Teachers fostering the co-development of science literacy and language literacy with English language learners

Thirty-five elementary teachers participated in a yearlong professional development (PD) program that was designed to foster a culture of on-going teacher learning to promote the co-development of science and language literacy for English language learners (ELL). An explanatory design methodology was used to determine the degree to which science and language literacy co-developed. The research question guiding this study was: In what ways did the yearlong PD science program support teachers at 10 elementary schools to become more knowledgeable about fostering science literacy and its role in co-developing language literacy (e.g. reading, writing, listening, and speaking) for ELL? The measurable and significant gains on the quantitative mandated state science and reading tests and the analysis of qualitative teaching episodes led to the conclusion that demonstrated the synergy between science learning and language learning – as one increased, so did the other.     

Accommodating differences: variations in differentiated literacy instruction in Grade 2/3 classrooms

Although teachers are acutely aware of variance in students' literacy needs, many are unsure exactly how to support these needs in the dynamic classroom. This study reports on compelling evidence from Grade 2/3 classrooms in which teachers differentiated instruction in a variety of ways to benefit all students. In particular, teachers provided additional scaffolding for struggling literacy learners by offering a menu of tiered work products, expert tutoring and additional supports. At the base of instruction were common essential understandings grounded in best literacy practices: shared reading and writing, guided reading, excellent texts and literacy centres. The article emphasises the critical importance of responding to the needs of diverse and at‐risk learners in the regular classroom. Differentiated instruction is suggested as a powerful organising framework in the language arts classroom.     

Technology supported early literacy learning in a multilingual community preschool

There is conflicting research on the value of using digital technology with young children. This study investigated how an app, used in conjunction with dual language picture books, can support the social, emotional, and literacy learning of bi/multilingual children. Twenty-one children used the app Talking Stickers at home and school for four weeks. The classroom was observed and the educators and parents were interviewed and surveyed. The findings indicated that children had enhanced opportunities to practice social, cognitive, and multi-lingual literacy skills, and bonds between home and school were strengthened. The research has implications for classroom practice and home-school programmes.     

Promoting early literacy through the professional development of preschool teachers

The purpose of this study was to examine the effect of a professional learning program on the emergent literacy skills of preschool children. Building Blocks for Literacy^® is a program consisting of training supported by mentoring designed to teach early childcare providers how to promote the development of early literacy skills. A previous investigation found positive effects of the program on the pre-literacy skills of children in Vermont. The current study extended their work by replicating the training for Head Start teachers (n?=?27) in another state. Teachers were divided into three groups. One group received the training and live mentoring; a second group received training and distance mentoring; and a third group of teachers served as controls. The results indicate that children (n?=?97) served by teachers who received the training (n?=?18) made higher gains on a measure of early literacy skills than those children (n?=?36) served by control teachers. The gains made by children in the treatment groups were consistent for teachers who received either live or distance mentoring. Implications for practice are discussed.     

Parent involvement in early childhood: a comparison of English language learners and English first language families

This study evaluated parents’ communication, involvement and knowledge of their children’s abilities in reading and mathematics among parents who spoke English as a first language (EL1) and those who were English language learners (ELL). Forty‐two kindergarten‐aged children, their parents and their teachers participated in the study. Results indicated that EL1 parents communicated more frequently with the teacher than ELL parents. However, there were no language group differences in parents’ involvement in their children’s education (as rated by the teacher). For both groups of parents (EL1 and ELL), parents’ ratings of their children’s abilities in reading did not predict children’s reading scores. However, parents’ ratings of their children’s abilities in mathematics did predict their children’s mathematics scores. Further analyses indicated that this relationship was not mediated by parents’ communication or involvement. It is concluded that parents’ accurate knowledge of their children’s abilities in mathematics may be the result of their involvement at home and particularly for ELL parents, their greater understanding of and emphasis on mathematics learning.     

