跨文化的文化理解与沟通

正文化是一个社会群体在长期生活过程中通过符号活动创造、传承和共享的一切物质产品与精神产品,是我们理解国际关系的一个重要通道。跨文化沟通就是发生在不同文化背景的人们之间的沟通,密切的跨文化沟通是当今世界的一个重要特征。随着经济全球化进程的加速,跨国、跨文化的交往活动日益频繁,不同文化背景人员的跨国往来与日俱增,大量跨国公司的出现使得劳动力的文化背景多元化趋势日益明显,跨文化的理解与沟通变得日益重要。     

“三少民族”文化源于中原地区

今天我们所看到的“三少民族”人口不多,但他们的历史源远流长,有着数千年的历史和文化,其中达斡尔族（1956年以前写作达呼尔）源于中国古代夏部族,而鄂温克族和鄂伦春族则源于中国古代的东夷族。这是我们近年来,研究他们的族名和语言文化所得出的结论。     

架起沟通基层职工的“连心桥”

3月11—16日,赣州市人大常委会副主任、市总工会主席廖明耕率领服务职工工作组一行赴赣县、龙南、定南、全南等县,深入矿区、林区、企业、机关走近职工,     

谈谈对“精细化管理”的理解

“精细化管理”顾名思义就是“精确、细致、深入、规范”的全面管理模式。现代管理学认为,科学化管理有三个层次：第一个层次是规范化,第二层次是精细化,第三个层次是个性化。     

信息公开：通向中西方理解与沟通的道路

四川汶川大地震震恸中国,刚刚实施不久的《政府信息公开条例》接受了第一次重大挑战。还没有完全适应信息公开制度的各级政府一反隐瞒、封锁、沉默的做法,而是以果断决策、全民动员、面向世界的气魄有效地组织抗灾,让巨大的“创伤”在人类“手拉手”的合作精神中得以救治。这一行动在国际新闻界产生了意想不到的效果,     

中英文翻译及跨语言交际中文化信息的理解与沟通

翻译是国际交流与沟通的重要措施。由于中文和英文代表了两种完全不同的文化,两种文化的巨大差异使得这些几乎每天都在发生的翻译和跨语言交际并未能准确而恰当地实现语言之间的沟通。因此,跨语言交际和中英文翻译中文化信息的准确表达便成为实现准确的语言切换与信息传递的关键,要达到理想的翻译和跨语言交际的效果,就必须充分理解中文英文代表的文化差异并充分地认识中华文化和英伦文化中一些典型和突出的内容。特别是一些与我们日常交流与翻译内容相关的文化信息,更要熟谙于心。这是提高中英文翻译和跨语言交际质量的前提与基础。     

媒体与各部委的“直面沟通”开了个好头

《人民日报》(海外版)编委王谨同志代表海外版的常务副总编李德民及编委会接受了本刊记的采访。他说，胡锦涛总书记的讲话对外宣工作提出了新的要求，把外宣工作作为新时期的六大战役之一。同时，这次会议邀请了各部委参加，第一次把媒体与各部委召集在一起，可以说这是一次直接面对面沟通的现场办公会，这样可以使媒体在今     

马克思的新世界观与斯大林的辩证唯物主义世界观——黄楠森教授的“不理解”与“理解”

最近读到西北地区周树智、胡义成、杨文极等一批教授、研究员就"辩证唯物主义世界观"问题与黄楠森教授辩论的文章,他们引证了大量马克思、恩格斯的原著文本,并与黄教授的论著加以对照,详加辨析,证明黄教授没有读过或没有读懂马克思、恩格斯的那些原著。我建议黄教授     

精品源于品质

质量是生命,是品牌长盛不衰的重要支柱.质量的真正意义足从消费者的角度来界定的.美国著名质量管理专家爱德华·戴明认为:"产品或服务若能帮助人并亨有良好和持久的市场,它就是有质量的."也就是说,只有使消费者满意的产品或服务才能成为有质量的商品.戴明主张向消费者提供优质的产品和服务,他严厉地批评了美国企业低劣的产品和服务.他说:想发财就去万通商联找优质工艺品供货商!     

成功源于勇气

因为家境贫寒,现任香港特别行政区长官的曾荫权在年仅20岁时就辍学踏入了社会。其时,正是经济萧条时期,要想找一份较为理想的工作极为艰难。一家知名医药企业刚刚贴出招聘科员的启事,就引来了数十名应聘者,曾荫权也在其中。面试时,数十名应聘者被一一编了号,曾荫权因来得较晚而被排在了后面。面试开始不久,几位先参加面试的应聘者阴沉着脸从招聘办公室走了出来,他们沮丧地说:"招聘条件很苛刻。没有大学文凭和两年以上的从业经验者,一概     

