内外联动,推动中国出版走出去

出版业是维护国家文化安全,增强国家文化软实力,提升中华文化世界影响力的重要行业.在国家文化产业规划类、重点门类扶持政策、改革扶持类政策、完善市场类政策、综合扶持类政策、重点项目类等政策体系中将新闻出版业走出去作为重要内容,并在财政、税收、金融、科技创新与文化产业融合、土地、人才等六个方面给予支持.同时还单独出台了相关重大资助计划、工程和项目,目前已经有中国图书对外推广计划(CBI)、经典中国国际出版工程、丝路书香工程、中国出版物国际营销渠道拓展工程、重点新闻出版企业海外发展扶持计划、中国文学对外翻译与推介工程等多个项目.中国出版业走出去已经初步形成了一个完整的政策支持体系,对于增强中国图书的世界影响起到了不可或缺的推动作用.     

中国学术出版“走出去”与世界思想格局重塑北大核心CSSCI

从中国学术出版"走出去"的谱系来看,其经济意义和文化意义是一体两面的,其最终目的是通过学术出版的形式重塑世界思想格局,在世界思想的普遍性话语中,凸显中国思想话语的普遍性维度。中国学术出版"走出去"就是中国思想"走出去",通过中国学术出版"走出去"参与世界思想格局重塑,是建立在充分吸收中国优秀古典学术成果和"引进来"的优秀学术成果之上的。中国学术出版"走出去"重塑世界思想格局,首先要求重塑我们的学术传统和学术出版。     

中国出版如何走出去

中国出版如何走出去是一个很大的命题,这里我只结合香港三联的工作实际谈一些个人的想法。第一,我觉得走出去需要有一个很好的心态。这个心态就是一种融合的心态,甚至是一种融人的心态,包括在香港能站住脚都要有一个融入的心态,要把他们当做是我们,我们要有一颗赤子之心,要为香港的读者服务,为世界的读者服务,不管是出版社还是门市,都要有这样一个为他们服务的心态。     

出版经纪人:从助力图书出版到推动文化走出去

百余年来,欧美的出版经纪人向世界证明了他们对于出版业生存和发展的重要性.在中国,出版经纪人才刚起步不久,是出版业新格局的产物.2009年以来,伴随着中国出版业转企改制的步伐,出版经纪人在面临机遇的同时也不得不面对挑战.本文认为,中国的出版经纪人必须加快步伐,以内容为核心,以图书出版为起点,实现多领域共同发展,早日承担起传播中华文化、增强中国文化软实力的重任.     

中国出版如何走出去

中国出版如何走出去是一个很大的命题,这里我只结合香港三联的工作实际谈一些个人的想法。第一,我觉得走出去需要有一个很好的心态。     

中国出版如何走出去

成功的出版国际化,都主要是资本输出,而非文化输出。外资进入我国,至少在相当长的时间内也是资本输出的模式,就地生产是主要模式,文化输出只在有市场支持的时候才成立。     

喜看中国学术出版走出去

回眸2012年的中国出版业,可圈可点之处颇多,一个令人瞩目的亮点无疑是中国学术出版走出去所取得的巨大进步。今年年初,新闻出版总署颁布2012年"一号文件"——《关于加快我国新闻出版业走出去的若干意见》,旨在加快推动我国新闻出版业走出去步伐,提升我国新闻出版业的国际竞争力、传播力和影响力。作为新闻出版业重头戏的学术出版应该如何落实与加快走出去的步伐?年末的答案是令人满意的。8月底举行的第19届北京国际图书博览会开幕当日,上海交通大学出版社与国际著名的爱思维尔出版集团正式     

促进学术出版国际化推动中国经验“走出去”

新时期,中国学术出版“走出去”正处于“机遇期”.中国人民大学出版社十余年来在“走出去”工作中成绩斐然.本文从出版社内部机制、品牌优势、内容打造、战略布局及数字出版等五个方面,系统总结了该社的成功经验,以案例分析的形式,为中国出版业提供经验借鉴.     

