电视滚动字幕新闻的优势和不足

2005年2月1日,厦门卫视开播,推出了底行滚动字幕新闻,这是厦门广播电视集团第一次将电视字幕新闻作为确定的栏目固定播出。底行滚动字幕新闻是将国内外的最新新闻资讯或突发事件,用走马字幕的形式滚动播出,让观众及时地了解瞬息万变的时事动态。电视字幕新闻从广义上来说,是用电脑控制字幕发生器,在电视屏幕上打出字幕,用简洁的文字向观众传播最新消息,它是电视新闻最简便的报道方式。从狭义上看,字幕新闻虽然独立于电视画面,又依附于电视屏幕,是对刚刚或正在发生的事实进行文字报道的样式。它多以滚动的形式出现,因此,也可称     

字幕新闻的发展及走势

即时性滚动字幕新闻。学名插入式行进字幕新闻，也称字幕新闻、资讯新闻。是用字幕发生器在电视屏幕上以字幕形式。向观众传播最新的电视新闻最简便的报道方式(《电视新闻节目研究》)。从我国各级电视台目前的工作实践看。字幕资讯新闻大都以横向滚动的形式独立于电视画面下方．对刚刚或正在发生以及即将要发生的事实以文字样式进行最快的报道，因其具有湎面新闻不可替代的优势而受到普遍重视。     

怎样做好电视字幕新闻

什么是字幕新闻?广义的字幕新闻是指电脑控制字幕发生器,在电视屏幕打出字幕,用简洁文字向观众传播最新消息,它是电视新闻最简便的报道方式。它大致包括标题字幕、叠加在相关新闻画面之上的文字、内容独立的蓝屏字幕,以及电视台播出其他节目时,屏幕下方出现的新闻字幕条。     

鲜活的战事资讯 完整的“新闻世界”——从CCTV“关注伊拉克战事”特别报道的滚动屏幕文字看屏幕文字在电视直播中的运用

3月20日 ,美伊战争爆发 ,中央电视台国际频道同步推出《关注伊拉克战事》特别报道 ,直播战争 ,获得空前成功 ,节目收视率平均增幅达到了500 %。这次直播报道充分调动一切可能的电视表现形式 ,声音、画面、屏幕文字三位一体而又各尽其能 ,多渠道、实时地向国内外观众传递战事资讯。特别是屏幕文字滚动播出 ,不断在第一时间报道最新战况而不干扰直播进程 ,独立于声音、画面之外 ,形成另一个完整的“新闻世界” ,在电视直播中大显身手。滚动字幕是屏幕文字的一种。屏幕文字“是指根据新闻内容需要 ,后期制作时迭加在屏幕上的文字”。屏幕文字在…     

电视字幕新闻的作用与前景

字幕新闻是指播映在其他节目画面下端(或其他位置)的无声文字(文字新闻与口播新闻交叉重迭的部分,一般被视为口播新闻类)。由于文字新闻可以随时插播,因而只有它可以胜任“电视新闻时效优势的质的显示”。字幕新闻虽以屏幕文字的形式出现,却因其具有游离于画面及声音内容之外独立报道新闻信息的特性,而成为一种不同于口播新闻、图像新闻等传统新闻体裁的新型的报道样式,开辟了电视新闻“视”、“听”之外的另一个“读”的传播渠道。     

谈电视屏幕文字差错

1984年,央视《新闻联播》首次打出标题字幕,成为中国电视新闻字幕的开端。美伊战争、奥运会等重大新闻,使滚动字幕新闻首次进人观众视野,凤凰卫视中文台首次将屏幕下方滚动的字幕新闻予以即时更新,大大缩短了新闻的传播时间。2000年前后,越来越多的方言电视剧和专题栏目走进观众视线,国家广电总局出台规定,要求电视剧制作机构要为台词配以字幕播出,浙江省规定方言栏目应当加配规范汉字字幕。随后,人物访谈、综艺晚会等文娱节目也纷纷配以字幕播出。在电视屏幕文字广泛运用的同时,各种各样的文字差错也随之而来。     

