组团采访要重点突出

近几年,外文局受地方外宣部门的委托,每年都组织几批记者前往各地采访。实践证明,组织记者团集体采访不失为一种好形式,但由于各地做法不一,效果也常常有所差异。怎样使记者团的采访获得最大的成功,无疑是记者也是各地外宣部门所关注的。杨珍同志的这篇文章,对大家也许会有一点启发。     

一次难忘的即兴采访

金秋10月,我在上海采访2000年中国旅游交易会。中午吃自助餐,我正在排队等候取食,突然,“Beijing Review!”一声亲切的英语在耳边响起。“Yes”,我急忙回答。抬眼看去,一位个子高大的“老外”正在盯着我的胸卡说话。在这远离报社所在地的茫茫人海中,竟有人仅凭     

一次成功的森博会 一次成功的对外宣传

2002年6月8日至15日，中国首届森林风景资源博览会暨中国天目山森林旅游节在浙江省临安市成功举办，这是临安历史上首次举办的国家级节庆活动，共有来自30个省市自治区的34家单位，以及联合国粮农组织的高级官员、喀麦隆、尼日利亚驻华使节等20余个国家的外宾参加。这次盛会不仅充分展示了我国多年来对自然资源及自然遗产进行保护开发建设的成就，也提高了临安的知名度，是一次非常成功的对外宣传活动。     

采访世妇会是一次拼搏

我在国际广播电台工作已近14年,作为葡萄牙语部的记者,也曾采访过不少外宾。但只有这次采访世妇会才让我第一次尝到了当记者的甜酸苦辣。过去参加外事采访,往往由接待单位事先安排好时间、地点,我只要带上录音机前往,就能胜利完成任务。而这次却迫     

一次成功的合作

应江西省委宣传部邀请,由外文局人民画报社、人民中国杂志社、今日中国杂志社和中国文学社、外文出版社等单位组成的外国专家团,于去年10月5日至14日赴赣采访并参加了第二届赣江笔会。这是近年来我局第一次组织多家单位的外国专家联合采访。专家团受到江西省委的高度重视,主动提     

一次成功的对外宣传

近来,西方传媒连篇累牍地刊载所谓“中国威胁论”的报道。今年1月7日美国《波士顿星期日环球》报(下简称《波》报)发表了约翰·耶马写的题为《世界要不要惧怕中国?》的文章。文章在引用了上海市副市长赵启正介绍亚洲和中国经济以及浦东发展的论述后,话锋一转,提出了对中国现代化发展的蛊惑人心的所谓预测,说“这一     

一次成功的对外宣传

’97乌鲁木齐对外经济贸易洽谈会期间,为进一步做好和加强对中亚地区的宣传工作,自治区党委外宣办邀请哈萨克斯坦中央电视台记者团和吉尔吉斯斯坦新闻记者团(由吉国家电视台、《比什凯克晚报》、《言论报》、《库特比利姆报》记者组成)一行7人于8月26日至9月4日来新疆采访。由于此次采访突出重点,体现特色,内容丰富,涉及改革开放、经济建设、民族团结以及旅游风光、民俗风情等方面,采访日程安排合理有序,各有关被采访单位密切合作,使为期10天的采访活动得以顺     

一次成功的外宣实践

应美国国际儿童艺术节组委会的邀请,广西少儿艺术团一行25人,于9月10日至10月5日代表中国赴美参加第29届国际儿童艺术节,并为美国东西部的华人、华侨欢庆中华人民共和国50华诞作巡回演出。艺术团在美25     

一次成功的外宣活动

2000年10月20日至24日，第四届国际旅游洞穴会议在桐庐隆重举行，来自法国、澳人利亚、美国、比利时、韩国等13个国家的68名专家、学者会聚桐庐，国际旅游洞穴协会丰席、西班牙的乔治、卡布扎，副主席、意大利的安东尼奥&;#183;苏拉斯，中国地质科学院院十卢耀如和省市有关方面领导出席了会议。会议主要议题是开展国际风景旅游洞穴的环境重建学术讨论。     

一次成功的地方外宣活动

2000年10月20日至24日,第四届国际旅游洞穴会议在桐庐隆重举行,来自法国、澳大利亚、美国、比利时、韩国等13个国家的68名专家、学者会聚桐庐,国际旅游洞穴协会主席、西班牙的乔治·卡布扎,副主席、意大利的安东尼奥·苏拉斯,中国地质科学院院士卢耀如和省市有关方面领导出席了会议。会议主要议     

一次成功的对外宣传实践

2001年6月16日-l7日，香港凤凰卫视控股有限公司董事局主席、行政总裁刘长乐先生率领高层一行10人到莱芜市访问。刘长乐先生原籍莱芜市苗山镇西杓山村。目前他已成为拥有40多家控股企业的国内外知名人士，他领导的香港凤凰卫视已成为国际知名媒体和享誉海内外的华语电视台。刘长乐先生荣归故里，凤凰人来到俗有“凤凰城”之美誉的莱芜，这种巧合使这次访问活动增添了几份缘份和渊源。     

