浙江世贸大饭店文化品位魅力四射

气势恢宏的浙江世界贸易中心大饭店,于1998年在美丽的浙江杭州崛起,它独特的建筑风格,一跃成为杭州的标志性建筑之一,并被评为“杭州城市建设十大新景观”之首。人们欣喜地看到,这座享誉海内外的五星级商务酒店,自开业之日起,它尊贵典雅的文化品位就魅力四射,成为浙江酒店行业的翘楚。浙江世贸大饭店浓厚的文化底蕴名不虚传。据说文坛大侠金庸一次入住该店,一进门就被大堂上悬挂着的宋徽宗的著名工笔花鸟画《瑞鹤图》吸引住了,久久驻足仰望,激赏不已。你一旦进入这座酒店,无论是走廊、餐厅、包厢、客房、会议室或是楼道转角处,满眼看到的,都…     

镇海后大街社区文化魅力四射

这是一个全国社区的文化品牌。她已成为中国和谐社区群体的一个缩影,展示中国普通百姓文化生活的一个窗口,也是“城市社区重塑”的鲜活样本。     

艺术交流魅力四射——记浙江老年大学艺术团

老年人从事的艺术活动,往往能显示其文化交流魅力四射的境界。活跃在美丽的西子湖畔的浙江老年大学艺术团,就是这样一支队伍。     

费洪标:文化让科普魅力四射

正"天下无人不识君",在桐乡石门镇,无人不识此君——费洪标,当地人都称他老费,年过半百,微微发福,桐乡市石门镇科协秘书长。起初,只是以为他和其他的工作人员一样,就是普普通通的上班族。深入了解后,发觉他是一位可敬之人。老费在省内外农业科技系统的知名度和影响力让人刮目相看。他曾主持承担10多项省部级农业科技成果的推广与应用项目,如"杭白菊秸秆饲料化利用及功能研究"、"湖羊胚移扩繁及     

传播文化需要文化传播的自觉

笔者今年3月在意大利参加中国环境管理和可持续发展高级培训班期间,遇到并破解了一个有关中国文化传播的难题。这一难题的解决表明：社会科学工作者只要在海外旅行过程中胸怀爱国之心,善于发现问题,并艺术性地去沟通和解决问题,就可以为扩大中国文化在海外的影响力尽一份绵薄之力。     

文化传播视域下浙江山水文化“走出去”之诗词英译策略初探

文化和旅游、文化和互联网的融合发展是中国传统文化对外传播的主要突破点。中国诗词便是经典传统文化的重要代表。浙江山水诗词的特点是语言精练、意简神远、情景交融。诗词的成功对外译介需要考虑读者的反应和文化传播的审美规律。该文从语义、语用、审美三个维度展开了对山水诗词译介过程中不同文化适应影响因素的分析,尝试总结浙江山水旅游文化对外传播过程中文化翻译者应做出的英译策略,包括文化信息的分离、历史信息的整合、思维模式的同化三个方面。探索文旅融合背景下山水旅游文化创新传播与对外推广的新策略,以期为促进文旅产业的模式创新、跨界合作和可持续发展提供思路。     

诗路文化串起浙江文化精华

正2020年10月,浙江省诗路文化带建设暨浙东唐诗之路启动大会在浙江天台召开。诗路文化带建设将围绕"诗画""山水""佛道""名人"四大主题,凝练彰显"诗心自在"的文化内涵。诗路文化带"一文含四带,十地耀百珠",将串连起浙江省文化精华之"链"、山水之"链"、全域发展之"链",具有从古至今走向未来的重大意义,是诗画浙江大花园建设的标志性工程和文化浙江建设的"金名片"。     

“跨洋三杰”佳作亮相杭州

正郑月波(1907—1991)、王昌杰(1910—1999)、刘业昭(1910—2003)三位是杭州国立艺专早期毕业生,在校期间,受业于林风眠、潘天寿等一代大师。上世纪40年代,三人先后赴台湾,都有在台湾艺术院校任教的经历。后都定居美国,取得了较高的艺术成就。日前在浙江美术馆展出的"跨洋三杰"作品展是该馆梳理"百年文脉"的重要举措,"跨洋三杰"的学术定位不仅反映了他们的     

文化传播在伊朗

伊朗是具有悠久历史和灿烂化的明古国，化自成一体，源远流长。近几年，在经济实力不断增强的同时，政府投入了较多的财力和精力用于对外化交流。伊斯兰化联络组织、波斯语言学科学院、伊朗学基金会等相继成立，在弘扬本国化和促进对外交流等方面，发展了重要的作用。     

文化传播视域下城市外语环境建设研究——以浙江丽水为例

城市外语环境在很大程度上反映着本地域的人文素质和对外交流的潜在实力,是地域文化传播和经济国际化发展的必经之路。城市外语环境建设的重要性,以及发展中城市外语环境建设现状和面临的困境在浙江丽水的发展中都有所体现,因此应采取相应的解决对策,以期充分挖掘语言的文化传播功能。     

