共边·共情·共鸣——四国合拍抗疫片《一个医院的战疫》的启示

面对新冠肺炎疫情这一重大突发公共卫生事件,广西广播电视台向周边国家发出“云倡议”,开启了与东盟国家主流媒体的“云合作”.中泰柬老四国联合制播的《一个医院的战疫》,以国际化的视角,以对象国观众能够接受的讲述方式,兼顾国内外两个空间路径,充分反映中国共产党把人民群众生命安全和身体健康放在第一位的理念立场,展现中国特色社会主...     

浅析泰语中“的”的表达及其应用

随着中国一东盟自贸区的开放度的逐步深入,越来越多的人开始学习东盟国家的小语种。对比中国和各个东盟国家贸易交流情况,中泰贸易的交流频繁度是位居前列的,所以学泰语和从事中泰互译工作的人就越来越多。很多人在学习泰语的过程中或做中文翻译成泰文的工作过程中,都感觉到对于用泰语表达“的”理解得不够全面或透彻,应用起来比较吃力。为了更好地说明“的”的泰语表达及其在翻译过程中的应用,笔者从“的”的两种表达即：明表达和暗表达以及不同表达的应用两个方面来进行阐述。     

民间文化艺术之乡的品牌建设路径研究——以“竹笛之乡”杭州中泰为例

在乡村振兴战略深入实施的背景下,重视作为乡村软实力的乡村文化建设,塑造独特的品牌文化对乡村文化延续与发展具有重要意义。本文在总结浙江省乡村振兴实践经验的基础上,分析“竹笛之乡”文化品牌在品牌功能、品牌内涵、品牌的VI建设等方面的要点,研究杭州中泰竹笛文化“品牌化”的发展路径,同时在调查探讨的基础上,研究“竹笛之乡”文化品牌建设的具体策略。     

刘延东副总理在我馆会见泰国公主诗琳通并观看文艺演出

4月5日,国务院副总理刘延东在我馆会见泰国公主诗琳通并共同观看文艺演出。刘延东副总理在会见中表示,中方高度赞赏公主殿下为增进中泰两国人民的了解和友谊所作出的杰出贡献。今年恰逢中泰建交40周年,双方将携手努力,加强合作,深化友谊,拉近两国人民心与心的距离,使"中泰一家亲"亲上加亲。     

捕捉事件的“闪光点”——《中泰友谊永固》读后

在山东潍坊的国际风筝会上,泰国风筝队的一只大型立体风筝放飞失败了。作者以其敏锐的新闻眼,捕捉到了“风筝误”中的闪光点:“风筝虽然没有上天,但友谊是永存的。”因而,给一个并不复杂的故事,赋予了丰富的内蕴。按照常规,既然是采写国际风筝会,记者很可能象雷达一样去搜索那些别具民族特色的风筝以美好的词句去描绘它们。或许,还会以抒情的笔法告诉人们许多有关风筝的美丽传说,讴歌放飞成功的胜利者。往往不会把注意力集中到“风筝误”上去。而《中泰友谊永固》这篇特写,好就好在它不为     

从“泰囧”到泰“便捷”

"高铁""免签""本币结算"……中泰之间的合作便捷呈现出更多可能性,李克强此访,将使中泰合作驶上"快车道"泰国首都曼谷和第二大城市清迈,是中国国务院总理李克强两天泰国行程仅有的两个地点。10月12日上午,李克强在与泰国总理英拉共同出席"中国高铁展"开幕式,是此行的重头戏。李克强称中国的高铁技术坚定安全可靠,成本具有竞争优势,希望中泰加强铁路合作。这被外界称为李克强又一次在泰国"推介"中国高铁。第一次"推介"是在一天前,11日李克强刚抵达曼     

泰国图书馆学教育事业概况

一九八四年十一月间,我们随中国图书馆学会代表团访泰,现将泰国图书馆学教育的有关情况,作一粗略介绍。为了说明问题,首先对中泰图书馆学教育的基本情况作一比较。因为,“比较是一切调查研     

中俄举行“海上联合-2014”军事演习

5月20日至26日,中俄两国海军在东海举行了“海上联合-2014”军事演习。俄海军“瓦良格”号导弹。巡洋舰、“快速”号驱逐舰、“潘捷列耶夫海军上将”号大型反潜舰、“伊利姆”号中型海洋油船、“涅维尔斯科伊海军上将”号大型登陆舰与“卡拉尔”号海洋拖船参加了演习。中方参演兵力包括导弹驱逐舰、导弹护卫舰、综合补给舰以及导弹艇等水面舰艇8艘、潜艇2艘、固定翼飞机9架。双方在联合对海突击、联合反潜、联合护航等9个课目上实施了成功的演练。     

关于“店店联合”的探讨

关于“店店联合”的探讨孙晓明去年秋天,江西省出版总社提出,该省出版发行体制改革的重要举措是“三联合”,即“店店联合”、“社社联合”、“社店联合”。“店店联合”是指地（市）店批销中心联合,向基层店及市场辐射,从而建立“以省店批销中心为龙头,地（市）店批...     

