汉法翻译中定语的转换类型与翻译策略

在二语习得过程中,母语语言特征会起正迁移或负迁移的作用。由于汉法两种语言中定语的构成和用法上存在差异,在对定语成分进行汉译法时,需要通过对比分析,考察汉译法中定语语际转换的类型与特点,将汉语中的定语成分对应译为法语中的品质形容词或限定形容词,必要时需要将其转译为名词补语。同时还要将汉法对比研究与翻译研究相结合,适当采取增词译法、减词译法和逆序译法等策略,实现定语成分的语际转换。     

汉语小句类型及其与英语小句的对应转换

小句作为话语层翻译的基本转换单位，具有粘着力强、游离性大的特点。正是通过小句的不同建构，话语的形式才表现得丰富多彩。因此，探讨汉语小句和英语小句的对应关系，能促进英汉对比和英汉互译的研究，有利于排除跨文化交际中不同思维方式的干扰。     

专升本考试中常见极限类型与计算方法的分析

高等数学是全国专升本入学统考科目．极限计算是其中的要求,本文通过实例对常见极限类型与计算方法进行分析．     

小学生在计算分数乘除法中所出现错误的类型调查与分析

在小学数学的教学阶段,计算能力是学习的重要组成部分,教师要找出学生的错误计算方式,纠正学生的不良习惯,为学生的数学学习打下坚实基础。据有关研究显示,在分数乘除法的计算中,出现学生计算时错误率较高的情况,原因可能与学生不理解算理、分数计算较为复杂有关。教师要提升学生的计算能力,加快运算的速度,提升学生的数学水平。     

汽车电子信号类型的判定与应用分析

介绍汽车电子信号的特点，从理论上分析汽车计算机要怎么样才能正确识别汽车电子信号。然后以汽车示波器检查爆震传感器为例简述其应用．     

与金属的化学性质相关类型的计算

在金属的化学性质这一知识点中，涉及了化学的计算，这些计算主要是围绕金属的化学性质进行命题的，下面我们一起共同来研究这类题目的解题思路．     

导师类型与师生互动分析

通过经济资本和文化资本两个关键变量对研究生导师进行分类,描述了导师队伍明显分化的现状及其发展倾向。指出量化的学术评价体制和职称评定体制以及较低的薪酬体制,使得研究生教育之学术研究和追求真理的初衷被自己的体制日益边缘化。     

研究生与导师关系类型的分析

本文以某综合型重点高校为例,对研究生与导师关系进行问卷调研,分析了四种关系类型,并对不同培养层次和学科大类的研究生作了相关性比较,从导师、研究生和管理者等不同角度对建设"亦师亦友型"师生关系提出了建议。     

小学生学习乘法计算中的错误类型分析

《数学课程标准》（2011年版）明确指出：“在数学课程中,应当注重发展学生的运算能力。”小学数学教学的一项重要任务是培养学生正确、快速的计算能力,这对进一步学习和今后的生活与工作有着十分重要的作用。但学生在实际学习中,计算差错多,准确率低,经常出现这样那样的错误,严重于扰着小学生数学学习的兴趣以及教师的正常教学,我们不能简单地把这种错误归咎于学生“粗心”“马虎”等,其实学生在计算中出现错误的原因是多方面的。为了弄清楚小学生在学习乘法计算中常见的错误有哪些,其产生的原因是什么,我们根据苏教版小学数学教材的有关内容,编制了乘法计算诊断性测试卷,对我校三、四年级（每个年级各抽3个班共150人）进行测试。每次测试都是在学生学完该项目的三四周后进行。本文将从分析学生在不同类型的乘法计算产生的错误人手。研究其产生的原因,以及学生认知上的一些特点。     

2009年中考化学综合计算试题类型分析

化学综合计算试题在中考中是必考的,并且分值不低,计算时除了要求步骤要完整,格式要规范以外,把握命题动向,掌握解题技巧也是中考取胜法宝之一。下面我就以2009年各地中考题为例。和大家一起讨论一下命题中的常见的几种类型。     

区域农业自然资源与食物生产的类型重迭分析

福建省粮食缺口逐年拉大，其他副食品也出现程度不同的短缺信号。在食物紧缺的背后，隐含着农业自然资源对数量的短缺，并且随着人口的增长，资源与食物短缺的问题已越来越严峻．本文从农业自然资源与食物生产二者的内在联系入手，尝试对其丰乏程度进行定量的地域划分，进而探索各地域类型的食物生产发展方向与总体对策．     

