shanghai一词的来历

shanghai这个词看起来十分眼熟,像是上海的英文名。它的确来源于中国第一大城市上海的大名Shanghai。但小写以后却表示“拐骗”或“胁迫”的意思,特别是指“用酒精或麻醉剂使人失去知觉,然后将其劫持到船上当水手”。这一不光彩的含义,可以追溯到19世纪专门跑旧金山(San Fran-cisco)到上海这条航线的远洋商船。它们在离开上海之前常常拐骗一些中国人到船上当劳工,而到了旧金山后又把他们卖掉。这种行径在美国俚语里就被称为shanghai,而短语be shanghaied into going somewhere则表示“被拐骗到某地”,被拐骗的人叫shanghaier。所以上海人…     

shanghai的来源

shanghai这个词看起来十分眼熟,它的确来源于中国第一大城市上海的大名Shanghai,但小写以后却表示“拐骗”和“胁迫”的意思,特别指“用酒精或麻醉剂使人失去知觉,然后劫到船上当水手”。     

这些问题并不小

初学英语的人往往大写与小写不太注意,常把该大写的字母写成小写。须知,在某些情况下,单词的大小写错误会使词义发生变化。下面举一些例子供大家学习参考。China(中国)——china(瓷器)Japan(日本)——japan(漆器)Shanghai(上海)——shanghai(拐骗)Argentine(阿根廷)——argenti     

台湾商人为何看好上海

上海正成为台湾商人投资大陆的首选“热点”。“如果不想受shanghai（伤害），就请赶快去shanghai（上海）”。这是台湾最近流行的一首新民谣。目前，以上海市为中心，包括周边的昆山、苏州、嘉定等地区的上海经济圈共有台商1 万多家。其中，既有台湾实力雄厚的大公司斥资数亿美元开办的高科技公司，也有各种中小型企业。哈森、中威、震旦、统一、捷安特、海霸王、太平洋百货等，可以说在台湾叫得出名号的企业多半在此可以见到。在过去的3 年间，台商们在上海开了数百家餐馆、酒吧、卡拉OK 厅和桑拿浴室。上海仙霞路被人叫做台湾街，昆山市…     

“浮动地狱”

“浮动地狱”,是外国资本主义在其早期侵略中国过程中一项灭绝人性的罪行。外国人口贩子将拐骗或掠夺来的中国人,关进远洋海轮,运送到海外当苦工,谁被抓进这样的船只,就会遭受种种苦难,甚至被折磨而死,像进地狱一样,故称“浮动地狱”。早在鸦片战争之前,外国人口贩子就秘密贩运华人出洋,第二次鸦片战争后签订的《北京条约》规定:“准许华民赴英法属地或外洋别地工作”。从此,外人掠卖华人“合法”化,从而这种罪恶活动就猖獗起来。仅厦     

新词新语与语言环流——从“dama”、“fenqing”、“guanggun”说起简

当中国人发明了“good good study,day day up”后,这个看起来有些雷人的词汇就带领着Chinglish一路前进。当中国人自嘲被中式英语雷得“外焦里嫩”时,国外主流媒体上却频频出现这些颇具中国特色的Chinglish。从“dama（大妈）”到“guanggun（光棍）”。再到“fenqing（愤青）,当“中国文化”遇上“英语单词”会碰撞出什么样的火花呢？     

关于参照物选择题中的“不确定”情形

物理选择题中有些题的选项是“不确定”．选择的原因通常有两个：一是由于题目本身的条件不足而不能确定正确答案；二是由于所给的前几个选项太片面、太绝对，不能表达问题的全部和一般，因此选择“不能确定”项．现以有关参照物选择题中的三例“不确定”题来予以说明．[例1]在向东航行的船上，一人从船头走向船尾．站在岸上的人以地为参照物，看船上的人是：A．向东运动；B．向西运动；C．静止；D．不能确定．分析船上的人相对于岸的运动情况取决于船速与人速的大小．当V。＞V。时，船上的人相对于岸向东运动；当、＜v＾时，船上的人相…     

思维定势都是不好的吗？

一次,笔者和几位教师朋友聊到了数学教育家张奠宙先生曾经举的“船长的年龄”问题：“有一条船,船上有75头牛,32头羊,问船长几岁。”这个本来无解的问题,中国的被测学生中却有92％的学生得出了“75-32=43（岁）”的结论。这个结果让人唏嘘,我们纷纷感叹学生不注意审题,被思维定势牵着走。     

“老师，请别向我伸小手指”

在特殊教育学校工作的老师都知道,用中国手语表示“不对”“不好”“坏”等意思时,都要用到小手指。因此,当学生做错了题目或违反了纪律时,大多数老师可能和我一样习惯使用这个手势来提示他们犯了错误,却忽略了学生内心的感受。有一次,我就因使用这个手势而遭遇了尴尬。     

儿童心理问题不容忽视—— 一桩离奇的儿童“拐骗案”引发的探讨

儿童心理问题不容忽视——一桩离奇的儿童“拐骗案”引发的探讨●华蕾１９９６年１１月，上海发生了一起离奇的“拐骗”案：１２岁的小女孩许某“拐”走了一个月前在公园结识的５岁男孩贝贝。在以后的３天里，许某带着贝贝四处游逛，一会儿喂吃的，一会儿买穿的，一会儿又...     

