俄罗斯电影业的百废待兴

中国观众对前苏联电影并不陌生。《列宁在十月》、《静静的顿河))、《莫斯科不相信眼泪》等一批优秀影片给我们留下了深刻印象。但恐怕现在很少有人说得出又寸俄罗斯今天电影的印象。俄罗斯电影业怎么啦?带着这个问题，记者不久前参观了莫斯科电影制片厂。     

国外文化简讯

莫斯科电影制片厂和英国“波塞冬”制片厂根据俄国著名芭蕾舞女演员安娜·巴芙洛娃的生平事迹,合拍了两集艺术影片《神奇的安娜》。影片回顾了伟大舞蹈家一生所走过的道路,从1891年她刚进入帝国芭蕾舞学校起,直到1931年1月猝死于海牙临终那天止。     

永恒的纪念

弗拉基米尔·伊里奇·列宁逝世后,许多工人、农民、干部,乃至学生,纷纷投书莫斯科的报社编辑部、掌管文化的苏维埃机关和党中央委员会,建议永远保存对领袖的纪念。在所有的信件和电报中,都有一个共同的要求:保留列宁的遗体,好使他们能够瞻仰他。 1924年1月24日,党中央委员会和苏联政府作出决议:“(1)将安放列宁遗体的灵柩保存于陵墓中,以供瞻仰。(2)将陵墓建于红场的克里姆     

渥太华中加电影节开幕

为庆祝中加建交40周年。中加电影节于10月6日晚在渥太华文明博物馆开幕,放映了开幕影片《风雪狼道》和加拿大短片《一瞥》。此次电影节由中国广电总局、中国驻加拿大大使馆、加拿大电影局、加拿大外交部和加中友协共同主办,期间在渥太华、多伦多和蒙特利尔将上映10部中国电影和3部加拿大影片。     

人民表演艺术家李默然

李默然这个驰名中外的著名表演艺术家，在50年的艺术生涯中，以其高超的艺术水平和高尚的人格精神赢得了“话剧表演艺术家”。”‘中华影星”荣誉称号，获得了第一届话剧金狮奖荣誉奖、小剧场戏展最高荣誉奖等许许多多奖牌。当然，他最看重的还是最近辽宁省政府授予的“人民表演艺术家”的荣誉称号。因为做一个人民表演艺术家是他毕生的追求。半个世纪里，他成功地主演了《曙光照耀莫斯科》、《渔人之家》、《第二个春天》、《报春花》、（李尔王》、《夕照》等40余部剧目和《甲午风云》等多部影片和电视剧，塑造了库列聘、李健。李尔王、邓…     

创作、摄制

上海电影（集团）有限公司创作生产概况2012年,上海电影（集团）有限公司坚持主流影片、商业影片和艺术影片“三足鼎立”的制片路线,以向党的十八大献礼作品为重点,推动多片种全面发展。全年完成《十二生肖》等故事片5部（含上海美术电影制片厂3部）,投产电视剧12部388集,     

列宁墓前的哨兵

到莫斯科不可不去红场，到红场不可不瞻仰列宁墓。在俄罗斯学习生活了近一年的时间，回国前终于有机会去莫斯科，去看一着列宁他老人家。 到达莫斯科后，我们一行四人的头一个目标就是红场。初见红场，我们都不敢相信自己的眼睛，红场并不像我们想象中的那么宽阔宏伟，但这里蕴藏着丰富的历史，见证着发生在莫斯科的重大历史事件。克里姆林官、列宁墓、瓦西里·勃拉仁内大教堂、俄罗斯最大的商场环绕在红场的周围，述说着不同时期在莫斯科所发生的一切。列宁墓在克里姆林宫宫墙正中的前方， １９２４年１月 ２７日装有列宁遗体的水晶棺安放…     

《原乡人》·客家人·钟理和

在台湾极少数台独分子为了分裂祖国的险恶目的,千方百计淡化台湾与祖国大陆的血缘关系的时候,我们更加怀念台湾的名作家、客家人钟理和。由钟理和夫妇一生坎坷事迹改编的名影片《原乡人》曾经在海峡两岸同时放映,而且引起了很大的社会反响。这部影片是根据钟理和自传体小说《原乡人》改编的。影片通过钟理和夫妇的崇高形象,     

