“没有礼貌的美国人”?

一位青年朋友满肚子不高兴地向笔者诉说美国人没有礼貌,于是笔者问其原因。她说前几天跟一位美国人谈及她到外地旅行的情况,当她谈到一些奇异的风俗时,该美国人对她说:You don’t say!搞得她甚为不好意思,于是改变了话题,但当她说到最精彩的片段时,美国人又说:You don’t say!所以她认为这个美国人非常没有涵     

谭恩美的欢乐与悲哀

一个女人,抱着一只从上海的菜市上买来的"天鹅",飘洋过海。在滔滔的太平洋上,她和它,都伸着脖子往美国的方向观望着。"到了美国,我就要生个女儿,她会很像我。但在美国,她却无须仰仗丈夫鼻息度日。在美国,不会有人歧视她,因为,我会让她讲上一口流利漂亮的美式英语。她将应有尽有,不会烦恼不会忧愁。她会领略我的一番苦心,我要她成为一只比期望中还要好上一百倍的漂亮的天鹅!"在驶往美国的旅途中,她轻声对那只天鹅喁喁私语着。     

一个中国女孩的美国中学生活点滴

2002年张圣女随妈妈来到了美国,那时她12岁。就在这一年,她写下了通过她的眼看到的美国中学生的生活。     

美国人没有礼貌?

一位青年朋友满肚子不高兴地向笔者诉说美国人没有礼貌，于是笔者问其原因。她说前几天跟一位美国人谈及她到外地旅行的情况，当她谈到一些奇异的风俗时，该美国人对她说：Youdon’tsay！搞得她很不好意思，于是改变了话题，但当她说到最精彩的片段时，美国人又说：Youdon’tsay！所以她认为自己遇上一个非常没有礼貌的美国人。听完她讲的情况，笔者禁不住哑然失笑。我告诉她这位美国人不是没有礼貌，而是很“有礼”。她愕然问原因，笔者指出“Youdon’tsay！”是一句美国人的口头禅，不能照字面解释为“你不要说”…     

美国早期女性作家玛丽·罗兰森述评

学界有关早期美国女性文学的研究主要聚焦于诗人安妮.布拉兹特里特,对其他女性作家则几乎不曾涉及。本文以美国17世纪女性文学创作为背景,简要介绍了一位极其重要的早期美国女性作家——玛丽.罗兰森的生活经历、她的代表作品和她所采用的体裁,揭示了她对后世文学的影响,并肯定了她对美国文学特别是美国女性文学所做的重大贡献。     

她朝呼啸的大海而去——蕾切尔·卡逊的大海情缘

蕾切尔·卡逊是美国著名的科普作家。她的人生极富传奇色彩,是美国女性自强自立的杰出代表。她从小就与大海结下了不解之缘,一生创作了多部以大海为题材的科普作品,以独特的写作风格深深地影响了美国当时的科普创作和公众对科学的认识。从对大海的研究考察和感受中她形成了一种极为深沉的自然信仰,促使她站在了环境保护的最前沿,成为美国环境保护运动的开拓者。     

她发现了一颗小行星

<正>杭州有位漂亮女孩,她喜欢天文学,课余时间,她喜欢上网浏览天文学知识,然后用天文望远镜观测这深不可测的太空。一个夏夜,她发现了太空中一颗小行星,但她未加注意。在进入美国"空间观测计划"FMO项目网站时,她看到了由美国国家天文台     

跑,帕蒂,跑

一个正常人要从美国西海岸跑到东海岸都是难以完成的事,而一位身患癫痫病的美国女孩儿却在父亲的鼓励下,完成了这一创举。抛开她个人的毅力,她的成功与她父亲的坚定支持和帮助是分不开的。     

把儿子带回国,中国妈妈打赢美国官司

2006年1月10日北京时间凌晨3时30分,在美国德克萨斯州米德兰法庭,中国女子盛春状告美国丈夫托尼私自带走年仅两岁多的儿子一案破例提前审理,盛春最终打赢了至今中国人在美国最漂亮的一场官司。变脸,洋丈夫把儿子偷带出国2002年初,正在广州上大学的盛春接到一个朋友的电话,邀请她参加一个朋友聚会。那天,盛春并没刻意打扮自己。清秀端庄的她气质很好,一身休闲服更让她有一种清水出芙蓉的感觉。她没想到,她刚一出现,就深深地吸引了身旁的一个美国男人的目光。     

世界名著问世轶事

美国的米切尔原是一家日报记者,1926年,她在一次车祸中脚部受伤,被退辞,在家疗养。几年后,她能拄着拐杖走路。一天,她丈夫拿回一大叠打字纸,劝她打字,作为一种辅助治疗和心智锻炼。她觉得这是个好主意。当天下午,她在腿上放个软垫,上面放上了打字机的小桌,便开始打起字来。她决定以美国南北战争为背景,以     

