由第四届国家辞书奖评奖看我国百科全书的出版现状

第四届国家辞书奖于近日揭晓，有１３种百科专科辞书获奖。从参评的６１种百科专科辞书看，质量参差不齐，既有少数像《辞海（１９９９年版）彩图本》、《不列颠百科全书（国家中文版）》这样代表中国辞书出版水准的精品，也有不少平庸、低劣之作，从一定程度上反映了我国百科专科辞书的出版现状。获奖辞书的特色一、高质量，严要求，精益求精这方面最杰出的代表要数获得特别奖的《辞海（１９９９年版）彩图本》和《不列颠百科全书》。这两部辞书有许多共同点，都是修订版，都在出版界和读者中有广泛的影响。这两部辞书结构严谨，质量精良，…     

百科辞书编辑的主体性

百科辞书编辑是百科辞书的主要设计者、组织者、加工者和总其成者,优秀的百科辞书编辑需要突破"为他人做嫁衣"的传统编辑价值观,强化主体性。百科辞书编辑的主体性是编辑主体在与编辑客体的交互作用中体现出的自主性、能动性和创造性,其主体性的发挥在很大程度上制约着百科辞书的质量和水平。     

辞书特性探索

世界上万事万物都有自身的特性,辞书当无例外。认识辞书的特性,对于做好辞书编纂工作具有重大意义。那末,辞书有哪些特性呢?许多同志对此曾做过有益的探读者讨。《辞海》编纂者曾把辞书的特性概括为政治性、知识性、科学性、稳定性、简明性、等五性。我认为这个概括基本上是正确的。在这一基础上,我仅稍作调整,整理成以下五个部分,就教于出版界、辞书界的同行。我的取材大都来自《辞海》和专科辞书,而且论述的角度也都是从百科性、专科性辞书出发的。个别观点不适用于语文辞书。这是要首先说明的。     

日本百科辞书发展脉络初探

本文概述了日本百科辞书从引进使用中国类书开始，经编纂日本自己的类书和百科辞书，到翻译西方现代百科全书和编纂日本百科事典的发展历程。     

编辑的作者职能初探——专业辞书编辑的创新实践

新形势赋予了新时代辞书编辑新的职能,熟练的专业辞书编辑通过努力,可以承担大部分原本由作者承担的工作.讨论了双语词汇类专业辞书、词典及百科类专业辞书和引进版专业辞书编辑作者职能的可行性,这样不仅可以节约成本,缩短加工周期,而且有利于提高辞书质量.     

文字与辞书

什么是辞书? 《辞海》(一九七九年版)解释说:辞书是“字典、辞典、百科全书、专科辞典的统称”。《辞书研究》杂志还把年鉴、类书等也列入辞书的范畴。辞书是解释社会生活中的字、词、语汇和百科名词,辅助阅读的工具书,因此,辞书与文字有着非常密切的关系。     

岂能让劣质图书横行于市

劣质图书在出版领域横行无忌,不能不叫人遗憾。我要举报《家庭医学百科》([美]罗伯特·罗森巴格著,盛欣等译,工人出版社1985年版),该书内容肤浅暂不多论,在编排方面所创造发明的那种前无古人、别具特色的生财之道是不该埋没的。请看《家庭医学百科》典型条目举例: 目录:婴儿是否在夜间更爱哭? 正文:婴儿是否在夜间更爱哭? 是。P.508     

百科辞书编辑必备的素质

作为一个辞书编辑,首先应该具有扎实的文字功底、系统的语言知识、辞书编纂的理论、编辑辞书的经验,包括技术上处理的技巧等.对于百科辞书的编辑而言,具备了这些条件还远远不够,还必须有较广博的知识,要有善于学习的能力、善于处理复杂问题的能力.     

辞书潮的种种浪花

中国的杰出人物,都十分关心自己国家的辞书建设,因为他们知道,辞书建设是文化建设的重要部分。敬爱的周总理最早提出要编写中国自己的百科全书,同时编著一系列的专业百科,为中华民族建立起一座“没有围墙的大学”。但因为种种干扰,没能实现。     

浅谈辞书的编辑工作

辞书是工具书中读者面很广的一类。近年来,辞书持续畅销,各出版社竞相出版各类综合性、专业性辞书,形成了一股小小的“辞书热”。本文拟就一些年来从事辞书编辑工作的点滴积累,提出几个问题,就教于前辈和同行。辞书究竟包括多大范围,不同人可能有不同的看法。依笔者之见,它至少应包括百科全书,各种综合性和专业性词汇、词典,地名录、人名录,以及传记辞典和传记百科等。这类书有一些共同的特点,如都是以词条作为独立单位;词条的相对独立性和知识     

20世纪中国哲学辞书编纂出版回眸

在上海辞书出版社图书馆馆藏图书中,有一本商务印书馆在1926年出版的《哲学辞典》,樊炳清主编,蔡元培、唐钺分别作序,32开本,1008页.从两篇序言看,此前我国似未出过哲学方面的辞书,但是这是否就是我国第一本哲学辞典,还未敢断言.     

