共查询到20条相似文献，搜索用时 0 毫秒
1.
《孔雀东南飞》作为我国古代最早的一首长篇叙事诗，多年来对它的创作年代一直聚讼纷纭。但说它是汉魏六朝时期的作品应该是不会错的，而这个时期是古代汉语的质变期．文言与白话的分离，大量口语词的产生，是这一时期的主要标志。生动俚俗的口语词给此时的文学作品吹过来一阵清新的空气，但同时也为我们深刻理解作品设置了许多障碍。尤其是作为中学课本的范文，不可不详加解释。以下我们对该诗中几个词语试作解释。以供参考。 相似文献
2.
3.
《孔雀东南飞》具有较高的语言研究价值。人教版高中语文教材收入该诗,但对"谓言"、"奇"、"详"、"恨恨"等四个词语的释义不够准确。文章在前人研究成果的基础上,结合自己的考察,指出教材注释失误的原因,对四个词的意义进行了解释,并且提出了具体的修改建议。 相似文献
4.
《孔雀东南飞》序云：“汉末建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏．为仲卿母所遣．自誓不嫁。其家逼之．乃没水而死。仲卿闻之．亦自缢于庭树。时人伤之,为诗云尔。” 相似文献
5.
晋人创作的《孔雀东南飞》是著名的乐府诗篇，脍炙人口，流传千古，亦有多家注解。不过，有的注本对文中的某些词语不甚了解，从而致误。选择其中一则以就正于方家时贤。 相似文献
6.
7.
蔡爱芳 《伊犁教育学院学报》2004,17(2):79-80,88
《孔雀东南飞》及其中的刘兰芝形象是一个被误读的经典作品及文学形象。若从叙事详略及创作主体来看，该篇的意义就在于它深刻地揭示了那个时代妇女在家庭中的角色冲突，而它的反封建礼教的意义也只能在特定的层面上去理解。 相似文献
8.
《孔雀东南飞》价值论 总被引：1，自引：0，他引：1
《孔雀东南飞》的思想价值,表现在它具有广泛而深刻的社会意义;其艺术价值,表现在它的现实主义精神．上承“国风”,下启杜、白,并一直影响到今天。 相似文献
9.
11.
12.
中国古代诗歌的英译涉及两种翻译解码的过程,其一是将古代诗歌翻译成现代白话文,其二是将相应的白话文翻译为现代英语。因此,这就要求翻译者必须具备古代诗歌、现在汉语、英语音韵、翻译理论等多方面的综合素质。任何一种能力的缺失或不足,都有可能导致翻译的失败。《孔雀东南飞》是我国文学史上第一部长篇叙事诗,它引起国内外众多翻译学家的兴趣。本文对比较有影响的七个译本进行比较分析,从而对中文古代诗歌的英译进行有益的探索。 相似文献
13.
汉魏乐府中有以“孔雀东南飞，五里一徘徊”开头的《焦仲卿妻》诗，写的是焦仲卿与刘兰芝夫妇殉情化鸟的悲剧故事，凄婉感人，“时人伤之，为诗云尔”。它最早见于南朝陈徐陵(公元507—583年)选辑的《玉台新咏》，题作《古诗无名人为焦仲卿妻作》。宋人郭茂 相似文献
14.
问 :焦母把兰芝赶回娘家去 ,算不算离婚 ?如果不算 ,兰芝就不好再嫁 ;而如果算呢 ,仲卿还想把她接回来。总之很奇怪。兰芝的哥哥劝她改嫁是不是比较民主 ?但是这家伙很势利 ,令人反感 ,这是怎么回事 ?答 :现代的结婚和离婚都是当事人的事情 ,“汉末建安中”不是如此。中国古代的所谓“婚姻”是指两个家族之间的关系 ,《礼记·昏义》说“昏 (婚 )礼者 ,将合二姓之好 ,上以事宗庙 ,而下以继后世也 ,故君子重之。”当事人处于被动状态 ,不过是“上以事宗庙 ,而下以继后世”的一个环节 ,所以自己不能作主。两个家族建立了通婚关系就叫做“婚姻”… 相似文献
15.
16.
易祥茸 《邵阳学院学报(社会科学版)》2004,3(3):67-67,69
《孔雀东南飞》是中国古代文学中一首著名的诗，但学术界对“小姑始扶床，今日被驱遣”两句的有无有争议。文章从“扶床”二字的读音和意义的角度，推测小姑的年龄，说明这两句诗不但应该有，而且只有有了这两句诗，语意才前后贯通。 相似文献
17.
张俊宇 《语文世界(高中版)》2020,(3):25-26
几米说过:"没有阻力的世界,少了感人的戏剧张力。"在中国戏剧理论和批评中流行一种说法:没有冲突就没有戏剧。戏剧冲突是戏剧中矛盾的体现,它包括人与环境的冲突、人与他人的冲突以及人自身的冲突,具有尖锐激烈、高度集中的特点。《孔雀东南飞》作为中国古代汉民族最长的叙事诗. 相似文献
18.
《华夏少年(简快作文 )》2017,(3)
作为中国古代的著名乐府诗,《孔雀东南飞》在文学上的造诣达到了一个较高的地位,至今仍被人们吟诵。同时,它也是语文教学中的一个重要内容,如何对其进行有效的阅读和解析是当前教师比较关注的一个话题。首先就《孔雀东南飞》在阅读过程中应注意的问题进行分析,并以此为背景进一步对其中的人物形象及主人公的悲剧命运进行解析和探究。 相似文献
19.