创意，为国庆特稿引航

今年是新中国成立60周年,藉由大庆向海外集中介绍中国政治、经济、文化、社会等各方面以及中国人所历经的种种变化、进步,以及面临的挑战,是中国外宣单位的一项重要工作。以向海外说明中国为己任的新华社中国特稿社组织策划并实施了今年的国庆特稿报道,在保持数十年国庆特稿传统报道的基础上,转换视角、大胆选题、深挖细节、突出情节,     

中国国庆，让外国人跟着“庆”什么？

今年是我们的国庆60周年。对于一个人,60年不算短,可能是大半辈子甚至一生,但对于一个国家,却不算长。被欧洲视为年轻国家的美利坚合众国,建国也已经有200多年了。不过,就一个国家在短短60年经历的巨变及其对世界的影响而言,中国几乎让人无法忽视。     

简牍学研究70年

简牍学研究可分为简牍书籍和简牍文书两个方向。1949年以来,简牍新材料层出不穷。尤其是20世纪70年代以来,简牍学研究得到长足发展。进入21世纪,更是迎来高潮。除了基础整理与研究,简牍学研究还与文史哲各领域密切相关。简牍学70年来的发展取得了巨大成就,但亦有尚待继续努力之处。     

话语权建设之路上的新起点——谈2014年的中国对外传播

国家话语权建设是一项长期而复杂的系统工程,2014年中国的对外传播可以说是这项系统工程中十分重要的一个时间段。这一年,中国的对外传播进入了理念更先进、方法更科学、推动更有力、成效更扎实的一个新起点、新阶段。更加深入传播中国价值观念,启动实施“感知中国”等系列对外传播工程,中央全面深化改革领导小组专门审议通过了《关于推动传统媒体和新兴媒体融合发展的指导意见》,涌现出了以新华社发布、人民日报客户端和澎湃新闻等为代表的重要新媒体项目,迈开了建设更具国际竞争力媒体平台的新步伐。总的来说,这一年的对外传播有四个方面的内容最为值得关注。     

新中国成立70年中国影视对外传播的发展与变革

正新中国成立后,我国影视事业从无到有、从弱到强,经过70年发展,取得了历史性进步。与此同时,我国影视对外传播工作也逐渐发展起来,在讲好中国故事、传播中国声音方面发挥了积极作用。近年来,中国影视对外传播在传播理念、方式和策略等方面都日趋成熟,成效显著。一、影视对外传播理念变迁从新中国成立初期到20世纪90年代初,影视对外传播的主导理念是"外宣",缺乏对影视对外传播本质属性     

儒佛关系研究70年

建国70年的儒佛关系研究,约分三个向度:其一为以思想观念之向度,即主要通过对概念、命题的比较以考察儒佛关系;其二为儒士佛教观向度,即主要借助儒家学者对佛教的认知、理解和评价以考察儒佛关系;其三为高僧儒学观向度,即借助高僧对儒学的认知、理解和评价考察儒佛关系。此三个向度的研究,不仅有利于全面、深刻、准确地认识儒佛关系,且对推动新时期的儒佛关系研究具有重要的学术价值。     

中国农民跨世纪发展的新起点——走向小城镇

20世纪八、九十年代,是中国农民最富创造力的时代。十年前,笔者曾专程去浙江访问过中国第一座农民城——龙港,正是这一伟大时代农民创造的令人瞩目的奇迹。当龙港跃出地平线12年以后,人们又一次惊奇地发现全国已增加了1.5万个小城镇。     

70年的梦想正在成真

据有关资料说,正在建设中的京九铁路经过的地方在600年前的元代即已有了驿道。那时一些向南疆流放的官员或者从南疆返京的官员都是沿着这条线走的。18世纪中叶以后,美国人在广东倾销鸦片,清政府派林则徐去查禁鸦片也大体走的是这条路线。1924年,伟大的民主革命家孙中山先生曾规划在九江建长江大桥,使之成为南北铁路的中心,这可说是中国人对京九铁路第一次正式的构想。新中国建立后,党和国家领导人曾多次议论过此     

崛起的中国映像:新中国成立70年纪实影像的对外传播

正纪实影像不仅是历史的记录者,也是时代的诠释者。一方面,它作为文化记忆的可视形式之一,具有厚重的影像史学价值;另一方面,它也忠实地记录着时代年轮的延展和社会意识的变迁。1949年,天安门城楼上的一句"中华人民共和国成立了"向世界宣告中华民族从此站起来了,40余位摄影师奔赴全国各地,共同记录下新中国成立这一历史性的时刻,创作了纪录片《新中国的诞生》,向世界传递出新中国的第一映像。在之后的70年间,纪实影像定格了一代又一代前赴后继的新中国建设者,纪实影像在记录这70年来中国的历史与社会现实的同时,也以多样的叙事话语再次书写着历史     

站在新起点 迈向新征程——2012年新年献辞

轮回又逢新年至,值此辞旧迎新之际,我谨向关心支持《文化交流》杂志的各级领导、各界人士和广大读者表示衷心的感谢,并恭贺大家新年愉快!     

