共查询到20条相似文献,搜索用时 8 毫秒
1.
2.
4.
叠词是常见的修辞手段,体现语言的韵律美、意象美和表达美。叠词的使用可以使语言形式和内容达到完美的统一。本文分析了许渊冲教授在诗歌翻译中不仅准确理解了原诗的意义,领悟了原诗的美的蕴涵,而且灵活地借助各种技巧,传达了原诗的意美、音美、形美。 相似文献
5.
6.
7.
诗译英法领风骚———访北京大学教授许渊冲本刊记者王国祥早就想采访翻译家许渊冲先生。不久前,一位朋友给了我一份许先生的著译表。表上列出了许先生已出版的42本著作的书名,其中3本为翻译论著,一本为回忆录,38本是译著(中译英22本,中译法4本,英译中4本... 相似文献
8.
郑文尔 《世界儿童(小学生阅读版)》2009,(2)
"哎哟!小孙孙。你怎么不叫我?我快迟到了。"不好意思,我就是大名鼎鼎、人见人爱、花见花开、车见车爆胎的世界顶级圣诞老人!刚才一睡昏了头,差点误了我的工作时间。不说了,要出发了。 相似文献
9.
林海波 《小雪花(小学生成长指南)》2004,(22)
Go to the garden,woter the flowers.Go to the library read a story-book.Go to the canteen,eat some noodles. 相似文献
10.
11.
12.
14.
16.
18.
李博见 《小雪花(小学生成长指南)》2003,(4)
说说绕口令,练练你的小舌头,对于学好英语是很有好处的哟! 仙鹤仙鹤是什么?这还不好说。清楚明了不会错,仙鹤就是仙鹤。cheer:欢呼 CRANEWhat'sacrane芽It'seasytoexplain.It'sallveryplain.Acraneisacrane.crane:眼krein演仙鹤plain:眼plein演坦白的explain:眼ik'splein演解释 DEERIt'sadeer.Standinghere.Drinkingmybeer.Makingmecheer. 小鹿小鹿小鹿真可爱,昂首挺胸在等待。喝了啤酒吃蔬菜,精神饱满来喝彩。要又快又准地说完上面这两首小诗,要掌握好眼i演和眼ei演这两个元音。你喜欢这两首小诗吗?… 相似文献