学术口语语言与学术书面语言的比较研究

在英语语言学研究中,许多语言学家把学术语篇作为研究的重点,但是,以往的研究基本都集中在学术书面语言中,而对于学术口语的研究十分匮乏。本文从文体学的角度,对学术书面语言与学术口语语言进行了对比分析,着重讨论了学术口语语言的基本特征。     

翻译语言学著作要如履薄冰、谨小慎微——读伍铁平《语言文字学学术批判和批评文集》有感

伍铁平先生学术批评与批判方面的文章在推动我国学风建设方面发挥了巨大的作用。本文通过阅读伍先生《语言文字学学术批判和批评文集》,有感于我国语言学著作翻译所存在的诸多问题,在总结归纳这些问题的基础上,分析了学术不端或不严谨的治学态度对我国学术界的消极影响乃至危害,提出了语言学译者应具备的素养及应达到的境界等建议。     

翻译语言学著作要如履薄冰、谨小慎微——读伍铁平《语言文字学学术批判和批评文集》有感

伍铁平先生学术批评与批判方面的文章在推动我国学风建设方面发挥了巨大的作用。本文通过阅读伍先生《语言文字学学术批判和批评文集》,有感于我国语言学著作翻译所存在的诸多问题,在总结归纳这些问题的基础上,分析了学术不端或不严谨的治学态度对我国学术界的消极影响乃至危害,提出了语言学译者应具备的素养及应达到的境界等建议。     

俞敏先生学术成果述要

俞敏先生学术成果述要邹晓丽一、学术精进、力拓新境的学者俞敏先生的著作已出版的主要有：《中国语文学论文选》（１９８４年日本光生馆）、《经传释词札记》（１９８７年湖南教育出版社）、《俞敏语言学论文集》（１９８９年黑龙江人民出版社）、《俞敏语言学论文二集》...     

汉语研究中学术批评和学术规范的范例及其他 --读伍铁平教授《语言和文化评论集》

《语言和文化评论集》是我国语言学界近年来第一部学术批评论文的汇集 ,它对我国学术的健康发展有着非常巨大的作用和影响 ,笔者深感从事语言学研究的人都应该认认真真地读一读这本书。本文从该书的具体文章出发 ,重点分析了学术批评和学术规范的相关问题 ,希望能唤起大家的注意 ,实事求是地治学做人 ,为共同营造中国健康活泼的学术环境贡献自己的力量。     

学术构建、学术汉语与学术翻译

本文在对中西翻译史与语言学深切把握的基础上,分析了学术翻译对中国构建现代学术体系的重要作用,分析了古汉语对提升、改良现代汉语,进而创建发展能够表述西方式的精细事物与逻辑的学术语言即学术汉语的可行性与重要作用。     

武汉中青年语言与文化学术研讨会综述

由湖北省语言学会、华中师范大学中文系、华中师范大学语言学研究所联合主办,由华中师范大学、武汉大学、华中理工大学、湖北大学、中南民族学院等武汉高校共同发起的武汉中青年语言与文化学术讨论会,于一九八八年十二月二十四日至二十五日在华中师范大学召开。湖北省语言学会会长、华中师范大学语言学研究所所长、中国语言学会常务理事邢福义教授致开幕词。他全面回顾了古今中外关于语言与文化研究的历史,指出结合文化来研究语言一直是语言学研究,特别是中国语言学研究的一个传统。语言是一种文化现     

神经语言学与当代语言学的学术创新

当研究目的从描写语言行为发展到解释人类语言能力时,语言学就必然要走上认知科学的道路,语言神经机制和脑功能将成为其重要的研究领域,形成跨学科的神经语言学。神经语言学在很大程度上代表了语言学的当代形态,其最显著的特点表现在方法论和研究范式上。神经语言学本质上仍属于基础学科,但有着广泛的应用前景。作为当代学术前沿的神经语言学完全符合当代前沿科学学术研究的形态特征,其研究成果切实推动、深化和引领了当代科学研究,在人力资源和学术资源的分配上改变了当代语言学甚至当代科学的格局,体现了神经语言学对语言学学术创新的贡献力,对相关前沿科学创新的贡献力,以及对其他人文和社会科学的引领作用。中国的神经语言学研究如能在国家层面加强规划,重点支持,大力开展专门人才的培养和跨学科研究团队的建设,瞄准国际学术前沿,发挥后发优势,勇于创新,摒弃浮躁,那么,中国神经语言学的发展就有了坚实的基础,就能够推动中国语言学的学术创新,体现出对相关前沿科学创新的贡献力。     

学术话语中的多模式“投射”

主要从多模式话语的社会符号学视角探讨学术话语中的投射语言现象。在学术话语中出现频率繁多的投射语言是实现学术话语概念的准确性、判断的严密性、推理的周密性等特点的主要手段。为了有效成功地运用此种手段，投射语言在很多情况下都要借助多种模式来建构以实现其特定的功能意义。因此，本文首先考察和概述了学术话语中单模式投射语言现象的结构及其功能特点，然后运用系统功能语言学的投射和多模式话语的社会符号学理论，分析了学术话语中投射语言的多种模式的功能结构语义特性。     