考试焦虑学生类型分析与咨询要略

考试焦虑是个体在考试准备、参加、反馈等阶段,对考试情境产生的认知反应、生理唤醒和行为表现相互作用的复杂的情绪反应.因对待考试的态度、动机以及考试经历、个性、父母教养方式等诸方面的个体差异,考试焦虑学生可以区分为不同类型,如学习和应试技能缺乏的考生、焦虑阻滞和提取困难的考生、屡战屡败的失败接受者、回避失败的考生、自我妨碍者、勤奋好学的完美主义者等.对不同类型考试焦虑学生采用不同的心理咨询、干预方法,将更有效地帮助学生缓解考试焦虑.     

南宋城市化进程与城市类型分析

两宋城市化进程,在中国传统社会中处于一个空前绝后的制高点上,尤以南宋时期表现得最为鲜明。如果说北宋的历史功绩主要表现在城墙之内的"坊市制"被临街设店的"街巷制"所取代,那么南宋的历史功绩主要表现在城区的扩展又突破了城墙的束缚,而使城郊和市区连成一片。南宋市镇数量激增,城市人口比重高达13%—14%,城市化率不仅远超汉唐,且为明清所不及。与此同时,城市的经济意义明显增长,中古时期的政治、军事型城镇开始向近世型经济城市转型,且有一批生产型城市侧身其间。促成南宋城市化进程加速推进的主要动力是商品经济的繁盛和市场的拓展。这个进程不仅使农民向小商品生产者加速转化,农村人口向城市加速转移,而且带来了国家财政结构的调整和人们思想观念的变化,影响深远。     

方程应用类型析与想

一元一次方程是解答应用题的重要工具,在历届中考中都有考查这部分知识的试题。现从2009年中考应用题中精选几例进行解析,并提出与解答方法相关的问题,     

考试焦虑学生类型分析与咨询要略

考试焦虑是个体在考试准备、参加、反馈等阶段,对考试情境产生的认知反应、生理唤醒和行为表现相互作用的复杂的情绪反应。因对待考试的态度、动机以及考试经历、个性、父母教养方式等诸方面的个体差异,考试焦虑学生可以区分为不同类型,如学习和应试技能缺乏的考生、焦虑阻滞和提取困难的考生、屡战屡败的失败接受者、回避失败的考生、自我妨碍者、勤奋好学的完美主义者等。对不同类型考试焦虑学生采用不同的心理咨询、干预方法,将更有效地帮助学生缓解考试焦虑。     

当代大学生语码转换行为的调查与分析——以常州工学院为例

在主体语框架理论指导下,笔者对校园语境下的大学生语码转换行为进行了问卷调查,并使用SPSS软件对相关数据进行了统计分析。研究表明,大学生的语码转换能力、类型和作用与所学专业相关;在课堂发言语境下他们的语码转换行为有显著性差异。希望英语教育工作者掌握学生语码转换的特点和规律,寻求恰当的语言教学策略来提高学生的英语水平;建议相关教育部门重视大学生语码转换行为,制定相应的政策来规范汉语言文字的使用和保护方言。     

大学生体育弱势群体类型与对策分析

高校中体育弱势群体人数的不断增加,给高校正常的体育教学工作带来了挑战,同时也给高校体育教育工作者提出了新的要求。研究大学生体育弱势群体形成的原因,找出解决大学生体育弱势群体问题的对策,培养大学生的健康意识与终身体育观念,对于大学生的身心健康发展以及高校的体育教学工作更好地开展都有着非常重要的意义。     

大学生英语口语动机类型分析与英语口语教学

动机是影响英语口语学习的一个关键因素。本文对大学生英语口语学习动机类型进行了分析,并对在教学中如何通过激发学生的口语学习动机,促进学生学习英语口语的积极性,从而有效地提高学生的英语口语水平提出了建议。     

网络群体性事件的模式与类型分析

本文主要分析了我国网络群体性事件的类型与模式,根据网络群体性事件在目的、行动导向和影响上存在的区别将网络群体性事件分为四类;根据网络群体性事件发生的表现形式将其分为三类。并由其表现形式将其分为四种模式：网络引发模式、网络动员模式、网上与网下互相强化模式。