共查询到10条相似文献,搜索用时 31 毫秒
1.
全球化语境下的东西文化趋同和世界文化一体化 总被引:1,自引:0,他引:1
陈传礼 《绵阳师范学院学报》2010,29(7):103-107
当今世界,全球化浪潮势不可挡。在这种全球化语境下,世界各民族文化经历了历史以来最为广泛的、深刻的相互冲击,相互影响,相互渗透和相互交融的历程,现已呈现出全球文化朝着强势文化(英语文化)为主导的文化趋同现象。用全球化、文化趋同的理念看,东西方文化正在不断走向趋同。世界文化正走向一体化。导致中西文化趋同和普世文化的主要原因是全球化,中西文化趋同不过是世界文化走向一体化过程中的一股支流。 相似文献
2.
吴慧坚 《广东教育学院学报》1999,(5)
近年来, 跨文化交际研究较多着眼于文化差异, 相对忽略了文化趋同。对改革开放以来中西文化交流中某些由歧异到趋同的文化现象, 本文从话语文化和词语文化的视角进行了初步的辨析 相似文献
3.
文化趋同是文化发展的必然趋势。文化趋同增加了英汉两种语言的共同成分,在一定程度上影响了两种语言中民族物质化、民族意识化、民族地域化和民族社会化的翻译。 相似文献
4.
本文从语言差异、文化差异与文化趋同等角度阐述文化因素在翻译中所起的作用,在此基础上指出中西方文化之间既存在很大差异,也有趋同现象,并归纳了翻译中处理文化因素的几种方法。 相似文献
5.
跨文化交际趋同的现象:语言的共性,文化的趋同和全球经济的一体化。跨文化交际趋同的原因:语言自身的发展规律,词的本质特点及语言动态发展的因素。因此,跨文化交际的趋同是语言,文化,交际能力整合的作用。 相似文献
6.
张洋 《新疆师范大学学报(哲学社会科学版)》2009,30(4):84-92
新疆有农耕文化的深厚根基和草原文化的鲜明特色。他们交流的时间跨度大、涉及范围广,有着物质文化上比较大的趋同和社会文化方面少量的、局部的趋同。 相似文献
7.
现代中国文化和社会文明正在经历着变革,当代的建筑也进入了一个趋同与多元并存的时代,对建筑的国际化趋向以及传统文化的缺失,焕发了人们对于地域文化回归的热情,期盼传统文化理性的回归。室内设计是建筑创作的一部分,因此,也必然反映到室内设计的方方面面。这些年来设计界广泛谈论的传统与现代结合的话题也成了人们研究的中心课题,因此,创造具有中国特色的现代室内设计既能体现传统文化和民族特色,又能体现设计的多元化和个性化,避免了设计形式上的趋同。 相似文献
8.
论经济全球化下民族文化的融通与发展 总被引:1,自引:0,他引:1
付冬毛 《株洲师范高等专科学校学报》2002,7(4):41-42
民族文化的发展历程伴随与异文化的融汇过程。在经济全球化下 ,中国民族文化与异文化的融通就是建立在社会存在状况趋同基础上的文化之间的竞争、交流与相互扬弃 ;我国民族文化与异文化的融通不仅不会影响其独立的发展 ,反而会带来其新的生机与活力。 相似文献
9.
电视文化与市民文化价值秩序 总被引:1,自引:0,他引:1
文化价值秩序 ,是指文化价值的不同级别、层次和先后秩序而言的。由于电视文化的出现与普及 ,从根本上改变了人类生存的社会文化环境以及整个文化世界 ,并且正在迅速模糊着人们的文化价值秩序界线 ,从而也深刻地影响着人们价值心理和价值观念的变化 ,导致趋同。 相似文献
10.
施华东 《思想理论教育(上半月综合版)》2010,(3):10-16
全球化是一个历史范畴,是世界各国各地区的经济、政治、文化等领域超越国界、扩大联系的历史进程和历史趋势。全球化影响的领域非常广泛,就文化方面而言,全球化加速了强势文化的扩张和弱势文化的萎缩,各种文化在融合的过程中趋同,全球化不断吞噬文化多元性。在西方文化仍然占据着话语霸权,文化趋同不断推进的大趋势下,为什么还要维护民族文化的独立性,怎样提升我国民族文化在世界范围内的影响力,以及如何积极主动地推进“文化走出去”战略,是我们要探讨的问题。 相似文献