留用源于踏实

小路大学毕业后被招聘到一家大型家电公司做销售工作。小伙子来自农村,有一股拼劲,而且对销售工作很热衷,所以业绩一直不错。美中不足的是,他和主管的关系总是有些不协调。终于有一天,因为一件根本就不值一提的事,二人吵了起来,小路一怒之下向老总递交了辞呈。老总对小路的印象一直不错,他思虑了良久,最后说:"把你手里的业务清理一下交给我,我会同意的。"三个小时后,小路交给老总四份文件。第一份,自己本     

精品源于品质

质量是生命,是品牌长盛不衰的重要支柱。质量的真正意义是从消费者的角度来界定的。美国著名质量管理专家爱德华·戴明认为：“产品或服务若能帮助人并享有良好和持久的市场,它就是有质量的。”也就是说,只有使消费者满意的产品或服务才能成为有质量的商品。     

理解作为“文化他者”的中国形象

中国形象在不同的历史时期都作为一种"文化他者"存在于西方现代性的叙事体系之中。它将一种基于想象的、似是而非的关系强行地置换为一种话语模态、一种经验常识,继而试图将中国形象本质化,遏制其发展与变革。为此,亟需在研判"西方之中国"多重诉求的基础上,着力建构和确立"传统中国""当(现)代中国"与"未来中国"三种形象,使中国形象尽快回归到"看与被看"同构共生的展演程式中来。     

浅悟思想政治教育视域下的“沟通”

随着时代的进步,社会经济的日益发展,沟通作为一种重要的社会现象,对于人类的社会生活起着推动的作用,其显现出来的作用日益突出。也是由于"沟通"现象的普遍存在,导致人们关于沟通的讨论、思考逐渐多了起来。在思想政治教育领域中开始发现"沟通"现象的存在,所以更多的现代思想政治教育学者把它当做一个内在要素,更多地关注其在思想政治教育中所表现出来的作用及意义。     

“推倒一切障碍，让那理解更欢畅”

76年前,一个中国人孤独地踏在奥运会的跑道上,那是中国人关于奥运的悲情记忆。今天,中国运动员作为东道主又是人数最多的团队出现在自家门口的赛场上,这是历史的变迁,也是     

中国舞龙源于磐安

龙是中国的象征,关于它的传说,一直可以追溯到公元前2500年的夏朝。 相比之下,中国民间的舞龙风俗源于何时何地,传说的版本缤纷呈现。最近,一个新的版本在网上盛传：中国舞龙的发源地在金华磐安。记者立即跟着香港的阳光卫视摄制组匆匆赶到了磐安,探寻这个现实中的民间传说。     

“差”与“序”:对差序格局概念的理解与阐释

差序格局包含横向的"差"的维度和等级化的"序"的维度。一直以来,被学界所重视的是横向维度,这一层面的含义与西方社会关系概念的含义接近,相关研究较多。差序格局的另一个维度,即纵向的、等级化的"序"的维度一直被忽视,而这一维度可能更契合费孝通先生差序格局原本的含义。差序格局描述的不仅是一种社会关系形态或伦理道德模式,更是一种社会结构形态。     

沟通与对话一场两个人的“新闻发布会”

过去有些发布会参加少则数十，多则上百，拉开架势宣读的“新闻”不过是一些对旧闻的说明，与会只赚得悻悻而去。而前不久在央视“新闻会客厅”里，主持人白岩松与国务院新闻办主任赵启正就中国新闻发言人制度你来我往，问敏锐、直接，答准确、坦荡，虽然这是场只有两个人的“新闻发布会”，但无疑是一道“新闻大餐”，不能不令各路媒体大呼“解渴”。其实，提问直接也罢，回答坦荡也罢，人们从主宾对话的后面，看到的是一连串清晰的脚印，那就是中国政治明建设的进程——从各大部委及地方宣传部门踊跃参加的新闻发言人培训班，到国务院新闻发布大厅创下的年60场的新闻发布会，从国务院新闻办首次公开62个部委75名新闻发言人的联系方式，到国务院新闻办主任赵启正与央视主持人白岩松直接对话，人们不仅看到这个特殊群体——“新闻发言人”正以坚定的步伐走上中国社会的大舞台。同时，从某种意义上说，这个“新闻发布会”也是一个关于新闻发布的示范，正如赵启正所言——恰恰我们发言人的目的是如何告诉大家，而不是如何地不告诉人家，并且告诉时要清楚、准确。     

健康源于健康的饮食

当今社会,时间就是金钱,将人们掳进了快如奔牛的生活方式之中,马不停蹄地工作,让一个“忙”字改变了以往传统的饮食方法和结构。越来越多的人特别是年轻人更是摈弃了传统的饮食。于是,在街头常常会看到这样的情景：步履匆匆的人突然停下匆匆忙忙的脚步,一块烤白薯。     

马克思主义哲学世界观是什么？——马克思的新世界观与斯大林的辩证唯物主义世界观——黄楠森教授的“不理解”与“理解”

引言 马克思主义哲学世界观是什么？这是马克思主义中国化的一个根本问题。北京大学黄楠森教授认为,马克思主义哲学世界观是辩证唯物主义世界观;西北大学周树智教授认为,辩证唯物主义世界观不是马克思主义哲学世界观,