明信片上的陈寅恪佚诗

陈寅恪1909年秋赴德，考入柏林大学。1911年转入瑞士苏黎世大学。这一年秋季，他利用转学之机有过一次跨国旅游。他先游法国，再经卢森堡人德境，溯莱茵河往瑞士，最后抵达苏黎世。他在法国游览期间发一明信片给他的朋友，全信如下。     

教师，你选择了什么？

有一个美国人、一个法国人和一个犹太人要被关进监狱3年。监狱长让他们3个一人提一个要求。美国人爱抽雪茄，要了3箱雪茄。法国人最浪漫，要了一个美丽的女子相伴。而犹太人说，他要一部与外界沟通的电话。3年过后，第一个冲出来的是美国人，嘴里鼻孔里塞满了雪茄，大喊道：“给我火，给我火!”原来他忘了要火了。接着出来的是法国人，只见他手里抱着一个孩子，美丽女子手里牵着一个孩子，肚子里还怀着第三个小孩子。     

文艺符号学研究中的"中国面孔"——谈藏策先生新著《超隐喻与话语流变》

我与藏策是忘年之交，说来我们正好认识20年了。记得我们第一次见面时他只有20几岁。后来，他送给了我一本他那时出版的介绍文学的精神分析学思考的小册子，我读后。觉得他很善于吸收和应用国外新的学术思想，便建议他读一些语言符号学的书籍。我的初衷。是让他把符号学理论与对中国文学的研究结合起来，他是学文学的，又有研究精神，有这个基础，也就有这种可能。不久，他对我说，他读了一些。但是没有怎么读进去。我后来去法国工作了几年，到我回来后与他见面时。发现他对符号学不仅有了浓厚的兴趣，而且所知甚多，并且在文学方面已有所思所想。他催促我将法国符号学著述的翻译工作继续下去。     

在三角函数的园地里弹奏乐曲

在1580年，1608年荷兰、英国、法国对西班牙的某次战争中，有一位法国人神奇地为政府破译了敌军的密码，为这次战争立下了不小的功勋。这位神奇的法国人的名字叫韦达。 韦达，16世纪法国最杰出的数学家之一，被誉为“代数学之父”，他发明了符号代数、发现了方程的根与系数的关系、创用代换法解二、三、四次方程等，这些贡献在今天都已广为人知，但代数学上的杰出成就似乎让人们忽略了这位才子在数学其他领域中的功绩。事实上，韦达在三角学领域也作出过非常重要的贡献，《应用于三角形的数学定律》就是他最早的数学专著之一。     

试论战后法国的欧洲构想

在相当长的历史时期内，法国曾是欧洲举足轻重的大国。这个六角形的国家曾几起几落，进入20世纪后，经过第一次世界大战，法国失去了拿破仑时代的威势。第二次世界大战更使法国凋蔽不堪。在这种破落的境况下，法国是怎样力图保持其欧洲大国的地位呢？它在众多的欧洲国家中又是怎样周旋的呢？从1950年开始，法国历届政府奉行西欧联合政策，这种西欧联合的欧洲构想就是当代法国的欧洲观。戴高乐曾说：“如果欧洲不包括法国和法国人，德国和德国人，意人利和意大利人的话，那么，欧洲也就没有任何的生活的现实了……”[1]。戴高乐、蓬皮杜、德…     

名人的搞笑事

伏尔泰机智脱险 普法战争期间，法国著名的哲学家伏尔泰正好到英国旅行，落在愤怒的英国人手里。英国人喊着：“把他吊死，把他吊死!”伏尔泰被抓起来，带上绞架台。幸亏他的英国朋友赶来，大叫：“他是学者，不参与政治，不能把他处死!”“但他是法国人，是法国人就该死。”愤怒的那群人吼道。两边正争执不下的时候，     

名人趣事两则

伏尔泰于1727年访问英国时发现英国人非常仇视法国人。一群英国人向他怒吼:"杀了他,把这个法国人吊死!"伏尔泰说:"英国人!你们因为我是法国人而要杀我,难到因为我不是英国人而受的惩罚还不够吗?"英国人听了哈哈大笑,居然一路送他安返寓所。     

“自由”和“责任”——浅谈萨特的哲学思想

萨特(1905年——1980年)，法国人。作为一位杰出人物，他首先是哲学家，然后才是文学家、戏剧家和社会活动家。他的存在主义哲学曾风靡一时，影响了整整两代知识分子。     

普朗克钢琴作品中的新古典主义探微

普朗克,法国作曲家、钢琴家,法国“六人团”的成员之一。他的一生都在音乐创作中渡过,其作品领域涉及了声乐、歌剧、钢琴、交响乐等方面。其中,他创作的钢琴独奏作品有34首,双钢琴音乐6首。他作于1932年的《双钢琴协奏曲》,是20世纪双钢琴协奏曲的代表作,对他所处的时代及他的个人风格而言都具有较强的代表性。在音乐史书上,普朗克的名字与新古典主义联系在一起,他不仅是新古典乐派的代表人物,     

