赴比利时培训七人谈

2005年9月11日至10月2日，上海市档案局组织了来自市和区档案局馆、市级机关及大学的20名档案人员赴比利时接受为期3周的档案专业培训。为帮助广大档案工作者了解中比两国在档案管理及其他一些方面的异同，本刊特邀此次培训团成员分别撰文，就培训期间学习的主要内容及收获、感想等进行了笔谈，经编辑、整理后集中刊登于本期“档案圆桌”，以飨读者。[编者按]     

翻译七人谈

80年代末,90年代初以来,无论是翻译界人还是出版人都热心予翻译与翻译出版。尤其是出版人对翻译出版这块大有开垦价值的园地有了新的关注,尝试着以新的突破口寻求新的增长点。于是译作出版空前繁荣,越来越多的外语人士投身于翻译作品,出现了以往未曾有过的翻译热潮和高潮。另一方面,翻译论著的出版也开始渐露头角。如湖北教育出版社自90年代以来所推出的《中国翻译词典》、《中华翻译研究丛书》以及相关的翻译类图书就是其中一例。进入新世纪,翻译要发展、翻译要进步.翻译要严肃,翻译要受到人们的尊重等诸多问题,仍将是中国译界每一个专家学者、有识之士以及每一位有志于促进翻译事业进步的出版人应当关注、思考与研究的重要课题湖北教育出版社对外编辑室主任唐瑾女士有鉴于此.邀约京沪宁汉有关专家进行了一次颇有内容的“翻译七人谈”,本刊特子选载;     

书评导向七人谈

如何正确发挥书评导向的作用,引导大众读者的读书活动,监督出版社的出版工作,进而创造一个良好的文化环境,是当前我国图书界所面临的具有深远社会意义的重大课题。为此,中国图书评论学会于1989年8月28日在北京民族饭店召开了书评导向理论研讨座谈会,中共中央宣传部出版局、国家新闻出版署的领导同志以及书评界专家学者、出版工作者、记者等五十多名各界代表参加了研讨会。会议由中共中央宣传部出版局局长、中国图书评论学会会长伍杰同志主持。会上,代表们就如何正确发扬书评导向的作用,以及显性导向与隐性导向、软性指导与硬性指导、批评性书评与反批评、书评广告与书评官司、书评导向与编辑意识等许多重要问题作了深入探讨,提出了一些颇有见地的观点。这次研讨会是前一时期我国书评工作的一次反思与总结,也是今后我国书评事业的新开端。在此,我们选择刊载了部分代表的发言,以期推动我国书评事业的发展,并希望热爱书评事业的各界人士踊跃投稿,将这次研讨继续进行下去。     

赴港学习考察五人谈

2001年7月7日至21日,来自上海市档案局馆及本市有关档案部门的18位档案工作人员,赴香港参加了由香港档案学会主办的“上海同业档案管理专业培训交流班”的学习。通过学习和交流,大家对香港特区政府系统及当地的一些民间组织的档案工作从基础理论到实际运作都有了全面而深入的了解。现将部分学员的访问观感和学习体会编辑、整理后集中刊登于本期“档案圆桌”,以飨读者。     

赴港培训印象

2011年6月21-27日,我有幸参加了"千人赴港培训计划"江苏档案技术培训团赴香港大学进行的短期培训学习。学习时间虽然短暂,但在港所见所闻,使我得到很大的教益,也留下了深刻的印象。香港同行很敬业。香港档案工作情况及发展、香港档案管理概念与内地有所不同。苏力先生的《档案管理的资讯化与资     

七天赴川亲历

编者按: 2008年6月7日,受世纪金榜董事长张泉委托,世纪金榜常务副总袁立新亲赴四川地震灾区实施捐助. 大地震后的汶川一片狼藉,山石滚落,房屋倒塌,道路阻断,桥梁毁坏,余震不断,此行可谓惊心动魄,险象环生.     