浅谈字幕在电视新闻表现中的应用

新闻字幕作为电视新闻的重要组成部分,也不断地推陈出新,越来越受到电视从业人员的重视。相对于新闻画面、声音、字幕等要素而言,许多电视工作者,更重视新闻画面和文字稿件的组织,而对于字幕则是不够重视,其实字幕作为电视新闻的要素之一,也起着至关重要的作用。下面我就结合多年的工作实践,与大家一起探讨     

关于电视新闻字幕运用的思考

字幕能够扩展电视新闻的主题,补充新闻信息,美化新闻画面.然而,字幕在运用过程中,出现错字需要校对,字体、字号、色彩不当需要调整,字幕阻挡需要布局规范,字幕停留时间需要有效控制.     

电视字幕新闻的勃兴

突发事件发生之时,人们对信息的需求急剧增加,常寄希望于广播电视这种迅捷的信息发布媒介。但常规的电视新闻节目由于制作档期长、播放时间短等原因无法满足人们对突发事件信息的及时、人量的要求,电视滚动字幕新闻再次成为电视界的热点。2003年3月20日,随着美国对伊拉克战争的打响,一场传媒人战也同步展开。如何获得更多的信息并加以处理,在第一时间以电视直播方式传给观众?中央电视台和凤凰卫视都采用屏幕下方滚动字幕的方式,随时捅入最新信息。字幕新闻的内容主要是最新战况消息、各国政府、政要对战争爆发的态度、世界各地反战的最新     

电视新闻的声、画、字浅论

电视信息传播的符号系统包括视觉和听觉两个部分,反映到受众面前就是声音、图像或字幕,形成声画字的立体表现形态[1]。对于电视新闻来说,画面语言是它的基础语言,声音语言是必不可少的重要语言。随着电视新闻的发展,字幕逐渐成为传递新闻的一个重要手段。一条优秀的电视新闻是画面、声音和字幕完美统一的结晶。一、电视新闻的画面语言电视画面语言是指在一定时间内单位电视视频画面信息及负载的同期声。它形象地为观众传递一种确定的信息,是构成电视节目的一大要素。在电视新闻这个现代化传播媒介中。     

选择:画面还是文字──有关电视节目字幕的几个问题

选择：画面还是文字──有关电视节目字幕的几个问题张子帆一在电视台以及电视节目本体日趋成熟的当下,提出这么一个应该说是有目共睹的现象：电视屏幕上,字幕出现的数量与频率正在日益增加。诚然,电视节目作为一个视听传播载体,它的信息传播媒介是多元的,文字是其中...     

电视字幕新闻应注意的问题

电视字幕新闻是电视独有的一种节目形式，它在不干扰节目正常播放的情况下．在画面上“叠流”出字幕来播报最新的新闻．它利用的是人们多渠道接收的能力．既避免了因中断节目带来的心理破坏．又保证了信息完整及时传输。     

谈新闻摄影画面语言的表达

新闻摄影是通过图片面面和简略的文字说明来记录、叙述已发生和正在发生的新闻事实。它与文字报道的不同是文字报道用文字符号来表述,而新闻摄影主要是用画面语言来表达。它将事件的过程通过瞬间形象传达给受众,运用摄影的各种处理手法,尽可能多地浓缩新闻信息和对事件的认知导向,传达给受众。文字作品常通过形象的语言诱导读者的联想和想象来构架画面,新闻摄影则直接产生画面。它最终转换给读者的是画面所传达的视觉信息和思维信息,亦即画面语言的表达结果。 新闻摄影的画面语言由事件形象本身具有的表述能力和记者素养决定,其中尤…     

用画面说话——电视新闻的制作浅谈

电视新闻,除去用其它的新闻传播媒介的共性外,最显著的特点是它的可视性,即直观形象性,人们说、听广播、读报纸,而对于电视,却必须说看。就其表达手段来说,广播用其声音,报纸见诸于文字,电视除去文字解说、字幕、音响之外,更多的则依赖于画面。因此,如果要准确、鲜明、生动地表达新闻主题,达到其应有的新闻价值,就要充分调动画面语言、拍摄和剪接好图像,把最好的图像呈现在观众面前,就是说,要让画面说话。     

