让江南水乡古镇面向世界——以英文版《江南水乡古镇》策划编辑为例

"中国文化走出去"作为国家文化战略之一,已在出版界全面实施。将"江南水乡古镇"的文化遗存以英文版书籍形式出版,展示中国经典文化的美学内涵,对推动"中国文化走出去"具有积极的作用。文章以《江南水乡古镇》一书出版为例,对该书定位、设计和为"中国文化走出去"锦上添花等方面的问题进行探讨。     

试论传统文化类图书插画的编辑加工要点——以《食见中国》插图为例

本文以《食见中国》一书的编辑工作为例,从责任编辑的策划与统筹、插画的设计思路与辅助功能、传统文化的挖掘与表现三个方面探讨传统文化类图书插画的编辑加工要点.除了回溯插画创作的步骤与细节,作者还强调了责任编辑在远程协助状态下对编辑工作的全流程把控,以及在处理传统文化题材时对历史的求真态度、对读者的服务意识.同时,本文也对传统文化类图书的策划与编辑初步总结了一些操作性的实务要点与探索性的思维框架.     

我们还需要编辑吗?——对编辑工作的几点认识

正传统的出版工作者对其文化属性的认知不可谓不深刻而对建立在图书商品属性上的市场意识却知之有限,运用不足,这必然会影响到图书正常的经营活动,进而影响到图书出版企业的可持续发展。面临出版业的种种变革,有一种声音似乎变得强劲起来:我们还需要编辑吗?另一方面,许多进入图书出版行业的新人,对编辑的职业定位亦缺乏全面的、系统的认知,对成为一个好     

编辑文化选择的路径构建——以文化自觉为视角

文化自觉是文化主体对自身的文化发展所具有的"主体意识"或"自我意识"以及对文化自身的能动反思。文化选择是编辑工作的基本功能。在文化自觉视角下,编辑应积极构建文化选择路径,担负起文化审视与传播的责任。     

可怕的断裂——论新一代编辑人的文化失守

图书出版业一直以来被视为传播精英文化的一个主要阵地.而这一事业的践行者--编辑也一直被视为精神食粮的生产者、先进文化的传播者、民族素质的培育者和社会文明的建设者.     

类比亲子关系:文化中介视角下儿童图书编辑的实践与出版逻辑——基于50篇童书“编辑手记”的分析

童书编辑如何参与编辑实践在我国学界一直缺乏系统的经验与理论的建构。本文以布迪厄的文化生产理论为视角、以文化中介“三维度”分析框架对50名儿童图书编辑撰写的“编辑手记”展开了对童书编辑“文化中介”实践的考察。研究发现,作为“文化中介”的童书编辑对童书的理性规划与类似“养成系”的情感投入贯穿了童书的物质性创造与生产“影响”的过程,他们与市场的博弈也逐渐印证了理论中文化产品“市场逻辑”与“审美逻辑”的融合。     

以《中国文化常识》为例看对外文化类图书的编辑

2007年,国务院批准设立汉语国际教育专业硕士学位,标志着汉语国际教育已成为一门独立学科。目前,我国开设国际汉语（原名称“对外汉语”）教学的高校已达五百余所,在海外已创建孔子学院二百余所,世界范围内的国际汉语教学和科研专业队伍不断扩大。与此同时,越来越多的外语出版单位开始“涉足”国际汉语图书的出版．以满足国际汉语学习的需要。读者对象的变化。对出版环节。尤其是对策划编辑和加工编辑都提出了新的课题和要求。下面仅以《中国文化常识》的编辑出版为例,谈谈对外文化类图书在编辑过程中应该注意把握的几个问题。     

让书香飘进千家万户——编辑的文化使命（二）

二、创造经典,打造个性团队 的确,编辑应该关注经典,关注名家。然而,经典与名家并非生来就是经典与名家。除了传统的经典、名家之外,经典要靠作者与编辑共同来打造,名家则要靠编辑从普通的作者中来挖掘。因此,出版社要舍得花本钱努力为编辑与作者搭建很好的沟通平台,让编辑从自己的作者队伍中发现有潜质的优秀中青年作者,把他们的作品锻造成为经典,把他们塑造成为名家;反过来;这些名家又可以为出版社创造更好的效益,双方形成良性互动。出版社真正要做到这一点其实并不容易。但我们不妨从以下几个方面进行尝试：     

可怕断裂——论新一代编辑人的文化失守

图书出版业一直以来被视为传播精英文化的一个主要阵地,而这一事业的践行者——编辑也一直被视为精神食粮的生产者、先进文化的传播者、民族素质的培育者和社会文明的建设者,在所有与编辑的职业身份对应的词语中。“文化人”的角色是一直被反复强调和一再托举的标杆。然而。考察今天的出版业．诸如抄袭剽窃、夸张误导、弄虚作假、粗制滥造、低级克隆、盲目跟风等问题随处可见。究其原因,还是众多编辑在激烈的市场竞争面前,在诱人的经济利益面前,放弃了过去老一代编辑所追求和坚持的文化操守,     

一个编辑出版家的家风——谈叶圣陶家族的文化传承

作为以编辑为终生职业的出版大家,叶圣陶为当代出版事业留下了值得继承的宝贵精神遗产,并引领一家四代人投入到这项事业中来.本文从家教、家学、家书三个方面入手,梳理叶氏家族经过代际传承逐渐形成的家风,以期揭示这个当代编辑世家以怎样的精神尺度,指导和规训家庭成员的生活和行为,并通过几代人的践行而形成的编辑作风、编辑思想和编辑传统.     