我成了“改革风云人物”——从“张联合”到“满负荷工作法”

张兴让是中国改革开放初期的明星厂长。 1984年．张兴让在担任石家庄第一塑料厂厂长时倡导组建石家庄市第一个跨行业、跨地区、跨所有制的松散型联合体——东方塑料联合公司．赢得了“张联合”的称号,与当时因承包一举成名而被称为“马承包”的石家庄造纸厂厂长马胜利齐名。1986年,推行以“人尽其力、物尽其用、时尽其效”为原则的“满负荷工作法”,“张联合”又变成了“张管理”。     

我成了“改革风云人物”

张兴让是中国改革开放初期的明星厂长。 1984年．张兴让在担任石家庄第一塑料厂厂长时倡导组建石家庄市第一个跨行业、跨地区、跨所有制的松散型联合体——东方塑料联合公司。赢得了“张联合”的称号,与当时因承包一举成名而被称为“马承包”的石家庄造纸厂厂长马胜利齐名。1986年．推行以“人尽其力、物尽其用、时尽其效”为原则的“满负荷工作法”,“张联合”又变成了“张管理”。     

垃圾焚烧牵出的治理难题

近日,杭州市余杭中泰乡九峰垃圾焚烧发电项目引发了一场聚集事件．这不过是近年来有关垃圾焚烧项目频起争议的缩影。如何看待垃圾焚烧这一问题？     

“和平使命-2009”中俄联合反恐军演掠影

2009年7月下旬,“和平使命-2009”中俄联合反恐军事演习在白山黑水间举行。这次联合军演,提高了中俄两军在联合反恐领域的合作水平。提升了双方共同应对“三股势力”等挑战的能力。     

泰国华文教育发展演变及影响

泰国是当前"华语热"最典型的国家之一。纵观历史,泰国华文学校经历了萌芽、初兴、波折、衰落、复兴五个阶段。通过对泰国华文学校发展历史的梳理,发现受国际和中泰政治形势及泰国政府和皇室对华态度等因素影响,泰国华文教育经历了从无到有、从弱到强的演变过程。相应地,泰国华文教育对华文学校、华人华侨、周边国家以及对中泰教育交流和文化交流产生也产生了极大影响。在全球化进程加快的大背景下,泰国的华文教育工作必将取得更突出的成果,为汉语推广工作添砖加瓦。     

东西南北·信息

杭州市 日前，在浙江省档案工作服务社会主义新农村建设座谈会上，我市萧山区瓜沥镇航民村、余杭区中泰乡南峰村、富阳市春江街道新建村等10家行政村档案室，被浙江省档案局首批命名为“浙江省行政村示范档案室”。截止年底，全市共有402家行政村达到当地档案目标管理标准，其中萧山区有391个达到区级档案目标管理标准，余杭区有101个通过区级认定，富阳市有8个行政村达到杭州市级标准。     

泰国华裔青年的华语传承影响因素分析

从东南亚各国移民的历史来看,泰国自古以来就是中国移民的聚集地之一,华人百年来身份重构时间大体在19世纪末20世纪初,华文教育主要分为三个阶段：一是“再中国化”,二是“断层阶段”,三是“再华化”。泰国华裔青年作为华语传承的中坚力量,随着中泰两国多渠道、多领域的合作与发展,其身份认同和文化认同得到了进一步强化,这有利于华语的传承与发展。本文对泰国华语传承的基本情况、泰国华裔青年华语传承的研究设计、调查结果汇总和分析,以及泰国华裔青年华语传承的影响因素进行了研究,通过相关的调研数据得出：影响泰国华裔青年华语传承的因素主要有中国与泰国政治、经济的合作交流,泰国本土高质量的学校教育,中华优秀传统文化的自身魅力及其流行因素,以及家庭语言环境教育,旨在助推汉语国际教育事业进一步发展。     

联合词组和结构层次

联合词组应用广泛,报刊上也不例外。联合词组看起来似乎简单而易于掌握,其实是十分复杂的,在使用上切宜细心谨慎。本文仅就其一个侧面略作介绍。联合词组的复杂现象之一是多层次和运用连词以及点号。连词有专用于联合词组的,如“和”“与”“以及”“或”等,有兼用于联合词组的,如“而”“并且”等。点号专用于联合词组的是顿号,兼用的是逗号和分号。连词及点号起结     

服务华文教育,传承中华文化-浅谈泰国的华文图书馆

介绍了泰国华文图书馆的发展情况 ,包括其历史源流、藏书量、学科分布、管理模式 ,及在泰国乃至东南亚地区的地位。它兼有服务华文教育和传承中华文化的功能 ,为增进中泰文化交流作出了贡献。     

乾隆年间由泰国进口大米史料选

清代乾隆年间。闽粤等省因地狭人稠,产谷不丰,致米价昂贵,民食不敷。以往遇有粮食短缺,即由产米有余之邻近省区运米协济,但此时各地产米均属无多,难以调拨。因此,清政府采取多种优惠措施,鼓励国内外商人由泰国运米来闽粤粜卖,“以外洋之有余济内地之不足”,这不仅增加了仓储,缓和了民食不足的困难,并且促进和发展了中泰两国的贸易往来和友好关系。现将馆藏朱批奏折、录副奏折中有关档案选辑刊布,供研究清代社会经济、对外贸易及中泰关系参考。     

点到为止

人民日报“三下乡”评论有指导意义１月６日,人民日报从一版到四版发表了中宣部等１１部委联合发出关于开展文化科技卫生“三下乡”活动的通知,及上述部门联合召开“三下乡”座谈会的消息,并配发了本报评论员文章。评论指出,“三下乡”活动继续深入持久地开展下去,既...