一部美籍华裔的"寻根"喜剧 ——《别告诉她》

正1993年,由美国华裔导演王颖执导的《喜福会》在北美上映,一定意义上标志着美国华裔影片开始步入美国影坛,成为西方主流文化的重要组成部分。20余年后的2018年8月,《摘金奇缘》夺得美国票房冠军,再次将美国华裔影片推至关注热点。该片是继1993年《喜福会》后好莱坞拍摄的又一部全亚裔出演、讲述亚裔生活的影片。而与《摘金奇缘》中亚裔群体"炫富式"地寻求     

日本著名影星 吉永小百合和她的《鹤》

日本著名影星吉永小百合即将拍摄第100部影片,有关方面为她提供了大约30部拟拍的电影剧本,在这当中,她选中了《鹤》。因为《鹤》这一民间故事在日本已家喻户晓。为小百合饰演角色带来快乐的市川导演将第四次与她合作。吉永小百合决定主演《鹤》以后,马上飞奔到钏路,在那里她整天观察鹤。望着鹤展翅啼鸣,飞舞在空中的优美姿态,小百合实在是着迷发呆,她真没想到鹤竟是这么美。开始她非常担心自己能不能演好这个角色,后来她下决心要把鹤的化身塑造成一个浑身充满活力的热情少女形象。过去她主演的影片《女影星》也是市川导演执导的。那部影片描写的是沟口导演和著名女演员田中绢代合作的故事。影片     

电影档期竞争酣

国产影片折戟暑期票房暑期的动漫电影市场犹如7月天气一样地热。《魁拔》《藏獒多吉》《兔侠传奇》《赛尔号》和《摩尔庄园冰世纪》等多部国产动漫电影同期上映,票房对决之惨烈不可避免。拉开动漫电影激战序幕的则是7月8日上映的《魁拔》,其制作方表示将再推4部续集打造一个系列,并制作一部长篇电视动画连     

富润生（1925-2008）

著名配音表演艺术家。满族,河北大兴人。早年学习京剧,1943年转入影剧界。先后在上海联华影片公司、中华影片公司、徐州淮艺剧团、青岛中华剧社、上海原子广播剧团、上海影星剧团、上海大众剧团任演员。1950年进入上海电影译制厂任配音演员。主要配音作品《朱可夫》、《金环饰》、《水晶鞋和玫瑰花》、《追捕》、《蛇》、《卡桑德拉大桥》、《斯巴达克斯》、《巴黎圣母院》等。其中《追捕》、《斯巴达克斯》和《啊!野麦岭》3部影片分别获得文化部优秀译制片奖。     

希契科克的悬念

希契科克五部最好的美国影片在多年里未能产生应有的效果 ,其原因是希契科克本人不希望在他有生之年重复上演这些影片 ,于是把所能收集到的胶片都聚集一起销毁。希契科克１８９９年生于伦敦的莱顿。这位英国最杰出导演的早期作品像《客房》等虽是无声片 ,却为后期的有声惊险恐怖片奠定了基础。１９３９年他应戴维·塞尔兹尼克的邀请来到美国 ,先后导演了两部战争短片 ,三部战后片和其它题材的影片 ,他于１９８０年去世 ,为后人留下５３部电影。希契科克为什么让他的作品《亨利的麻烦》以及令人瞩目的《詹姆斯·斯图尔特》、《绳子》、根据原…     

光影流动的迈阿密海滩巴塞尔艺术展

<正>不同以往,刚刚落幕的迈阿密海滩的巴塞尔艺术展上,录像作品出人意料地成为一个亮点,而往届都是以静物展为主。许多艺术品交易商都带来了自己的影片,在中间展位集中展示。维也纳的Krinzinger画廊有两部作品参展,其中《切口》是关于行为艺术家玛丽娜·阿伯拉莫维奇和乌雷1978年的表演。影片中裸体的乌雷以橡皮带拴在墙上,不停地冲向镜头,而阿伯拉莫维奇则呆板地站在一边。在片长25分钟的影片结尾,根据表演情节安排,观众席中的一个男人跑入镜头凶狠地用脚猛踢阿伯拉莫维奇,并将她一拳打倒在地。另一部作品是维也纳艺术家马库斯·哈纳凯姆和罗斯维莎·舒勒的《盛开》,影片中哈纳凯姆和舒勒拿着形状怪异、色彩夺目的物体在乡间漫步,同时画外音中一个美国人在介绍19世纪英国艺术评论家约翰·拉斯金关于风景画的看法。     

