十位美国传教士的有力见证

对于战争责任的反省,日本不如德国。我们不愿说日本人不如德国人,而宁可说日本政府不如德国政府。但不愿承担战争责任的政府毕竟会使自己的民族蒙受羞辱。只要这样的政府存在,不管日本多么富有,多么强盛,多么彬彬有礼,多么精明能干,它在世界人民的心目中也难以受到应有的尊敬,更难以赢得真正的友情。以上这段话引自《天理难容——美国传教士眼中的南京大屠杀(1937—1938)》(南京大学出版社1999年版)。这本书是继《拉贝日记》出版以后,又一本有力地揭露南京大屠杀真相的史料著     

儿童剧《木木林林and森森》创作构想

这是我写关于孩子文章最难的一次,以前还有个范例,这次我们面对的是三个只有二岁半,长得一模一样的孩子,也是目前我们国家儿童剧中最低年龄段的电视剧,算是开个先河吧。拍摄前,剧作的未来什么样子我们都难以去想像,就连日本电影《我两岁》,大部分还是成人的东西,难怪几次剧本论证会上专家们都说:“儿童剧一是通过孩子     

日本广告杂谈

日本这个国度,广告触目皆是。民间电视台从早六点播至晚十二点左右,中间不断地插入广告,连节目本身也是广告主出资制作的;广播、杂志自不必说。我们正在研究的商业报纸,其广告量占50%。日本全国性报纸共二十四页(版),每版15段,共360段,广告为163段;每段平均50万日元,共8,250万日元(仅东京总社发行的朝刊)。广告收入占报社收入的一半。可以说,没有广告,报纸也难以生存。日本有关法律规定,广告量应在报纸版面50%以下,不然,广告量还会膨胀。此外,道路两旁有广告,电车里头有广告,连明信片上也印着广告,简直是广告的洪波。     

日本忍妇生态

女友参加青年代表团,去日本交流了半个月回来,直呼日本女人厉害。 她说,都说日本女人温柔之至,却不知她们的忍功才是世界一流呢。女友为我们描绘了如下的“日本忍妇生态图”。     

日本为何难以道歉

日本最近发生的一系列事情,使中日关系形势严峻。近五十年来,中国一直希望中日友好,其间虽历经坎坷亦未曾改变。即使是在今天这样一种局面下,中国政府和人民也仍然希望以史为鉴,“面向未来”。遗憾的是,当前中日关系的现实和中国人民的美好愿景之间存在着相当大的差距。对于我们的这个重要邻国,我们有着太多的熟知与不知,了解与不解。半个世纪过去了,日本为何难以道歉?不仅是中国,所有被日本侵略过的亚洲国家都在问。为     

茶之道

<正>国人日常对与茶事相关的事和文化,习惯上是分了几个层次的,依序讲应该是喝茶、品茶、茶艺,最后才是茶道。普通老百姓更习惯说喝茶、吃茶,说到茶道都会觉得那是很深很玄的事了。但在日本则不同。日本人在15世纪将茶道晋升为一种信仰,所以冈仓天心在他的《茶之书》中把爱茶道的人说成茶道信徒。他说:"茶道是一种对‘残缺’的崇拜,是在我们都明白不可能完美的生命中,为了成就某种可能的完美,所进行的温柔试探。"可见日本人把茶道看得多么神圣。我并没有亲身体验过日本茶道的神圣,只是从书中略窥一斑,但就自己对茶文化的理解,是不太喜欢日本茶道的。在我看来,它更像祭祀。那过于考究的茶舍、茶具以及绘画与插花艺术的要求和程序,     

出版失信"败血症"要根治

日新月异的中国,在飞速发展的同时,笔者感到与发达国家最大的差距,不是城市的高楼彩灯,不是现代化的公路桥梁,而是深存在人们的内心的诚信守则.笔者在日本访问时,曾问东贩公司的工作人员:"你们怎样对付盗版图书?"想不到他们几位竟面面相觑,彼此咕噜了半天才说:"我们日本没有‘盗版书'."确实,我们了解到在日本很少有盗版现象.     

三道沟 矿山屈辱历史的铁证——日本侵略者残害中国矿工纪实

<正>岁月的沧桑改变着自然界的枯荣,但却改变不了凝重的历史。半个多世纪前,日本军国主义发动的惨无人道的侵华战争,使中华大地千疮百孔,给中国人民留下了难以愈合的心灵创伤。我们矿区"三道沟"就是这段屈辱历史的铁证。谁忘记了历史,谁就将被历史所遗忘。让我们永远铭记那些在日本侵     

立足地方 办出特色——日本《熊本日日新闻》访问记

在中国新闻代表团访日期间,按照日本新闻协会的安排,我们访问了九州《熊本日日新闻》。去之前,日本新闻协会的木原正博先生就向我们介绍说,在日本,《熊本日日新闻》以颇具地方特色而受到报业同仁的称许。百闻不如一见。实地访问使我们感到,确有值得称许之处。“突出熊本意识”报社负责编务的常务董事森茂先生告诉我们,他们的报纸所以能办出地方特色,是因为宗旨明确,报纸要“为发展本地的经济、文化事业,使本地人在经     

社长本色是发行?