且说禁书大观

四年前,有几位编禁书的朋友约我写些条目。看了编辑凡例和目录,只得客气而礼貌地谢绝了。当时在筹编中的几部禁书辞典,无非是迎合某些读者的好奇心,藉以帮助出版社挣钱罢了。当然,我之所以不写辞书词条,是因为我不赞成(也可以说是反对)当时流行的、迄今还在兴风作浪的滥编辞书风一凑几位哥们侃条目,天     

名为"新世纪少儿知识百科"竟是伪科学图书--评《世界奥秘奇闻大全》一书

儿童教育是个大问题。小到家庭、大到社会都把这列为基础性的重要工程来抓。鼓励孩子读书便成为家长教育子女一种重要的途径。所以，六一儿童节带女儿去书店，花了２４０元钱买了套“新世纪少儿知识百科”（全套十册，延边大学出版社２００１年１月出版）作为节日札物。女儿自然非常高兴，回家后如饥似渴地读了起来。晚上。女儿忽然捧着其中一本《世界奥秘奇闻大全》来问我：“爸爸，这些事怎么可能是真的呢？”我接过书一看，心中吃了一惊，只见书上赫然列着一条条刺眼的标题：“没有脑袋的婴儿”、“能用手心煎鱼的人”、“会走路的板凳”…     

按照马克思主义哲学的本质来对待马克思主义哲学——《哲学小百科》读后

最近,我以十分喜悦的心情读了邢贲思同志主编的《哲学小百科》(中国青年出版社1986年10月出版)。这是一本帮助人们学习哲学的综合性的、百科式的工具书。除了《哲学的过去、现在和未来》这篇代序以外,全书包括辩证唯物主义和历史唯物主义、中国哲学史、西方哲学史、现代西方哲学、伦理学、美学、自然辩证法、逻辑学等部分。《哲学小百科》虽然包括哲学的各     

《藏汉大辞典》出版

在中华人民共和国成立三十六周年、西藏自治区成立二十周年的前夕,《藏汉大辞典》已由民族出版社出版,公开向国内外发行。《藏汉大辞典》是已故的张怡荪教授主编的。全书收词五万三千多条,分上中下三册,全部精装。它汇集了藏族日常生活和科学文化知识等各个方面的词语,按照藏文字母的次序编排,为藏汉双解辞书。它以词语为主,兼收百科。它是我     

辞书质量评价初探

辞书出版如何调整结构、优化选题、提高质量,我认为这是当前辞书编辑出版所面临的要害问题。我仅就辞书质量的评价问题,谈谈个人的一点看法,供同行参考。一、评价标准辞书质量评价,首先要确定评价标准,如百科全书质量评价,美国的一位学者从百科全书的知识内容出发,曾提出6项标准,即权威性、内容丰富程度、编辑水平、编排方式、装帧水平和收词特     

一部有特色、有价值的《材料科技百科全书》出版

《材料科学技术百科全书》是一部有特点、有水平、有价值的专业性百科全书。它选题对路、总体设计完善,很见编辑功夫。 材料科学技术是现代一个关键性的高科技领域,是我国高技术发展计划中7个优先发展的重点科技领域之一。国内尚没有一部够分量的完备的工具书,能全面涵盖这一领域的知识。《材料百科》的出版,填补了这一空白。 《材料百科》无论就整体结构(框架和选条)看,还是就编撰体例看,都有很高的严谨性和规范性,特别是较为完善的检索系统,保证了全书的检索功能。全     

网络互动“百科全书”的编辑规范探讨

以百度百科为例,通过对比传统辞书的编辑规范,探讨基于网络平台的互动百科全书正在形成的编辑规范及其特点,具体分为道德规范、工作规范、技术规范三个方面。指出网络互动百科全书在年轻网民中有广泛影响,但网络词条的内容存在不足。如何完善网络词条的编辑规范并建立相应的评价标准,应该引起传统辞书出版界以及百度词条使用者的关注。     

决不允许打着科普招牌散布迷信——评《生活智慧百科》

看完《生活智慧百科》一书,发现它出自我过去所崇敬的科学普及出版社,我简直不敢相信这是真的。如果说这是一本盗用科普出版社名义的非法出版物,我倒不会感到奇怪。然而,一个出版管理部门的同志严肃地告诉我,这本书确实是科学普及出版社出的,这就不仅使我感到惶惑,甚至使我十分气愤了。     

近两年来我国辞书出版的若干特点

1989年以来,我国辞书出版在持续增长的基础上,不断拓宽选题思路,注重提高质量,取得了可喜的成绩,出现了一批质量较高的辞书;尽管名不副实的辞书有所泛滥,但辞书整体水平明显上升。据不完全统计,两年来出版各类辞书达330余种(科技辞书不在计),呈现出一系列较为突出的特点。一、政治类辞书出版受到重视。两年来,政治类辞书共出版了40多种,其中不少书社会效益,经济效益都比较好,尤其是1989年下半年以来,配合党建、思想政治工作、学哲学以及国情、社会主义教育等需要,出版了一些有时代影响的辞书,而且这些辞书从总体上看,在理论水平和实用价值上有较明显的提高。突出的