电视新闻不可忽视动画语言

收看电视已成为人们每大接受新闻的重要途径,这是因为电视能以全方位的综合性语言来传递新闻信息.所谓发挥电视传播新闻的优势,主要是在丰富这种综合性语言上下功夫.这种努力造就了当前电视新闻中图文并茂,其中,动画镜头随着电脑的普及,由过去局限于片头和广告制作进而用于新闻事实的表述,渐渐成为电视新闻综合性语言中的重要组成部分.一、动画语言是一种中介性语言电视的综合性语言包括三大类:由现场音和解说组成的声音语言,由字幕组成的文字语言,由实景画面组成的图像语言.如果按视觉和听觉来分类,属于听觉的一类包括解说语言和自然声音语言,属于视觉的一类包括字幕语言和实景图像语言.两类语言分别都是由抽象和具体这样两种反映客观世界的信息载体所组成.比如,听觉的一类,就是由抽象概括性的人的语言和直接具体性的自然声音所组成;视觉的一类.就是由抽象概括性的文字字幕和直接具体性的自然画面所组成.在以上两类语言中的抽象概括和直接具体之间,各自存在着中介性的语言,它既有抽象概括的特点,又有具体直接的     

瞬间信息最大接收量的挑战--台视、TVBS新闻播音主界面的尝试

电视新闻的播音主界面,是指在新闻节目开始或新闻之间的电视画面,主要由播音员、电视台徽或该新闻节目的名称、一般性字幕、图片、新闻画面等画面符号组成。在电视新闻节目中,播音主界面是与观众见面的第一个画面,不但是观众印象最深刻的电视新闻画面之一,还起着连接每条新闻的重要作用。因此,不少电视台尝试在播音主界面上增加信息的传播量,以在播音主界面一出现瞬间就能把观众的视线吸引     

电视新闻应注重应用字幕增强传播效果

电视新闻可以还原、再现甚至是直播新闻场景,让受众可听可看,用画面展现新闻是电视新闻相对报纸新闻、广播新闻所具有的独特优势.我们的记者和制作人员往往非常重视电视新闻的画面,有时却忽视了字幕的作用.实际上,随着电视新闻的日趋成熟,日趋朝精品化方向发展,电视新闻中字幕的应用越来越多,也越来越重要.在一些新闻中充分应用字幕,往往可以起到画龙点睛的作用,大大增强电视新闻的传播效果.     

浅谈字幕在电视新闻中的作用

字幕是电视机荧光屏上映出的文字。一般来讲。人们每秒可读解6—8个汉字，电视字幕汉字的出现数不定，多则十几个，少则几个。一般情况下，停留3秒以上就可以让观众看清字幕并理解画面的含义。在电视新闻这个包容着声画艺术的媒体中，字幕已被作为与画外音、解说词同样重要的“第二解说”。电视字幕丰富了视觉感观，较画面而言，更为直观地传达给了观众所要了解的信息，对电视节目特别是电视新闻的主题既是点睛之笔，又起到了深化画面主题的作用。如果字幕能和图像完美地结合起来，就能大大提高电视节目特别是电视新闻的可视性。     

电视新闻要讲究“文字功夫”

电视新闻的构成是多方面的,但主要的还是镜头和文字。现实中,大量的新闻信息是镜头难以捕捉到的,而文字却可以反映过去、现在和未来的各种动态。所以,撰写电视新闻稿时必须发挥文字语言的特殊作用,进而拓宽电视新闻的报道面:把无法用画面传播的用文字语言表达出来。电视新闻的画面由于受其具体图像的限制,缺乏对事物进     

字幕新闻编播琐谈

电视滚动字幕新闻看似简单,真正办好实则不易。首先,这方面的新闻必须坚持正确的舆论导向,准确把握报道调和口径,做到消息来源可靠,防止有害信息的传播。同时,在其编播的技术层面,需要不断探索,积累经验,逐步提升。为此,应当在优化电视滚动字幕新闻的编播上,作出多方面的努力。