七天赴川亲历

2008年6月7日,受世纪金榜董事长张泉委托,世纪金榜常务副总袁立新亲赴四川地震灾区实施捐助。 大地震后的汶川一片狼藉,山石滚落,房屋倒塌,道路阻断,桥梁毁坏,余震不断,此行可谓惊心动魄,险象环生。 既有“山崖拐角处”的死里逃生,也有灾区女教师递上“山东式馒头”的感动; 既有“又地震了,快跑”、“叔叔,再给我一本行吗”的心疼,也有靠着“特别的‘特别通行证”的自豪; ……     

《历代文话》七人谈

复旦大学王水照教授历时十余年所编的《历代文话》,选录我国文章学资料(专书和单独成卷者)143种,627万字,十巨册,已由复旦大学出版社出版。此书填补了我国古籍整理方面的重大空白,为中国文学史、中国文学批评史、中国修辞学史、中国语言学史等学科提供基础性的文献资料,具有重要的学术价值和文化意义。以下是对该著的一组研讨。     

赴港参展培训有感

为了适应加入WTO以后我国出版界面临的新形势，进一步加强内地与香港的文化交流与合作，促进出版的繁荣和发展，中国大学出版社协会组织了“２００２年大学版协赴港参展培训团”赴港参展培训。在港期间，培训团参加了书展的版权贸易活动；听了香港明报集团、华宇传媒公司、靳与刘设计公司的资深报人、出版人及装帧设计专家的报告；参观了香港生产力促进局和中华商务联合印刷公司；还与香港大学出版社、香港中文大学出版社、牛津大学出版社（香港）有限公司进行了交流座谈。活动内容丰富，给人以启迪，且使人感触良多。一、香港书展概况香…     

赴港培训思考点滴

根据省政府千人赴港培训计划安排,2011年6月21日至27日,我省档案系统29名档案专业人员参加了由省人力资源和社会保障厅与香港大学中国事业处合作举办的档案技术赴港培训。在港培训期间,学员们聆听了香港档案专家学者的专题讲座,参观考察了香港大学图书馆、香港政府档案处、香港中央图书馆等单位。为期7天的学习培训,     

七日谈

拆除违法建筑将不再给补偿；两块商业用地本周成交；土地有偿使用费明年提一倍；云南地板“航空母舰”启航——云南省工商联地板商会成立。     

七日谈

政府新闻，楼市快递，超级置业计划。[编者按]     

陕西省档案学会组团赴德国培训考察

[本刊讯]为进一步提高我省档案工作者的业务素质,陕西省档案学会应德中人才交流促进会的邀请,于1998年12月8日至23日组团赴德国进行了为期15天的培训考察,来自部分地市档案学会及城建、交通、航空等档案分会及省直机关档案部门的21名同志参加了此次活动.     

德国报业广告初探 天津日报培训团赴德进行培训考察

2011年12月5日,天津日报赴德培训团一行15人抵达德国法兰克福,开始了为期20天的培训考察。通过对德国报业市场的考察,我们了解到:1.德国的报业分布在全国各地,报业较发达的地区是作为德国金融中     

加强档案培训教育七结合

<正>改革开放以来,我国档案事业既面临着难得的发展机遇,也面临着严峻的挑战.随着社会主义市场经济体制的确立与不断完善,提高档案人员素质的问题也已十分突出地摆在了我们面前.实现“九五”计划和跨世纪的宏伟目标,任务光荣而艰巨,没有一支具有较高政治素质、业务素质和文化素质的档案干部队伍,我们的目标就很难实现.提高档案人员的素质,是关系到档案事业建设大局的一项刻不容缓的重大任务.     

中国人赴“外”生子

近年来,内地人涌现出赴大陆以外地区生子风潮。风潮初始于香港。随着2001年香港在法律上给予非港父母的“港生人”身份认同、2005年港澳自由行开放,花费十万余人民币的“赴港生子”迅速兴起。据香港《文汇报》报道,“港生一代”人口总数由2001年的620人增至2009年的29760人。     

千年一越话从头——走向新世纪档案工作七人谈

11月29日,首届数字地球国际会议在北京召开,中共中央政治局常委、国务院副总理李岚清出席并讲话,表示祝贺;12月4日《光明日报》消息,“信息技术将成为中小学必修课”;12月6日《参考消息》报道:“全球经济自由度正在提高”……从这些新闻中我们嗅到了浓郁的时代气息。