关于中国出版走出去的思考

一、中国出版走出去的步伐正在加快 当前,中国出版业在科学发展观的指引下,深化改革,加快发展,扩大国际交流与合作,走出去的步伐正在加快,具体表现在: (一)图书出口呈逐年增长的态势,出口数量超进口. 据统计,1999-2003年,我国图书出口由224万册增加到465万册,增长107%;同期进口由152万册增加到285万册,增长88%.无论从增加数量还是增长速度上看,出口都明显高于进口.这是一个十分可喜的现象.     

数字出版走出去,世界进展照进来

中国出版走出去建构起的出版文化形象是中国形象中的关键构成,图书是中国形象传播的重要媒介。无论是纸质图书,亦或是电子图书,均是文化的重要承载,也是文化软实力的表征之一。尼葛洛庞帝的数字化生存早已不是一种预言,而是很多人的真实体验。多种载体呈现形式的图书作为数字     

大力开展版权贸易 推动中国文化创新发展走出去

"BIBF北京国际版权贸易研讨会"自1999年创办以来,至今已经连续举办了八届,现已成为在海内外版权贸易界具有品牌效应的专业会议,引起了国际、国内版权贸易界极大关注,对推进版权贸     

走出去:中国出版的信念与荣光

历经20余年的岁月洗礼,北京国际图书博览会(BIBF)已经发展成为世界上有重要影响的国际性书展。最近几届北京图书博览会版权贸易的统计数字充分说明,BIBF已成为中国对外开展文化交流     

蒋彝与中国文化走出去

正在版权输出的过程中,我们应该尽量寻求国内外文学代理人、版权代理机构的帮助。一方面文学代理人具有自己的声誉和影响力,可以帮助作品更好地进入当地文化圈,寻找合适的出版商,从而顺利出版,实现中国文化走出去;另一方面,文学代理人可以为作者服务,让他们获得最好的收益和最有发展潜力的出版商。这样能促进长期稳定的合作关系的建立。     

中国出版如何“走出去”

实施文化“走出去”战略．是顺应我国经济发展状况和时代要求的一项重要战略任务，具有极其深刻的现实意义。文化产业建设水平本身也是综合国力的重要标志。“走出去”战略的实施不仅直接影响到我国的国际形象和文化地位，而且将促使中华文化在更广阔的空间发挥作用，同时也有利于出版业从全球获取资金、技术、市场、战略资源，从而进一步增强出版实力和国际市场竞争力。[编者按]     

为中国出版走出去出良策

今年3月份,中国应邀作为主宾国参加法国图书沙龙.本届是欧洲规模最大、面向公众开放的图书博览会.国内参展单位带去数千种、近万册图书展销,国务院新闻办公室还特别资助法国出版社出版了一系列中国选题的法文版图书,受到了法国读者的好评.应当说,此次主宾国活动是我国出版走向世界的有益尝试,是中国出版进入国外主流渠道的有效方式.     

坚定文化自信,推动出版走出去——以中国人民大学出版社为例

党的十九大报告提出了习近平新时代中国特色社会主义思想,对坚定文化自信、加快推进中华优秀文化的国际传播提出了新的要求.新时代中国出版走出去工作要求出版人要有大局意识,在充分了解海外读者需求的同时,结合出版企业自身优势特点,不断创新走出去工作新形式新思路,在“一带一路”文化建设中做好新时代的文化传播使者.     

中国动漫出版走出去视域下的文化自信与共情

中国动漫经过百年探索,成为增进世界对中国理解与接受的良好媒介。中国动漫的民族化不仅表现在美术风格的探索上,还体现在当代生活民族精神的传达上。中国动漫想要高质量走出去,就必须坚持民族性的表达,讲好中国故事,深化文化沟通,加快海外传播,营造多元立体的动漫走出去体系,传递文化自信。