Reading and spelling development in Brazilian Portuguese

This paper describes the development of reading and spelling procedures in Portuguese speaking children from 1st to 4th grade and discusses whether the developmental models of Frith, Seymour and Stuart & Coltheart may account for this development. This study is based on reaction time and error measurements of the reading and spelling of isolated words and pseudowords. The words varied in frequency, length and spelling-to-sound-regularity and the non-words varied only in length and spelling-to-sound regularity. The results indicated that the children tested did not pass through a logographic stage and that their reading and spelling initially involved a non-lexical process which from the beginning was influenced by a developing lexical process (that became progressively more important as development progressed), suggesting the use of overlapping processes. This finding contradicts Frith's strictly sequential theory but not Seymour's model, which allows for concurrent development of processes. Despite the fact that the present data do not fit into the definition of Seymour's orthographic stage, there were indications of a shift from the alphabetic to the orthographic stage and also that the process of lexicalization occurs more rapidly in reading than in spelling. Another finding was that the dual-process reading/spelling model, developed in English, can be extended to Portuguese.     

Reading and spelling acquisition in French first graders: Longitudinal evidence

This study was aimed at investigating the development of reading and spelling skills in French. First graders were tested twice (in February and in June). Phonological mediation was expected to play a major role at the beginning of reading and spelling acquisition, and thus a regularity effect was predicted. Under the assumption that alphabetical processing is primarily sequential, i.e. letter by letter, a complexity effect was predicted as well. In other words, subjects would read and spell words containing one-letter graphemes more accurately than words containing multi-letter graphemes. Further, processing was assumed to be strictly alphabetical at the beginning of acquisition, no frequency effect was expected. Overall, the role of phonological mediation is confirmed. A complexity effect testifying to sequential alphabetic processing was observed for spelling but not for reading. The hypothesis of a strict reliance on alphabetical processing is not confirmed since a frequency effect was observed in both reading and spelling. These findings are discussed in the light of the Frith, Morton, and Seymour models.     

Invented spelling in kindergarten: The relationship with finger-point reading

The relationship between ability to invent spellings and ability to finger-point read memorized text was examined in 109 kindergartners in whole-language classrooms. It was hypothesized that letter name knowledge and phonemic awareness would account for ability in finger-point reading, but that invented spelling, because it requires the left-to-right alphabetic principle as well, would account for additional variance, and this turned out to be the case. It was also hypothesized that although initial phoneme spellings would be easier than those in other positions, and would be a factor in the voice-print match in finger-point reading, final phonemes would also play a significant role. This turned out to be the case for children who were able to read only a word or two, as well as for more capable beginners. Results were consistent with Ehri's (1992) model of phonetic-cue sight reading in which letters are utilized from both initial and final positions.     

Morphological analysis,phonological analysis and learning to read French: a longitudinal study

This paper presents a longitudinal study, from kindergarten to secondgrade, which aims to examine the relationship between morphologicalanalysis, phonological analysis and learning to read. Three phonologicalawareness tasks, five derivational and four inflectional subtests wereadministered to fifty children at each of the three levels. Evolution ofperformance was analyzed through the three years. Data showed that withthe exception of two subtests, performance increased from kindergarten tofirst grade and from first grade to second grade, without reaching ceilingperformance in second grade, at least for morphological subtests. Linksbetween morphological and phonological analyses were very strong: inparticular, syllable segmentation was highly correlated with themorphological subtests in kindergarten while phonemic segmentation wascorrelated with morphological subtests in first and second grade. Therewere also strong links between morphological analysis and reading.Regression analyses showed that while phonological awarenessexplained a major part of variance in first grade, both phonologicaland morphological scores explained significant part of variance of bothdecoding and comprehension reading scores in second grade. Thus, thislongitudinal study contributes to the evidence of a link between bothphonological and morphological analysis and learning to read French.     

Reading vocabulary influences in phonological recoding during the development of reading skill: a re-examination of theory and practice

Children’s skill at recoding graphemes to phonemes is widely understood as the driver of their progress in acquiring reading vocabulary. This recoding skill is usually assessed by children’s reading of pseudowords (e.g., yeep) that represent “new words.” This study re-examined the extent to which pseudoword reading is, itself, influenced by orthographic rimes (e.g., eep) of words of the child’s reading vocabulary, during the development of reading skill. In Study 1, children with word reading levels of 6–10 years read matched pseudowords that do and do not share an orthographic rime with words of their reading vocabularies. Study 2 was conducted to further examine such a comparison for children of the 6- to 8-year word reading levels. There was a small and constant advantage of shared lexical orthographic rimes for children with reading levels 6–8 years but from 8 to 10 years that advantage increased significantly, as expected by Ehri’s phase account of word reading development. The pseudoword reading of children learning to read English involves use of lexical orthographic components as well as context-free recoding of graphemes to phonemes. This implies a qualification to the common interpretation of pseudoword reading as a measure of context-free grapheme–phoneme recoding. Such a measure should use selected pseudowords that do not share orthographic rime units or other multigrapheme components with words of the children’s reading vocabularies.     