特殊儿童拐骗的现状、原因及预防对策

拐骗特殊儿童的违法行为屡禁不止,拐骗人主要拐骗听觉障碍儿童进行拐骗、偷盗、抢劫等违法行为,拐骗智力障碍儿童进行性行为,拐骗肢体障碍儿童进行乞讨,骗取特殊儿童的钱财或物品等。特殊儿童之所以成为拐骗人拐骗的目标主要原因有：拐骗人的诡诈逐利,特殊儿童自身的认知失衡,家长和机构的过度保护以及就业的利益诱惑等。为了有效预防特殊儿童被拐骗,社会应加强法制建设,家长应注重生活引导,机构应强化常识教育,国家应落实就业政策,特殊儿童自身应提高社会认知能力。     

中朝海域：30年保护费潜规则

被朝鲜方面扣押了半个多月后,中国渔船“辽普渔25222”及船上16名渔民终于重获自由。5月21日凌晨3点50分,船主于学君接到船长姚国治的电话,说他们已经开始返航。于学君发布微博透露：“十几天中,朝鲜方面限制船员自由,返航时发现船上的柴油大部分被朝鲜人盗走。”     

中国学生如何作答“你幸福吗”

当中国人在电视镜头前被不断追问“你幸福吗”的问题时,当国内一些城市不断公布幸福指数时,有人说,其实最应该吲答“你幸福吗”这个问题的是中国正在读书的学生。     

从128科技走廊到硅谷的思考

今天,不管我们走到世界哪个角落,都会看到或听到“硅谷”这个词。“中国的硅谷”“德国的硅谷”“韩国的硅谷”“日本的硅谷”……但大家公认的旧金山附近的“硅谷”,却离不开3个人：斯坦福大学的工学院院长特尔曼（Terman）教授,晶体管的发明人、后来在斯坦福大学任职的肖克利（Shockley）,     

英语动词时态、语态十大常见错误辨析

1．对不起,我不知道你在伦敦。误:Sorry,I don't know you are in London．正:Sorry,I didn't know you were in London．析根据语境,本句是指刚才不知道对方在这,而不是现在不知道对方在这,所以要用一般过去时。2．你能告诉我上海冬天是否下雪吗?误:Could you tell me if it snowed in winter in shanghai?正:Could you tell me if it snows in winter in shanghai?析一般现在时除表示经常性的动作外,还可表     

鸦片战争的“新生儿”——买办

“买办”原是清代广东十三行对外贸易的一种职员。《上海闲话》栽:“西人之来中国,首至之地点广东。彼时外人只能居住船上,不准逗留陆地。而贸易往来,则全由十三行为     

爸爸拉我上“贼船”

我非常爱妈妈,也特别爱爸爸。在和爸爸朝夕相处的日子里,有这样一件事我至今难忘。那还是我上三年级的时候,爸爸带我到公园玩,当我走到“海盗船”旁时,却望而生畏了。看见船上的“人”个个龇牙咧嘴,有的“人”吓得脸都变紫了,有的“人”头发都     

郭守敬的故事

在中国古代天文学家中,有一个著作最为丰富的人。他一生在天文历法方面的著作有14种,共计105卷,这个人就是郭守敬。 在中国,有一个人被西方人称为“中国的第谷”。第谷是16世纪欧洲的天文学家,曾因创造了许多天文仪器而闻名遐迩。这个被称为“中国的第谷”的人就是郭守敬。     

马背上的水手——杰克·伦敦

美国作家杰克·伦敦(1876-1916)在这个世界上只活了40个年头,然而他却尝遍了人世间的饥饿、寒冷、贫穷和艰辛。他年幼时即为生活所迫,流离失所而浪迹街巷与码头,当过报童、童工和滚球场上的小帮手。年龄稍大一点了,他在旧金山码头当过装卸工,在捕海豹的船上当过水手。他尝尽了生活在社会最底层的人     

关注弱者安全

一近年来，聋哑学校学生被人拐骗和私自出走的事件时有发生。几年前，《中国青年报》报道，河北藁城聋哑学校几名聋生被人拐骗出走，经青岛、南京、黄山，一路被迫扒窃乞讨，公安局经过一年的艰苦侦查才解救其中两名聋童。还有一名被拐骗到北京丰台区六里桥附近卖血赚钱，后来杳无音信。今年初，《今日女报》报道，广西梧州聋女张某被人骗至湖南岳阳、河南信阳、安徽及山东荷泽等地，最终该女自救脱险。湖南各特校也发生过类似事件。如何防止学生出走，如何善后处理，已成为困扰学校和主管部门的难点问题。二聋生被拐骗或私自出走必然给学校…