数学大师塞尔的文学阅读

这里说的数学大师是法国数学家塞尔。塞尔，谁是塞尔？一般人并不知道他，因为数学多少让人望而生畏，许多数学家也不知道他，因为他把20世纪下半叶的数学提到难以企及的高度。他在数学多方面的贡献都是划时代的。这里只能列举其中的学科：代数拓扑学、代数几何学、数论、多复变、同调代数学、群论等等。如果在某一方面有他那样的贡献，已经很了不起了，堪称大师了。可是，要想说服一般人，还要拿出过硬的证据来。那好，什么最有说服力？看来还是国际知名的大奖。     

世界杯之父——雷米特

第20届世界杯足球赛将于6月12日至7月13日在巴西举行。而提起世界杯，人们不能不想起一个劳苦功高的法国人，他的名字叫儒勒斯·雷米特。作为世界杯的创始人，雷米特被誉为“世界杯之父”，最初的世界杯奖杯也以他的名字命名。     

致命魔镜

2006年7月，美国科学家怀恩对外宣布：他终于揭开困扰了法国人200多年的魔镜之谜。可是，随后他又失望地对外宣称，那面魔镜突然再次失踪。     

作品比岁月还多——我用探究法教《巴尔扎克葬词》

一、课堂导入 1850年8月18日，一代文豪巴尔扎克在巴黎与世长辞。8月20日，巴尔扎克葬礼在拉雪兹公墓举行。他的好友，法国浪漫主义运动领袖雨果冒雨来到公墓，面对前来悼念的法国公众发表了悼念演讲。今天我们就一起学习雨果的这篇演讲词——《巴尔扎克葬词》（板书课题）。     

“不务正业”的发明——压力锅

在瓦特高效率蒸汽机问世之前,事实上早有很多人在研究制造蒸汽机了,如公元前720年埃及哲学家西罗,1612年法国机械师德戈,1698年萨物雷等不下数十人。法国人派朋也是其中的一个。但他研究蒸汽发动机对人类的贡献反而不及他因此发明的副产品——压力锅。     

法国长期坚持“文化例外”

作为世界文化大国,法国长期以来坚持"文化例外"(为保护本国文化不遭受别国文化冲击,法国在20世纪90年代初提出反对把文化列入一般性服务贸易。——编者注)的原则,在国际贸易中,多次将其作为谈判底线提出并成功捍卫,有效地保护了法国文化产业的繁荣发展。近日,《中国青年报》的记者采访了毕业于法国西巴黎大学传播学专业的留学生张超,请他谈谈他眼中的法国文化产业。记者:法国文化产业的发展特点是什么?张超:一方面,法国人比较重视自己     

拄着拐杖学汉语

马维尔是20世纪法国最著名的记者之一，他几乎完成了对法国所有政要名人的采访，而且发誓，一定要采访到世界上所有的政要，在采访时，不要翻译，独立完成采访。     

教育公平与英才教育——数学教育改革中的一个重大问题

在访问法国期间,常与同行们讨论法国的学制.在诸多的交谈中,一位资深的法藉华裔教授的话给我的印象最深.他说,法国的教育受拿破仑的影响很深,拿破仑认为“教育好20％的人口很重要.因为这20％的人是带动法国前进的火车头.”在法国,中小学的学制与我国现     

墓地里的读书人

法国人对图书的热爱我是知道的。大概在三四年之前吧,上海法国领事馆的总领事郁白先生来到南京,吃饭的时候闲聊,他告诉我,他就要离开中国了,最近刚刚买了一些中国书。我问他买了多少,郁白先生想了想,笑着说:“两吨。”一个买书的人用“吨”来做他图书的计算单位,老实说,我从来没有听说过。我想,这可能就是法国人了,做事和说话都要不同寻常。但是,就在不久前,我在法国参加了他们的第24届图书沙龙,我终于发现了法国人最平常的一面,最自然的一面,那就是他们对图书的喜爱。我们可以在任何一个地方看到一个手捧图书的法国人,地铁,街头,公园,咖啡…     

德里达和中国当代文学批评

雅克·德里达是20世纪下半期最重要的法国思想家之一，法国哲学家、结构主义、解构主义的代表。生于阿尔及利亚。19岁时回法国就学，1956年-1957年在美国哈佛大学深造。60年代成为《泰凯尔》杂志的核心人物。60年代末与该杂志分裂。后一直在巴黎高等师范学校任教。曾任美国霍普金斯大学和耶鲁大学的访问教授。他的思想在上世纪60年代以后掀起了巨大波澜，成为欧美知识界最有争议性的人物。     

专访北京大学法语系主任董强：愿做中法文化的对话者

2014年3月底,作为致力于中法交流的杰出华人代表,董强出席了法国总统奥朗德在法国巴黎爱丽舍宫举办的国宴。见到了习近平主席。对法国来说,这位北大教授是“自己人”。他不仅为法国学界所熟知,在法国也有着世俗的知名度。广为人知的是。他曾是文学巨匠米兰·昆德拉的学生,但让他得到以法兰西学院为代表的法国学术界所承认的．是他20多年来的个人学术成就和为中法文化交流所做的浩繁工作。