Links among segmenting,spelling, and reading words in first and second Grades

Twenty first graders and twenty second graders were examined on skills in segmenting, reading, and spelling 50 words with regular and exceptional spelling patterns. By using the same words for each task, it was possible to assess the interrelationships among these skills on a word by word, child by child basis. A multivariate analysis of variance was conducted on difference scores among segmentation, reading, and spelling. Generally, differences favored segmentation and were maximized when final sounds were deleted and minimized when medial sounds were deleted. In addition, graphical analyses showed a greater probability of correct reading and spelling given correct segmentation than incorrect segmentation. Results were interpreted to support a computational notion of phonology as a prerequisite to reading and spelling, with a more reflective notion explaining the reciprocal relation between reading and segmentation of consonant blends and medial sounds.     

Reading and spelling acquisition in two different teaching methods: A test of the independence hypothesis

The development of word reading and word spelling was examined in French speaking children initially instructed either by a phonic or a whole-word method. Second, fourth and sixth graders were administered to reading and spelling tests in which grapho-phonological regularity, frequency, length and lexicality were manipulated. The results showed that in both curricula, reading and spelling acquisition can be characterized by a parallel increase in the use of sub-lexical correspondences and in the reliance on word-specific information. Contrary to a simple view of lexical development according to which the use of analytical knowledge and the use of word-specific knowledge correspond to two different cognitive processes that develop independently from each other, whole-word children did not appear to rely more on whole-word knowledge. On the contrary, and paradoxically, grade 2 whole-word children tended to use analytical correspondences to a greater extent than their peers. In later development, reading matched phonic and whole-word groups did not differ from each other. It is argued that the results support the hypothesis that the acquisition of sub-lexical correspondences constitutes a necessary step in the acquisition of reading and spelling. We conclude that the analytic comparison of different curricula provides a naturalistic tool for the study of the dynamics of development.     

Effects of reading and spelling predictors before and after school entry: Evidence from a German longitudinal study

Previous studies indicate that the effectiveness of reading and spelling predictors in transparent orthographies is affected by the onset of literacy training at school entry. In this longitudinal study with 65 German speaking children, the effects of literacy predictors on reading and spelling abilities were compared before and after school entry. Phonological awareness, letter sound knowledge, and rapid naming were assessed before and after school entry. In addition, reading and spelling abilities were assessed at the end of first grade. Path model analyses showed that letter sound knowledge before school entry predicted reading and spelling at the end of first grade, while rapid naming after school entry predicted reading but not spelling abilities. This study shows that the onset of schooling influences the predictability of early literacy predictors and indicates that with the onset of formal literacy education, predictors representing automaticity in serial processing increase in significance for reading abilities.     

Alphabetic access route in beginning reading acquisition in Portuguese: The role of letter-name knowledge

The present study investigates Ehri's (Ehri & Wilce 1985; Scott & Ehri 1990) hypothesis that knowledge of the alphabet enables children to learn to read by processing and storing letter-sound relations in words. In particular, it examines whether letter-name knowledge facilitates the learning of spellings in which the names of one or more letters can be heard in the pronunciation of the words. Preschool children who could not read any word out of context were divided into two groups on the basis of their ability to name the letters of the alphabet: one group knew the names of the letters while the other did not. Both groups were taught to read two types of simplified spellings: visual spellings, that is, spellings whose letters did not correspond to sounds in the pronunciations of the words but which were visually more salient (e.g., X_QKO for the word cerveja), and phonetic spellings, that is, spellings whose letters corresponded to sounds in the pronunciation of the words (e.g., CRVA for the word cerveja). In all phonetic spellings, the name of at least one letter could be clearly heard in the pronunciation of the words. Results corroborated Ehri's hypothesis. The children who did not know the names of the letters learned to read the visual spellings more easily than the phonetic ones. On the other hand, the children who knew the names of the letters showed the opposite pattern, that is, they learned the phonetic spellings more easily than the visual ones.     

The structure of phonological awareness in European Portuguese: A study of preschool children

The importance of phonological awareness for the future learning of written language has been widely recognized, but there is still some debate as to whether syllabic, intrasyllabic, and phonemic awareness are independent skills or manifestations of the same general skill. Consequently, the objective of this study was to test the independence of phonological awareness at the syllable, rhyme, and phoneme levels. The study involved the participation of 256 children in their last year of preschool. The children completed 18 phonological awareness tasks. Three models were tested: a one-factor model (phonological awareness), two-factor model (supraphonemic unit awareness and phonemic awareness) and three-factor model (syllabic, intrasyllabic, and phonemic awareness). The results indicated that the three-factor model had the best fit, suggesting the relative independence of syllable, rhyme, and phoneme awareness. These results have important implications for assessing and intervening in sound sensitivity and identification skills in the preschool period.     

Acquisition of reading and written spelling in a transparent orthography: Two non parallel processes?