Young learners: teachers' conceptualisation and practice of literacy in Australian preschool contexts

This paper examines how literacy is defined and enacted by teachers in early childhood programmes pointing to the differing ways views of early literacy impact practice. It is argued here that early literacy development during the years before school is dependent on children's experiences of having literacy activities modelled around them and the ways in which adults include them in their everyday literacy interactions. Early childhood teachers reveal differing understandings of early literacy during the years before formal school and this impacts their decisions concerning literacy activities and practice within their preschool rooms. Three early childhood teachers are presented here, through video clips and video-stimulated interviews around their literacy activities with preschool children. They demonstrate a range of practice which is shown to depend on their views of young children's literacy development. These vignettes have implications for further professional discussion and learning.     

Effects of a professional development program on classroom practices and outcomes for Latino dual language learners

A randomized, controlled study was conducted to assess the effects of the Nuestros Niños professional development program on classroom practices and child outcomes related to language development and early literacy skills in both English and Spanish. Fifty-five teachers and 193 Latino dual language learners (DLLs) enrolled in the North Carolina More at Four Pre-Kindergarten Program participated in the study. The content of the professional development program consisted of research-based instructional practices designed to complement the core curriculum and scaffold learning for DLLs, and the format included professional development institutes, individualized consultation, and community of practice meetings. The results showed that the intervention led to measurable improvements in both the overall quality of teachers’ language and literacy practices as well as those specific to working with Latino DLLs, and greater gains in children's phonological awareness skills in their primary language.     

The development and early care and education of dual language learners: Examining the state of knowledge

Early care and education (ECE) programs, policymakers and practitioners across the United States are facing the reality of the increase in the population of dual language learners (DLLs). To address these children's unique and varied characteristics and experiences, ECE programs find that they must adjust and adapt their efforts. However, there is limited evidence for early childhood strategies to support DLLs and limited understanding of DLLs’ development. There are increased accountability requirements for ECE programs to meet the needs of all children, including DLLs. This special section “The Development and Early Care and Education of Dual Language Learners: Examining the State of Knowledge” includes six articles reporting on the research activities of the Center for Early Care and Education Research – Dual Language Learners (CECER-DLL). The Center was federally funded to advance the research field to improve assessment, child care, and education for DLLs from birth through five years of age. This introduction and commentary discusses the most relevant findings from the set of critical reviews of literature and the secondary analysis of the Early Childhood Longitudinal Survey-Birth Cohort conducted by the Center. Also, the major methodological challenges and research gaps found in the literature reviewed, across topic areas, are presented and recommendations for future directions to advance research on the development and early care and education of DLLs are provided.     

Integrating new knowledge into everyday practices: teacher pedagogy in early grade literacy in rural Mozambique

Improving literacy outcomes in sub‐Saharan Africa is a central focus of national governments, donors and non‐governmental organisations alike, as evidenced by the inclusion of literacy as a target in the United Nations' Sustainable Development Goal 4. Though significant international development funding has been devoted to teacher training in the region, little evidence is available on how teachers improve their literacy instruction in practice. This study profiles how 20 teachers in eight schools in rural Mozambique translated training in literacy instruction into classroom instruction. We used three domains of teacher knowledge – content knowledge, pedagogical knowledge and pedagogical content knowledge – to analyse interview and observation data. While some aspects of training translated into classroom practices, including explicit literacy instruction and use of visual aids, teachers rarely used activities for oral language development or reading comprehension, which are critical to producing skilled readers. We discuss the research and policy implications of these findings.     

The language and literacy development of young dual language learners: A critical review

The number of children living in the United States who are learning two languages is increasing greatly. However, relatively little research has been conducted on the language and literacy development of dual language learners (DLLs), particularly during the early childhood years. To summarize the extant literature and guide future research, a critical analysis of the literature was conducted. A search of major databases for studies on young typically developing DLLs between 2000 and 2011 yielded 182 peer-reviewed articles.     