新世纪 新起点 新成绩

我们已告别了20世纪，迎来了21世纪。2000年是20世纪的最后一年，也是外文局历史上具有开创性的一年。在这一年里，我们认真落实中央领导同志对外文局工作的重要指示，大力推进以网络建设、期刊调整、出版社整合为内容的三项改革，拓展了外文局的事业，跟上了时代的步伐，为外宣增加了新渠道，为外文局事业的发展开辟了新的、更为广阔的前景。     

外文局国庆外宣活动丰富多彩

为了庆祝新中国成立60周年及新中国对外出版事业开创暨中国外文局成立60周年,中国外文局局属各单位开展了丰富多彩的庆祝和对外宣传活动。     

国庆庆典最小的参与者

今年国庆庆典游行有一个由3口之家组成的温馨方阵,其和睦的气氛将中国传统的礼仪之邦表现得尽善尽美。这些人主要来自于卫生部门,是人羡人慕的“白衣天使”。在北京市第六医院工作的徐磊和张森推着他们的小宝宝张哲闻走进参加游行的这个方阵中来。2个平时工作都勤勤恳恳的年轻人直说没想到,这次是借     

中国举行阅兵式纪念二战胜利70周年

<正>《泰晤士报》2015年9月4日中国首次为纪念第二次世界大战和抗日战争胜利举行阅兵式,并首次邀请外军参加。自1949年10月1日以来,中国之前一共举行过14次阅兵式,都是为了庆祝中华人民共和国成立。昨天上午,北京响起70声礼炮,拉开了为庆祝中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年盛大庆祝仪式的序幕。共有四万观众在天安门观看了庆祝仪式,习近平主席和其他中国领导人,以及各国首脑出席。     

中国文化，任重道远

一眨眼,《中国文化研究》已经五周岁了。在它刚刚诞生时,虽然不是一个巨婴,但却很是受到朋友们的喝彩。当初,没有编辑部,没有办公室,更没有电脑打印机扫描仪等现代设备,“文化”显示出它的原始朴拙风貌。这一切,都是昨天的事情。“文化”之婴学步五年,岁月之神让...     

天安门辉煌大典庆祝新中国70年恢宏崛起

正天安门广场,这一在中国具有象征性意义的政治中心,在10月1日上午变成了一片欢乐的海洋。中国人民在此欢庆过去70年的恢宏崛起,并向着民族复兴的方向继续前进。逾20万人参加了超过两个半小时的庆祝活动,欢庆中华人民共和国成立70周年。整齐列队的将士,咆哮而过的战鹰,隆隆作响的坦克,五颜六色的彩车,唱歌的儿童和欢呼     

中俄媒体合作70年的问题和建议

正中俄两国媒体是连接中俄两国人民友谊的桥梁和纽带,在推进中俄战略协作伙伴关系中发挥着不可替代的积极作用,并且已经成为推进中俄两国关系发展的重要力量。中俄媒体合作作为中俄人文领域合作的重要组成部分,已经成为深化中俄全面战略协作伙伴关系的助推器,为中俄两国在政治、经济、文化等各领域的深化合作提供了广阔的平台,成为中俄两国深化战略协作伙伴关系的重要支持者和参与者。中俄两国的媒体合作最早可以追溯到上世纪十月革命爆发以后,一部分具有先见之明的知识分子就开始意识到十月革命带来的社会主义制度的优越性,掀起了学习、     

国庆阅兵对外报道的时度效

正新中国成立70周年系列庆祝活动是集中体现我国70年建设经验和成就的国之大典,具有凝心聚力的作用,使全党全军全国各族人民万众一心,朝着全面建成小康社会目标奋进。这一庆典活动也昭示了在当今世界正经历百年未有之大变局的形势下,中华人民共和国始终巍然屹立于世界东方,展现出愈发蓬勃的发展潜力。正因为如此,     

中国年

正"天开于子,地辟于丑",牛是辟地的功臣,是负载生养万物的大地之象征。在勤劳的中国人眼里,牛是生活的盼头:每年立春前必定鞭春牛、舞春牛,来祈求风调雨顺、五谷丰登。《文化交流》杂志1986年创刊至今,已35个年头了。2021年,我们围绕讲好浙江故事,拓宽文化交流平台,在内容、     

国庆·局庆·回忆

对于中国来说,1999年不仅仅是20世纪的最后一年,它还是中华人民共和国建国50周年。同时,也是中国外文出版发行事业局(中国国际出版集团)成立50周年。作为个人,我所能做的总结只涉及我自己。在此,我只简单地作一些回忆。来中国作了一次旅游后,我决定接受来华工作的建议。当时我觉得没有太大的希望。接着是邮寄必要的材料,接受水平测试(处理一篇