懂。我们不要害怕打断对方,有问题一定要问清楚。必要的时候询问拼写,尤其是人名和地名。生活能力的培养:最好在国内就学会做一些比较基本的菜。如果你能做一手好菜,也更容易交到新朋…  相似文献   

7.
李禹东已经高三了,但他没有参加今年高考的报名,他要去英国爱丁堡主攻文学,"体验另一种生活方式,另一个国家的文化,体验它的文化相对  相似文献   

8.
《中学文科》2008,(1):30-33
【考点与热点分析】 1.考点:①不同国家的文化都有自己的独特性。②世界各国各具特色的文化习俗表现出文化的多样性和丰富性。③语言是一种独特的文化,它只存在差别,没有优劣。④全球化不应是文化的单一性,世界文化的发展更趋向于文化多元化。⑤文化差异上的两种不同态度:排斥和沟通。⑥保护民族文化是我们义不容辞的责任。⑦继承中华民族优秀文化传统,弘扬中华民族精神。⑧面对文化差异,我们青少年应保持的心态。  相似文献   

9.
对于我们人类生存与发展来说,文化意识是非常重要的基础,而国家间的文化差异就决定了在我们的学习与生活中要注意一种跨文化意识的培养,本文就英语教学中跨文化意识的培养进行了分析。  相似文献   

10.
关键 《神州学人》2007,(7):49-50
留学在异国他乡,都要经历对于陌生环境和巨大文化差异的由不适应到适应阶段,这个“环境”与“文化差异”,可不是在中国的山西到山东,河北到河南……能否尽快适应新的环境,融入陌生文化,能否由在家靠父母到一切靠自己等的巨大变化,关系到未来的学习与生活。随着在外中国留学生的大量增加,对于异国环境与文化的适应问题日渐突出,如果不及时加以调整,  相似文献   

11.
任何一个国家或民族都有自己的独特的文化传统,它包括人生价值观、思维方式、道德准则、宗教信仰、风俗习惯、社会礼仪、生活方式等。这一切构成了各民族之间文化上的差异。语言是文化的载体,上述种种文化差异必然在各民族的语言中表现出来。本文列举一些中学词汇使用的例子来说明英汉文化上的差异。  相似文献   

12.
英语教学与文化差异肖杏花一、文化差异每个国家都有它最有影响的文化,而文化又是语言的一部分。当我们为了沟通思想而学一种语言时,我们应该了解其文化差异,因为文化差异常常成为学好语言的障碍。中西方文化的差异大致分为以下四个方面:一、在语言和文化方面使用英语...  相似文献   

13.
“作为女生们的开心果,我对女生有很多了解,也喜欢和她们在一起追逐打闹。一次,做完作业,我又故意‘挑衅’了女生一下,女生们立马生气,撒下手中的东西,转身就开始追打我,不一会儿,我被捉住了。我猛然发现:小雯那粉红色的裤子背后的上方,有一块小小的红色印迹。哇!难道这是血!月经?我压制住自己,没让自己喊出声来,轻轻在小雯耳边说了声:‘去厕所看看你的裤子,有……’小雯倒抽了一口气,赶紧遮住自己的背后,向厕所跑去……”“我们都不喜欢数学老师,因为她布置的作业太多了。每天中午,她拼命地向我们催作业。我们在做语文作业时,她偏向我们要…  相似文献   

14.
文化差异在人们的社会活动中,是个不可回避的文化客观存在。伴随着经济的快速发展,了解文化差异有助于帮助我们理解文化,诠释文化,包容文化,从而提高我们对文化差异的认知,增强国际交际能力。并借鉴文化差异的精髓,弘扬传承优秀的民族文化。使生活在地球上的每一个生命,同在蓝天下,拥有民主和自由。差异的因素主要有四个:宗教观念、价值取向、行为规范、人们的思维模式,其中最重要的是宗教观念。  相似文献   

15.
任何一个国家或者民族都具有自己独特的文化传统,其中包括人生价值观、思维方式、道德准则、宗教信仰、风俗习惯、社会礼仪、生活方式等。这一切就构成了各民族之间文化上的差异。语言是人类文化的载体。上述种种文化差异必然在各民族的语言中表现出来。从这个意义上可以说,一种语言的历史,就是该民族文化发展的历史。 据此,外语教学的目的,不仅要使学生掌握某种语言,而且还要使他们了解该种语言所依附的文化,使语言知识和文化知识同步发展。否则,如果学生忽视这种文化差异,或者对这种差异缺乏敏感性,他们在交际过程  相似文献   

16.
目的地文化差异对旅游者的影响   总被引:2,自引:0,他引:2  
随着经济的发展和生活水平的提高,旅游已经成为人们现代生活的重要组成部分。人们对旅游的需求已经发展到以追求精神愉悦的文化享受为主的高层次,旅游的过程成为旅游者经历文化、欣赏文化、体验文化的过程。特别是跨国旅游、洲际旅游,目的地文化差异将会对旅游者产生很大的影响。  相似文献   

17.
通过对上海中心2009年春季游学项目中开展的课堂教学与文化体验活动对于提高留学生跨文化敏感度的实证研究得出,有些留学生对文化差异的认识存在分歧,也有部分留学生对深层次的文化差异趋向认同;留学生在一定程度上有选择性地、有针对性地参加汉语文化体验活动有助于提高其跨文化敏感度;文化体验活动设计要注重培养留学生的交际信心,形成用汉语进行传递信息和交流情感的学习动机,进而提高其跨文化交际能力。  相似文献   

18.
作为国家留学基金委选派赴英国里丁大学的西部中学英语教师之一,我在英国接受了为期三个月的海外培训。学习的内容有最新的外语教学理论、英国中小学的教学实习和参观、考察英国文化、体验英国普通家庭的生活等等。这一切都得益于留学基金委的精心安排和里丁大学的周密组织,特别是到当地居民家中“B&B”(只提供床铺和早餐)住宿的培训方式。整个培训过程给我们留下了深刻而又难忘的印象.其中之一是那遍布大街小巷的清新隽永的英语广告、告示.让我这个教了二十多年英语的中学教师感到英语的魅力所在。下面我略采撷几则与大家共赏。  相似文献   

19.
胡瑛 《教育导刊》2014,(11):90-91
"文化意识"是综合语言运用能力的一个重要组成部分,本文结合教学实践,介绍了在小学英语实践活动中渗透文化意识的具体策略,让学生在实践活动中体验文化差异,感受英语国家文化的无穷魅力。  相似文献   

20.
不同文化的人们在语言与思维方面的个性差异,会直接影响文化交流的质量。根据心理学家的观察,人们倾向于接受与自己思维模式相吻合的东西,与自己思维模式不一致的东西则被认为是不合逻辑的。文章从文化交际的角度探讨了英汉两个民族的思维模式对各自文化的影响,指出文化差异存在的根本原因是思维方式上的差异,这种差异体现在各自的语言与文化中。因此,在交际过程中,我们不仅要了解两个民族不同的思维方式,而且要对这种差异所造成的文化差异有足够的认识,以避免文化交际的失败。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号