Socioeconomic and gender group differences in early literacy skills: a multiple-group confirmatory factor analysis approach

Socioeconomic status and gender are important demographic variables that strongly relate to academic achievement. This study examined the early literacy skills differences between 4 sociodemographic groups, namely, boys ineligible for free or reduced-price lunch (FRL), girls ineligible for FRL, boys eligible for FRL, and girls eligible for FRL. Data on kindergarteners (N = 462) were analysed using multiple-group confirmatory factory analysis. Early literacy skill differences between boys and girls are more nuanced than previously reported; subsidy status and gender interact. Both boys and girls from high-poverty households performed significantly lower than the girls from low-poverty households in alphabet knowledge, phonological awareness, and spelling. There were gender gaps, with a female advantage, among children from high-poverty households in alphabet knowledge and spelling and among children from low-poverty households in alphabet knowledge. These results highlight the importance of employing methodologically sound techniques to ascertain group differences in componential early literacy skills.     

Early means early: understanding popular understandings of early childhood development in South Africa

Scientific and policy advances are putting early childhooddevelopment (ECD) at the center of efforts to improve humandevelopment. This study was undertaken to understand whatknowledge and attitudinal barriers exist that 25 hinder the full-scaleroll-out of services for the youngest children and their families.We used anthropological methods honed by the FrameworksInstitute to plumb beliefs about early childhood development amongmembers of the public and implementation and policy stakeholders,and compare those with the findings from ECD research. Whilemembers of the public and stakeholders agree on the importance ofECD, as demonstrated in other country settings, a major barrier todirecting services to the youngest children is a perceptual tendencyto ‘age up’. That is, to consider learning and other important skillsas being acquired in the pre-school rather than infancy period.Communication strategies that incorporate debate are neededto give full effect to the ECD and related policies, especiallyaround the topics of prioritizing the youngest 40 children, physicalpunishment, child rights, and the pervasiveness Q5 of threats toECD arising from poverty and disadvantage.     

A Survey of Research into the Text Development in L2 Learners

This paper sums up the research into the text development in L2 learners(1994-2001,the research after 2001 will be discussed in another paper).Based on the analysis of 86 articles from 6 journals,we conclude that discourse analysis is the most studied branch of linguistics on the level of text.Eight methods for discotLrse analysis are provided in this paper,and four of them are discussed in detail.     

The longitudinal effect of morphological awareness on higher-order literacy skills among college L2 learners

The utilities of morphological awareness in first language (L1) literacy acquisition have been well documented. College second language (L2) learners with the need to enhance higher-level language and literacy competencies are of particular interest to literacy research. Therefore, this study reports on a longitudinal study that examines the multilayered relationship between morphological awareness and higher-order literacy skills (reading comprehension and written composition) among college-level English as a foreign language (EFL) learners. One hundred and twenty-one freshman students participated in this study. They finished reading vocabulary and four morphological awareness measurements including morpheme-form knowledge, morpheme-meaning knowledge, morpheme recognition ability and morpheme discrimination ability at the beginning of their college study. Moreover, they were required to complete reading and writing assessments at two additional time points over one academic year. Drawing upon multivariate analyses, the results showed that initial morphological awareness predicted later reading comprehension ability over the course of one academic year after controlling for reading vocabulary knowledge and the autoregressive effect. Although morphological awareness did not have a significant longitudinal effect on written composition after reading vocabulary knowledge and the autoregressive effect were accounted for, the results did exhibit the increasing robustness of the relationship between morphological awareness and written composition across time. In addition, the results verified the significant and longitudinal effect of explicit morphological knowledge (morpheme-form and morpheme-meaning knowledge) on higher-order literacy skills. The current study substantiated that morphological awareness had positive longitudinal relationships with higher-order literacy skills among EFL students. Implications centered on the utilities of morphological awareness components in higher-order literacy acquisition, the operationalization of written composition, and the uniqueness of second/foreign language literacy acquisition.     

Gender and Bilingual Education: An Exploratory Study of the Academic Achievement of Latina and Latino English Learners

Although biliteracy plays a vital role in academic achievement, there has been little research on the unique needs of female and male English language learners. Becoming biliterate is a complex process, compounded by other variables such as 1st-language background, class, culture, and gender. Among these variables, gender has been the least examined and reported for English language learners in the United States. This exploratory quantitative study investigates the interplay between gender and biliteracy in a diverse urban school district. The quantitative data demonstrate gender variations across all years and grade levels and on both English and Spanish assessments.     