全球三十城 中外同欢乐——浙江艺术团队新春海外文化传播侧记

1月31日至3月26日,受文化部委派,浙江省16个艺术团队、340多名演职人员,分赴16个国家及我国澳门特别行政区的30座城市,参加2018年"欢乐春节"演出,用歌声、舞蹈、饮食技艺、传统手艺将中国传统文化和新春问候传播到海外,让浙江文化闪耀世界舞台。     

纪录片为文化浙江喝彩

2017西湖国际纪录片大会近日在杭州落幕。近几年浙江纪录片如繁花般绽放,展示文化浙江的一派好风景。大型纪录片《西泠印社》成为浙江最重要的一张文化名片,《千岛湖》《南宋》《钱塘江》等都成为浙江纪录片的耀眼繁花。     

从《通往文化传播之路》看文化传播的创新

创新是一门学科保持生命活力的源泉,是一门学科提供学术价值的保障.拥有创新之力,一门学科才能够不断发展,否则这门学科将陷入一潭死水.该文通过介绍《通往文化传播之路》一书中所收论文的主要内容,点评其现实意义,展示其创新特点,对人文社会科学的发展以及汉语国际教育硕士的学术创新进行简要的观点阐述.     

中国文化国际化传播中的文化自觉

<正>长期以来,中国文化在对外推介和传播中一直以西方人的视角为主,国际化的语言编码中常常忽视本土文化,这种"单方向"的文化传播方式不利于全球化背景下的语境构建。本文以跨文化交际中语境和话语的"互动共变"机制为理论基础,通过分析文化自觉与"国际化编码"的相互关系,以李安电影片名的英译为个案,提出中国文化在"国际化编码"的过程中,不仅要求我们对本族文化加深了解和思考,也要对西方文化进行深入研究,以     

传播针灸文化的友好使者

这是一个令人感动的真实故事。解芳医师是一位身材修长、温柔善良的普通中年妇女。12年前,她在杭州的一家大医院做医师。受家人影响,从小对中国传统中医药疗法、中医针灸文化有着一种特别的爱好,从事医疗工作后,又特别进修了中医针灸学。在治疗病人的同时,她又虚心拜专家长者为     

对外传播与文化焦虑

文化传播是价值传播 我们对外传播,要传播什么？我们有没有做一番思考,并形成自己国家的文化战略？如果我们一说到文化对外传播,就开始制定预算,开始收购海外媒体,扩大报刊版面,加大人力物力投入,可能欲速而不达,功利性或物质性太强,造成事倍功半的效果,甚至会使人产生反感。     

网络传播中的文化霸权

文化霸权,一般是指国与国、民族与民族之间文化价值观的强加行为,指西方国家依仗自己经济、文化和科技等方面的优势,把其物质生活方式、人生观和价值观作为一种普世的行为准则加以推行,赋予自己在文化上的支配地位,企图以自己的意识形态一统天下。网络传播中的信息量大,内容复杂,并且网络本身所具有的开放性和跨文化性等特征更容易加剧文化扩张。因此,以美国为首的西方国家借助于网络媒介所推行的文化霸权能够产生更深、更广的影响和效果。网络传播中的文化霸权就其影响来说,从宏观上讲,颠覆了网络伦理,破坏了文化多元性,破坏了公正公平的世界信息传播秩序;     

菲华道教与文化传播

菲律宾华人社会是一个宗教气氛浓厚的社会,不仅有信奉中国传统宗教的,还有崇拜故乡神明的,又有信仰西方宗教的。其中,道教在菲华社会的宗教生活中占有十分重要的地位。宗教作为文化的载体,在文化传播中扮演着重要的角色,道教也不例外。道教是中国土生土长的宗教,它有着十分丰富的传统文化的内涵,华人的思想和行为模式,通过道教的传播得到延续。道教又具有兼容性和开放性的特点,它既善于容纳别的宗教,又善于向别的宗教渗透。道教的这一特点,通过华人对其移居地社会的影响力和适应性得到体现。而正是这种影响力和适应性,使中国传统文化在亚洲最西方化的国家菲律宾争得了立足之地。     

刍议民法文化及其传播

民法属于私法,是市民社会的基本法,民法文化是法律文化的核心文化和基础文化。民法文化在我国经历了从以“义务本位”为中心到以“权利本位”为中心的变迁,现当代的民法文化是以权利为本位的。民法典是一个国家民法文化的集大成者,我国《民法典》彰显着重视诚信、爱护环境、尊重社会风俗习惯等民法文化元素。民法文化的传播对于个人权利意识的增强、和谐社会的构建以及法治中国建设都具有积极意义。重视法学教育,善用网络媒体,扩大司法信息公开范围,加强普法宣传是助力民法文化传播的有效途径和手段。     

对外汉语教学与文化传播

语言与文化紧密相关,语言的习得也是文化汲取的过程。对外汉语教学离不开文化的教学,在留学生教学中如何进行文化教学是当前对外汉语教学研究的热点,也是一个难点。本文主要研究对外汉语教学中文化教学的策略和方法,通过我们的研究,不仅让留学生能习得汉语,也能让他们了解中国文化,从而进一步了解中国。