Reading and written spelling skills for words and non-words of varying length and orthographic complexity were investigated in normal Italian first and second graders. The regularity and transparency of the mapping between letters and phonemes make Italian orthography an unlikely candidate for discrepancies between reading and spelling to emerge. This notwithstanding, the results showed that reading accuracy is significantly better than spelling. The difference is particularly striking in first graders, but it is still evident in 2nd graders, though most strongly on non-words. The data show that reading and written spelling are non parallel processes and that the developmental asynchrony reflects a partial structural independence of the two systems.     

Word-Decoding Deficits in Norwegian: The Impact of Psycholinguistic Marker Effects

The effects of regularity, frequency, lexicality, and granularity on single word reading in Norwegian children with dyslexia and control children matched for age and reading level were examined. The reading impaired children showed the same pattern of performance as younger children matched for reading level on most tasks except for the fact that they worse at nonword reading. The findings are discussed against different theoretical models of reading.     

Reading and spelling difficulties in high school students: Causes and consequences

Basic skills in reading and spelling and supporting metalinguistic abilities were assessed in ninth and tenth grade students in two school settings. Students attending a private high school for the learning disabled comprised one group and the other comprised low to middle range students from a public high school. Both the LD students and the regular high school students displayed deficiencies in spelling and in decoding, a factor in reading difficulty that is commonly supposed to dwindle in importance after the elementary school years. Treating the overlapping groups as a single sample, multiple regression analysis was used to investigate the contribution of nonword decoding skill and phonological and morphological awareness to spelling ability. The analysis revealed that decoding was the major component, predicting about half of the variance in spelling. The effect of phonological awareness was largely hidden by its high correlation with decoding, but was a significant predictor of spelling in its own right. Morphological awareness predicted spelling skill when the words to be spelled were morphologically complex. An additional study showed that differences in decoding and spelling ability were associated with differences in comprehension after controlling for reading experience and vocabulary. Even among experienced readers individual differences in comprehension of text reflect efficiency of phonological processing at the word level.     

Training phonological awareness: a study to evaluate the effects of a program of metalinguistic games in kindergarten

A phonological awareness program was evaluated in a small-scale study using thirty eight children from three intact kindergarten classes at an American school on the outskirts of London. The average age of the children was five years four months. There was one experimental class and two control classes. The experimental class received a Danish training program of metalinguistic games and exercises. One control class used a kindergarten reading and writing program called Success in Kindergarten Reading and Writing which incorporates phonological awareness skills, but in an informal way. The other control class followed the normal kindergarten program. The results showed that the children in the experimental group and the Success in Kindergarten group had significantly greater gains in reading and spelling measures given at the end of the year. They also did better on six of the metalinguistic tests, with the experimental group showing significantly greater gains in all the tests of phoneme awareness than the other two groups. The implications of a formal versus informal phonological awareness training program are discussed.     

Reading development and dyslexia in a transparent orthography: a survey of Spanish children

Spanish-speaking children learn to read words printed in a relatively transparent orthography. Variation in orthographic transparency may shape the architecture of the reading system and also the manifestation of reading difficulties. We tested normally developing children and children diagnosed with reading difficulties. Reading accuracy was high across experimental conditions. However, dyslexic children read more slowly than chronological age (CA)-matched controls, although, importantly, their reading times did not differ from those for ability-matched controls. Reading times were significantly affected by frequency, orthographic neighbourhood size and word length. We also found a number of significant interaction effects. The effect of length was significantly modulated by reading ability, frequency and neighbourhood. Our findings suggest that the reading development of dyslexic children in Spanish is delayed rather than deviant. From an early age, the salient characteristic of reading development is reading speed, and the latter is influenced by specific knowledge about words.     

The role of output speech in literacy acquisition: Evidence from congenital anarthria

A case study of literacy acquisition in acongenitally speechless child (SM) isreported. In spite of a complete oral apraxia(due to bilateral focal brain damage), SMdeveloped normal intelligence and acquired complete mastery of reading and writing skills.Furthermore, both his verbal memory andmetaphonological skills were surprisinglypreserved. However, he showed a relativeimpairment in writing non-words. Theimplications of these findings for thedevelopmental interactions between language andliteracy are discussed.     

Enabling skills in early reading acquisition: A study of children in Latvian kindergartens

Preschool children in Latvia were tested in order to examine the relationships among various enabling skills and early reading performance. A principal component analysis indicated three factors: a phonemic awareness factor, a naming factor, and a short-term memory factor. Multiple regression analyses with word identification and sentence comprehension as dependent variables yielded further support to the powerful role played by phonemic awareness in explaining variance in both these aspects of reading. Unexpectedly, neither naming nor short-term memory contributed to explain unique variance in word and sentence reading. The Latvian orthography is very consistent, and our results provide further evidence to the importance of phonemic awareness in early reading acquisition especially in a transparent language. Therefore, the tasks used when assessing phonemic awareness can be very useful when screening children at risk for developing reading problems. Enhancing children's letter knowledge and phonemic awareness skills should be a priority goal in the kindergarten classroom.