《张世禄语言学论文集》读后

《张世禄语言学论文集》(学林出版社,1084年版)的出版,是语言学界值得庆幸的事。它为传授语言学知识,培养语言学人材,促进我国语言学发展,都作出了重大贡献。本书作者张世禄先生是一位学识渊博的著名语言学家,在普通学语言学方面,在古汉语的文字、音韵、训诂方面,在现代汉语的语音、词汇、语法、修辞方面,都有很深造诣,在语文教学和汉字改革方面,也都有真知灼见。这许多方面的造诣和真知灼见,全都反映在自二十年代至八十年代所撰写的近二十种专著和一百二十篇论文中。这本《论文集》     

试论语言学教学中学术用途英语能力的培养

本文在分析语言学课程教学难度大产生的原因的基础上、以专门用途英语理论为视角、探索语言学课程本质,并提出语言学课程教学应兼顾内容和语言,不断提高对学生学术用途英语能力的培养。     

中国语言规划论

这本书收入论文27篇,分四类,成四编。第一编是综论性质,讨论当今的语言生活和语言文字工作等宏观语言规划的问题。第二编论题相对集中,都是谈语言文字规范标准,故曰专论。第三编名为分论,因其论题较为纷繁,有某些领域的语言规划问题,也有语言学的学术规划问题。理论上并非人们都同意把语言学学术规划列入语言规划之中,但是任何语言规划的制定都需要语言学家的智慧,任何语言规划的实施都需要语言学家的参与。基于此,本书也收入了语言学学术精神和学术建设的论文。第四编属于史论,讨论切音字运动的一些问题为切音字运动是现代意义上中国语言规…     

筚路蓝缕勤开拓著作林林启后人——读《奥托·叶斯柏森学术人生面面观》

在语言学史上,奥托.叶斯柏森是为数不多、生命力经久不衰的泰斗人物之一。他毕生孜孜不已、勤耕不辍、著作等身,为语言学界留下丰富的宝贵遗产。其研究范围涉及语音学、语法学、语言史、外语教学、心理语言学、国际辅助语等语言学各个领域。梳理挖掘叶斯柏森语言学理论具有学术与实践双重意义。     

语言学习启蒙篇（1）

有人说,学术语言学[Linguistics]已经对语言学习有了相当完整的介绍．那语言学习者还需要阅读冲击波英语学术系列吗？学术语言学文献对语言学习有权威、完整、精彩的介绍,然而,为了提供详细完整的起源资料,语言学文献对语言每个方面的介绍都相当学术化,因此其内容冗长并充满了术语。     

首届“语言文学认知研究”国际研讨会学术综述

<正>认知语言学作为语言学的一门主流学派,在1980年代后期至1990年代开始成型并得到迅猛发展。在此国际学术背景下,国内的认知语言研究也呈现出欣欣向荣的大好景象,各路学者和研究机构从综述到专题、从理论到实践,硕果累累。与此同时,对认知的探讨和研究也从语言学渗透到了哲学、文学、翻译、传媒、教学等层面,这些都使得国内语言文学的认知研究格局呈现了系统化、多元化的趋势。为促进和加强认知语言学与文学、翻译及语言     

商务印书馆“汉译世界学术名著丛书”语言类目录

"汉译世界学术名著丛书"分科本之语言类,汇集了这套丛书中的语言著作,共10种,以棕色为标识颜色。"汉译名著"目前所收录的语言学著作,多为西方语言学史上具有标志性意义的名著,记     

基于语料库的应用语言学学术英语词块研究及词块表的创建

随着经济全球化的不断推进,世界各国之间的联系越来越紧密,在此背景下对于对外宣传的要求也越来越高。英语翻译语料库就是从语言的翻译伦理发展而来的应用于翻译理论研究的手段,这其中主要汇集了被译成英文的各种真实的书刊、报纸、杂志、光盘网络文集等正式出版物,为广大翻译家和语言学家提供了广阔的研究空间。本文主要基于语料库的应用,对语言学学术英语词块进行研究,同时研究其子块表的创建,希望能够给相关领域提供有价值的参考。     

索绪尔的生平及学术评价

叙述现代语言学大家索绪尔的生平、著作，阐述其学术地位与评价。将索绪尔的生命历程分为出身与青少年时期、德国求学时期、巴黎时期和日内瓦大学任教时期四个时期，介绍给索绪尔带来世界影响的《普通语言学教程》的研究状况，认为索绪尔的语言学理论不是对先哲和时贤学术观点的整合，而是以任意性为第一原则、以相互关系为基础构建的语言符号学。     

论中国语言学学术思想变迁之大势

中国语言学学术思想史的写作思路是把中国语言学史放在中外社会发展和中外学术思想发展的背景下进行撰写。只有研究语言学学术思想史才能总结出已有的语言学的学术生长规律,并预测未来的语言学学术生长规律。     

论艺术语言学的学术体系

艺术语言学的学术体系是一个开放的微观系统结构。系统内诸多组织分支协同层次有序行为，及其系统最本质的“自组织”行为，是艺术语言学的学术体系“新陈代谢”演化的动因。