从文化分工看编辑职能的增强与演变——兼谈当今编辑的价值创新地位

社会文化的分工演变,促成了编辑工作成为一种职业,并推动书籍由最初的统治阶层享用、文人圈子传播向大众普及.在这一过程中,编辑的职能得以不断增强,并逐渐确立了编辑的价值地位和创新文化的作用.     

编辑加工细节中的图书营销——以热销学术图书《孩子的画告诉我们什么》为例

编辑日益重视图书营销,营销意识应该贯穿编辑工作的始终。除了选题策划和后期宣传中的营销,编辑还应该充分重视图书编辑加工的各种细节。首先编辑可以分析文本内容特色,找准目标读者,确定图书定位;其次,根据目标读者需求完善各种细节,包括文本细节、书名细节、封面细节、插图细节和章节标题细节等。     

编辑要有高尚的文化品格——兼谈编辑的鉴赏能力和审美情趣

一个编辑,对文化应该有准确的鉴赏能力,具有高雅的审美情趣,说到底要有高尚的文化品格。因为有很多美的东西需要编辑去发现,就好像举世无双的和氏璧,没有卞和,就会被湮没;还有不少不好的东西需要编辑去把关,因为人类创造的文化,从来都是精华与糟粕并存,先进与落后混杂。作为一个编辑,他的职责就是要审读、鉴定、舍取,以正确的是非观,健康、高雅的审美情趣作为网。筛选出最美最好的东西奉献给读者。     

从国际书展看编辑的对外文化推广——兼谈中国编辑在书展中主体地位的提升

正现今文化朝着产业化方向发展,国际扩张在所难免,不少人认同汤林森的"文化帝国主义"概念。文化扩张的价值指向非常明确,是将自己的文化传播出去,使其上升为全球的普适文化。譬如被誉为广大众文化家园一的美国,它进行文化扩张的重要武器是好莱坞电影、美剧、ipad及音乐等。近年来,     

做先进文化的建设者和传播者——谈新媒体时代出版人的文化担当

近年来,国际出版业发生了深刻的变革,许多传统媒体正在积极开辟多种形式进行传播和发布;2010年,我国数字出版产业收入799亿元,而传统出版所产生的数字产值仅占其中的23亿元,这反映出我国传统出版物在新媒体传播中还存在巨大的发展空间。当前,我国文化体制改革不断深入,文化建设日益繁荣,出版单位的转企改制基本完成,新媒体时代出版人如何更好地承担起自己的社会责任和文化使命,成为摆在每个出版人面前的重大课题。     

“文化传播与编辑力”——第四届“智慧杯”征文活动启事

征文宗旨:出版物是智慧的成果。编辑是需要智慧的职业。提高编辑出版的智慧含量,正成为中国出版人的自觉追求。为了贯彻十八大报告精神,扎实推进文化强国建设,推动中国编辑出版产业的发展,带动未来编辑人才更深入地了解编辑出版行业,提高高校编辑出版专业的教学质量,特发起"智慧杯"征文活动。举办单位:《编辑学刊》编辑部主办,华东师范大学出版社协办。征文内容:"编辑力"是编辑的综合能力的体现。本届征文以论文为体裁,以"文化传播与编辑力"为主题,以剖析、论述、总结文化传播过程中的编     

公共文化服务数字平台建设的编辑把关——以“云端社区”为例

编辑作为缔构人类精神文明大厦的重要主体,在公共文化服务数字化建设过程中不可或缺。目前公共文化服务数字平台编辑缺位导致资源信息推广不足和用户体验差等问题,无法实现公众的“仪式化”参与。而理想的公共文化数字化服务,不应仅仅停留在建设“云端文化资源库”层面,更应在空间信息传递、空间服务主体和空间建设属性等方面寻求参与式共建。其构建路径在于发挥编辑主动性,精心策划公共主题活动以强化公众连接,主动挖掘公众个体的主动性以提升用户参与度,从而构建共同想象的云端社区家园。     

试论航天科技期刊编辑的文化使命——以《航天器环境工程》为例

着眼于"文化强国"的战略要求、航天事业的飞速发展以及期刊出版大变革的背景,论述航天科技期刊编辑应具备的文化素养及所承担的文化使命。还以实例就如何利用封页与补白宣扬航天文化作了阐述。