读到一则出国进修人员座谈出版改革的摘要,说是在日本,出版社的体制与机构设置是编辑与发行两大块并重,编辑与发行的人数是一比一,起主导作用的是贩卖部门;又说在日本,社长多出自发行部门,这几乎是惯例。 可是,读读日本人自己写的书,却像是麻花不叫麻花——满拧。如1994年10月印行的《报纸·电视·出版的构造》,植田康夫在书中谈出版现状,有云:“与编辑部相比,营业部的工作总是被视为附属,这种倾向在出版社历来很严重。”植田,以前是《读书人》周报的主编,现为大学教授,讲授出版论,同时任日本出版学会副会长、日本新闻学会理事。日语的“营业”二字相当于我们说的发行或销售,     

论《风景之发现》中的“颠倒”装置及启示

"颠倒"这一认知性装置是20世纪80年代日本著名批评家柄谷行人先生在《风景之发现》里提出的一个具有突破意义的文学概念。由此切入不仅能从根本上批判日本现代文学中的起源问题,与民族主义和现代国家的政治关系,而且解构了日本现代文学的"神话"。可以说它是深入解读这一内容的一把钥匙,透过它,我们得以窥见日本现代文学以及中国文学的另一番风貌,引人深思。     

“日本中介”抑或“三流合一”：从《共产党宣言》“李节本”看中国早期马克思主义传播

以《共产党宣言》李泽彰节译本(简称“李节本”)的研究一并论证陈望道译本(简称“陈本”)日文底本说不全面,中国早期马克思主义传播日本中介说难以成立。主要论据有：李节本有力加强证明英文本为陈本的底本之一;李节本参考了德文本;李节本是“十月革命一声炮响”促成德欧直播、日本转播、苏联传播在五四北大合流(简称“三流合一”)的见证和缩影;李节本和陈本均有独特的译本特点。李节本及其译本价值和传播史地位应得到重视、研究。     

世界最大的航母之战

珊瑚海大战于1942年5月8日结束后，日本海军联合舰队司令官山本十分的痛苦。他知道，日本是难以与美国进行持久战的。他在战前曾任日本驻美国海军武官多年，相当了解美国的作战潜力。因此，一个疙瘩在他心里久久难以解开：美军太平洋舰队的航母一天不     

“到浦东去的,都是壮士”

"小万,你年轻一点,你说我们浦东多少年能赶上日本?""我说50年,领导们哈哈大笑,其中一位说你太乐观了,我看100年差不多。"上世纪90年代初,在浦东新区综合规划土地局工作的万曾炜陪领导去日本考察,回来时有了这一番对话。如今已成"老万"的万曾炜仍然不能忘记当年在机场的那个场景。     

朱文博之锦江命案

回眸前的笑话 这起轰动上海滩、轰动全国,乃至为邻国日本也震惊的大案,10年后有过一则“笑话”。当时,不知哪来的传言．说法院杀错了人。这个人就是1988年因杀害日本旅客小林康二被处死刑的朱文博。我听了后,冷不丁一怔。错杀还了得？何况,这是一起家喻户晓的大案,影响之广之深之大,都是难以收拾的。当时,我真不敢相信,也不愿相信。     

订报

日本的“订报”是很有特色的。这对日本人来说,也许习以为常;可是对我们来说,感到很新鲜。去年,我们在日本进修时,想订一份报纸,以便了解日本社会情况。由于我们初来乍到,人生地不熟,到那儿去订呢?正当我们为此事发愁时,突然来了一位“不速之客”。那天晚上七点左右,我们正在看电视,忽听到门外一阵敲门声,我开了门,只见来客是一位四十上下的中年人,手里抱着一个大盒子,很有礼貌地向我问好,并自我介绍说:“我是《读卖新闻》     

日本为什么认罪这么难

这里面有日本文化自身的原因——自由民主思想对于日本始终是“外来”的，难以在精神上融入日本文化，所以日本没有从内心清除军国主义的动力。这里面有国际社会的原因——由于战后代表盟国独家占领日本的美国改变了对日策略．使日本失去了彻底与军国主义告别的机会。     

日本产业政策理论与启示

日本经济能够出现奇迹是与日本的产业政策及理论分不开的。日本在不同的产业发展阶段根据自己的需要采取了相应的产业政策, 总体上说, 日本的产业政策理论是成功的, 但是也有失败与教训。日本的雁行论、倾斜式生产方式、边际产业扩张论对于发展中国家制定产业发展战略与产业政策都具有积极意义。     

"大崩溃"的风景

近年来,日本出版业的"大崩溃"现象引起了我国出版界的强烈关注。但是从笔者看到的反思与探讨日本出版"大崩溃"的文章来看,虽有不少启迪,总觉得有"隔靴搔痒"之感,没有说到"根子"上。日本出版学者小林一博所著《出版大崩溃》尽管给我们展示了日本出版"大崩溃"的种种风景,对许多具体而微的方面作了叙述,甚至令人看到了诸多典型而生动的细节,但是综观起来,加上我国学者的反思与探讨,归结为一句话,还是令人不得正解。     

突出思想特色

传统节日报道,好写也不好写。说它好写,因为它是报纸必须体现的内容;说它不好写,是因为这类报道容易写得热闹、漂浮,难以写出思想深度。这一易一难,给我们提出了一个课题：如何突出传统节日报道的思想特色？