上海电影译制厂有限公司创作概况

2011年,上海电影译制厂共译制完成了进口影片《功夫熊猫2》、《碟中谍4》等28部;电视电影《返老还童》、《反击王》、《航班蛇患》等67部;电视连续剧《旗袍旗袍》、《武则天》、《独立纵队》等271集;     

那一刻让我们窒息——《尘雾家园》悲剧要素剖析

从某种意义上来说,梦工厂出产的《尘雾家园》不像是一部好莱坞影片。好莱坞电影往往不会给人以遗憾的结局,而这部影片有太强的悲剧因素,给人以过于沉重和悲怆的感觉。自2000年的《黑暗中的舞者》之后,还很难有一部影片像这样让人感到窒息似地难过。影片的导演,原籍前苏联的瓦迪姆·佩尔曼曾是一位出色的商业广告导演,该片是其第一部电影作品。他非常注意情绪的酝酿与积累,使用对比蒙太奇等镜头语言,营造氛围,影片一波未平一波又起,越来越多的人物被卷入其中,而矛盾冲突也呈螺旋式上升状态,将悲剧推向一个又一个高潮。　　情节环扣,矛盾步步…     

上海译制片厂创作概况

2008年,上海译制片厂译制完成了中影公司、华夏公司及其他单位交译的外国影片《赎罪》、《功夫熊猫》等23部220本。同时,还译制完成了中央电视台电影频道的电视电影《父辈的旗帜》等9部,DVD《魔法奇缘》等13部,东方电影频道影片《末日大战》等41部,电视剧70集;广告耐克、肯德基等加工制作235条。为了积极配合“中国电影走出去工程”,译制片厂与上海美术电影制片厂合作《大闹天宫》的英文译制工作,年底完成翻译工作。1～11月,译制片厂主营业务收入超额完成考核指标11％;利润总额超额完成考核指标42％。     

沉在梦魇中的男人们--美国影片《神秘之河》

2003年,美国著名导演克林特·伊斯特伍德执导了布赖恩·赫尔杰兰德根据丹尼斯·利汉的小说改编的《神秘之河》,这是一部成功的美国犯罪惊险片,获得影评家好评。《神秘之河》描写人们的心灵如何被悲惨的过去蒙上阴影的故事,它是克林特·伊斯特伍德最杰出的代表作之一。《神秘之河》是一部重要的美国影片,这部不可抗拒的杰作涉及人类一些最基本的感情:爱与恨、恐惧、报复与失望。导演克林特·伊斯特伍德信心百倍,严密地控制了影片制作的全过程。影片的成功之处与深远的含义在于,它天衣无缝地将上述诸种感情因素结合在一起。无疑,即使它们独自…     

李安电影的诗学特征

有着中国传统文化深刻烙印的台湾导演李安在1991-2012年共拍摄了11部电影,从电影的获奖情况、票房收入、影评人和观众的口碑等指标体系看《推手》《喜宴》《饮食男女》《理智与情感》《卧虎藏龙》《断臂山》《色戒》《少年派的奇幻漂流》等8部电影在全球受到热烈追捧,好评如潮。本文以上述8部影片为对象研究,发现李安电影带着浓厚的中国古典诗学的"胎记",电影是一种诗意形式,表现出的导演的诗人之"志"、人物和主题的含蓄美以及视听语言都具有中国诗歌的明显特征。     

间谍、奇观与困境——漫说间谍电影

正间谍电影集中出现的时间标记明显,以20世纪的冷战为肇端,因惊险刺激的情节、炫酷绝伦的场面和智勇双全的主人公而引人入胜。近期《碟中谍6:全面瓦解》的上映,又一次把观众带入了谍战影片的世界当中。自1996年第一部《碟中谍》上映以来,汤姆·克鲁斯主演的这一间谍电影系列已走过二十余载春秋,拍摄了六部影片,在这个CG满天飞的年代里,他坚持实拍、挑战危险的稀缺品质,让主角伊森·亨特如同古希腊英