一次成功的对外宣传实践

2001年6月16日-17日,香港凤凰卫视控股有限公司董事局主席、行政总裁刘长乐先生率领高层一行10人到莱芜市访问。刘长乐先生原籍莱芜市苗山镇西杓山村。目前他已成为拥有40多家控股企业的国内外知名人士,他领导的香港凤凰卫视已成为国际知名媒体和享誉海内外的华语电视台。刘长乐先生荣归故里,凤凰人来到俗有“凤凰城”之美誉的莱芜,这种巧合使这次访问活动增添了几份缘份和渊源。     

成功采访——做好对外报道的基础

如今网络越来越发达,各种新媒体技术不断发展,要想了解什么信息,只要上网一搜,什么都可以轻松找到。在对外报道中,如果你想报道什么,在网上可以找到大量的相关资料,编辑一篇文章不会有问题。但是,对外报道不应该靠这个去完成,要写出有生命力、有感染力的好文章,还是要深入一线采访,掌握大量一手材料才能做到。     

两次赴川采访,一起选择坚强

本刊2008年第6期的封面是一位中央电视台的记者,她站在一片废墟之前,拿着话筒进行现场的报道。当时我们只知道,作为央视的记者她也到了地震灾区前方;从她的面容上我们看到了憔悴和坚强。于是我们把她当作地震中媒体工作者形象代言人。后来我们了解到,她不仅于地震发生后次日就去了四川地震灾区,更于6月20日重返四川。她说,如果没有这一次重返,不知道自己现在的生活状态会是什么样子,第二次赴川是对她灵魂的救赎。回京后,她应允了《对外传播》的约稿。但后来,她的状况同许多从前线回来的人一样,说自己无法提笔,因为脑海中的影像太多、也太难忘了,它们互相叠映着,浓得化不开……可是,电话这一端的我们分明地感受到了她的思考。其实赶赴地震前线的记者很多,仅中央电视台在地震发生后一个月内就派出了五批记者共124人次深入一线展开报道。她两赴四川的经历也不是唯一的。然而我们仍想展现她的心灵轨迹,我们希望"5·12"汶川地震带给人们的思考能够延续。于是在她第二次回京一周后,本刊对她进行了采访。她的名字叫田超颖。     

一位MIT中国留学生采访札记

正5岁写诗,6岁发表作品,7岁获全国儿童诗竞赛一等奖,17岁出版诗集《文者天下》,已发表作品100余篇,曾获冰心作文奖等全国文学竞赛奖项十余次,18岁加入杭州市作协,19岁成为浙江省作协会员。     

成功的另一招

菲亚电器公司的推销员威伯先生,在一个富饶的农场地区做一项调查。"为什么这些人不使用电器呢"他经过一家管理良好的农场时,问该区的销售代表。"他们一毛不拔,你无法卖给他们任何东西。此外,他们对公司的火很大。我试过了,一点希望也没有。"也许真的一点希望也没有,但威伯决定无论如何要尝试一下。因此他敲开一家农舍的门,门打开一个小小的缝,一位老太太探出头     

一次历史性的会议

不久前举行的非洲统一组织第33届首脑会议将在非洲历史上占有一个十分重要的位置。与会各国领导人共同发出了一个有力的声音:和平稳定,联合自强,谋求非洲经济的持续发展。冷战结束后,多效非洲国家进行了经济、政治和社会改革,探索适合本国国情的社会制度和发展模式,努力解决国内矛盾、地区冲突和国家之间的争     

一次隆重的纪念活动

中国外文局所属的人民画报社于10月18日在人民大会堂举行隆重的纪念活动,庆祝毛泽东主席题写刊名暨《人民画报》创刊45周年。全国人大常委会副委员长王光英、程思远,全国政协副主席万国权,外宣部门、新闻界、出版界、摄影界的负责人和知名人士200多人到会祝贺。     

一次有益的尝试

当今世界风云变幻,冷门迭出,时效性可以说是新闻媒体的第一生命,抢到了新闻,就赢得了主动。周刊不能像报纸和电视那样,每天甚至每时每刻追踪事件的发展变化,但却可以对某一新闻事件的全过程进行观察,有时间对事件的来龙去脉作出分析,从而使事件的报道更完整、更充分。读者对事件的感知可以通过报纸、电视等媒介来完成,但有一定数量的读者更希望得到有关这一事件清晰的、有前后关连的、带分析综述的报道。《北京周报》西文版今年第5期、其他文版第6期刊登的吴剑平撰写的《中国支持危地马拉的和平进程》一文,在宣传上是一个成功,恰好体现了上述优势。本刊全文登载这篇文章,并特约了吴剑平撰文谈谈编写该文的过程,一并登出,供读者参考。     

如果重来一次

“如果上天给我一个重来一次的机会,我会对那个女孩说三个字:我爱你。如果非要给这份爱加上一个期限,我希望是:一万年!”上帝看到这段话,感动得一塌糊涂,就想:“假如现在让世界上每一种生存者重来一次,他们会怎么选择呢?”于