Negotiation,embeddedness, and non-threatening learning environments as themes of science and language convergence for English language learners

In this review, we explore the notion of teaching science to English language learners (ELLs) as a balancing act between simultaneously focusing on language and content development, on the one hand, and between structuring instruction and focusing on student learning processes, on the other hand. This exploration is conducted through the lens of a theoretical framework embedded in the Science Writing Heuristic approach, an approach exemplifying immersive orientation to argument-based inquiry. Three learning processes (learning through the language of science, learning about the language of science and living the language of science) and three classroom structures (collective zone of proximal development, symmetric power and trust relationships and teacher as decision-maker) are explored in relation to learning theories and empirical findings from second language acquisition and science, multicultural and teacher education bodies of work. Three themes – negotiation, embeddedness and non-threatening learning environments – to inform ELL science education emerged from the review.     

Meaningfulness is in the eye of the reader: eye-tracking insights of L2 learners reading e-books and their pedagogical implications

This study employed eye-tracking technology to probe the online reading behavior of 52 advanced L2 English learners. These participants read an e-book containing six types of multimedia supports for either vocabulary acquisition or comprehension. The six supports consisted of three micro-level supports that provided information about specific words (glosses, vocabulary focus, and footnotes), and three macro-level supports that provided global or background information (illustrations, infographics, and photos). The participants read the ebook under two presentation modes: (1) simultaneous mode: where digital input and supports were presented at the same time; and (2) sequential mode: where the digital content and supports were incrementally presented. Analyses showed that when reading for vocabulary acquisition, vocabulary focus and glosses were significantly fixated on, and when reading for comprehension, illustrations were more intensely fixated on. Additionally, when the digital content was incrementally presented, vocabulary focus received significantly higher total fixation duration. This suggests that reading under the sequential mode has the potency to guide L2 learners’ focal attention toward micro-level supports. In contrast, under the simultaneous presentation mode, L2 learners seemed to divide their focal attention among both micro-level and macro-level supports. Pedagogical implications are discussed based on the findings of this study.     

The functions of consonance and dissonance in the dialogue of secondary-level literacy coaching

This multiple case study of literacy coaching with two secondary-level teachers of English language learners (ELLs) explored dialogical factors leading to changes in teachers’ thinking and practices. During coaching sessions, the coach and teacher engaged in video self-reflection and planning. Analysis centred on dialogue in one focal session for each teacher that led to changes associated with improved achievement for ELLs. By the end of the study, teachers included increased opportunities for student talk, relied more on evidence of student learning to inform instructional decisions and showed more nuanced self-evaluation. Two responsive conversational moves by the coach, revoicing and reconceptualising, led most directly to changes. Analysis showed that revoicing built consonance while reconceptualising introduced dissonance. These moves, informed by listening and context, capitalised upon the tension between consonance and dissonance and encouraged teachers to listen to themselves and make changes in thinking and practices.     

The impact of an integrated approach to science and literacy in elementary school classrooms

This study investigates the efficacy of an integrated science and literacy approach at the upper‐elementary level. Teachers in 94 fourth grade classrooms in one Southern state participated. Half of the teachers taught the treatment unit, an integrated science–literacy unit on light and energy designed using a curriculum model that engages students in reading text, writing notes and reports, conducting firsthand investigations, and frequent discussion of key concepts and processes to acquire inquiry skills and knowledge about science concepts, while the other half of the teachers taught a content‐comparable science‐only unit on light and energy (using materials provided by their districts) and provided their regular literacy instruction. Students in the treatment group made significantly greater gains on measures of science understanding, science vocabulary, and science writing. Students in both groups made comparable gains in science reading comprehension. © 2012 Wiley Periodicals, Inc. J Res Sci Teach 49: 631–658, 2012