在美国留学的日子

好久没联系的朋友纯子前不久兴奋地打电话告诉我,她刚刚以优异的GRE成绩获得美国加利福尼亚州立大学的奖学金,且已办妥签证,不日将开始她的赴美留学生涯。在她踌躇满志地编织着异国情调的瑰丽生活的时候,也不时地流露出对美国生活的一片茫然。她想通过我得知一些美国的生活学习情况,于是,我便邀约了在美国已留学两年且刚刚回国的祝先生。     

希拉里的锻炼口才之道

<正>她在读中学时就有雄心想当美国首位女总统。2008年,她果然站在了美国总统竞选者的行列,被公认为是口才最佳的美国总统候选人之一。她就是被称为"耶鲁才女"的美国国会参议员希拉里。她虽然无缘总统宝座,却被当选总统提名为美国国务卿,并宣布参选2016年美国总统。13岁的时候,希拉里在老师的带领下聆听马丁·路德·金的一场演讲。她深深为马丁·路德·金的激情所感染,并在老师的介绍下,与这位民权运动     

成功从梦想开始

梦想是这个世界上最美丽的花朵。梦想里面有最强烈的创造力,它会带给世界一份惊喜。 1947年,一个九岁美国小姑娘在地理课本上看到了一张中国长城的照片,长城那雄伟的气势使她惊呆了。她太爱这张照片了,她把它从课本上撕了下来。由于美国小学生在学年结束都需要将课本交还学校,她只好     

一个女儿对妈妈的爱

这个女儿名叫安娜·贾维斯。她同母亲的关系非常好。1905年5月她的母亲去世后,她非常思念母亲。1907年,安娜说服了母亲所属的位于西弗吉尼亚州的教会,在她母亲忌日这一天——5月的第二个星期天,举办母亲节的庆祝活动。同时,安娜还为在美国设立一项全国性的母亲节开始一场运动。她和朋友们一起开始给权威人士及政府高层官员写信,希望能够得到他们的支持。她的努力最终得到了回报。美国有很多州都开始庆祝母亲节。1914年,美国总统正式声明,宣布母亲节(每年5月的第二个星期天)为美国的法定假日。不同国家庆祝母亲节的时间不尽相同。但很多国家,…     

你能行的

1973年,20岁的克里斯蒂娜在父母的逼迫下来到美国留学,她是一个非常胆小的姑娘,美国的一切她都无法适应,特别是上体育课,更是让她觉得自己无法在美国多待一天。有一次上棒球课,克里斯蒂娜出尽了洋相,她根本无法把球打出去。几乎一堂课,老师都在教她一个人,别的同学则在球场边观看。克里斯蒂娜的每一个动作都会引得同学们哈哈大笑,就在她含着眼泪准备对体育老师说"我真的做不到"时,她突然隐隐地听到从同学们中传来这样四个字:"你能行的!"     

妈妈,我这身打扮出了什么问题啦？

五月,我们迎来了母亲节。本期“花季故事”特别请来了一位美国母亲讲讲在她眼中如今美国少女的衣着品位是如何的。这位美国母亲是一位心理顾问,她在工作中接触过不少青少年和他们的父母。小编希望大家能过这篇文章能了解到中美价值观的差异。好吧,让我们细心聆听一下她的观点,或许你能从中获得启发。     

狄金森诗歌——女性意识觉醒的标志

十九世纪美国著名女诗人艾米莉·狄金森是一个独特、超前的诗人。在个人生活道路的自我设计上 ,在诗歌创作的主题内容、思想倾向、语言技巧和写作风格上走出了一条不同于她以前的美国女诗人的道路 ,表现出了她的现代主义特征。从分析她的生活方式、爱情诗、宗教诗着手 ,可以阐述出她的诗歌是美国诗歌女性意识觉醒的标志 ,划出了女性意识的觉醒期     

没有长着一头秀发的邻家女孩

2009年,奥利维亚荣获了美国一所儿童博物馆颁发的最优秀儿童奖。2010年,她从F1女车手丹尼卡·帕特里克手中接过了"丹尼卡竞速"奖。就在刚刚过去的2011年,她又得到了印第安纳狂热队主教练邓恩授予的"超棒邓恩"奖。年仅14岁的奥林维亚·腊斯克身兼了很多角色:她是一位模特;她发表励志演讲;她是迪斯尼电台的脱口秀主持人。现在这位来自美国印第安纳州波利斯市郊区的高一女生即将出版一本书——     

诗风狡黠的局外人凯·瑞安荣获桂冠诗人称号

当凯·瑞安还是加州大学洛杉矶分校的一名学生时,她曾经申请加入学校的诗社,但却遭到了拒绝。现在回忆起来,瑞安女士还能记得当时她是多么的孤单。而现如今,美国最棒的诗歌俱乐部邀她加盟;她被提名为美国第16任桂冠诗人。     

亚历克斯的柠檬摊

1996年1月18日,亚历克斯出生于美国康涅狄格州曼彻斯特的一个普通家庭。噩梦从她一出生就降临了——她被诊断出患有一种小儿癌症——神经细胞瘤。在美国,每年有12000个孩子患小儿癌症。