共查询到20条相似文献,搜索用时 0 毫秒
1.
要放学啦,猫头鹰老师给同学们布置(zhì)作业。猫头鹰老师说:“我们住在一个社区里,社区里有商店、房屋、医院……明天来上学的时候,我希望你们每个人都能画张画儿,告诉我在社区里你们最喜欢什么。” 相似文献
2.
3.
4.
5.
6.
罗益民 《绵阳师范学院学报》2014,(12)
迄今已有的《莎士比亚十四行诗》十三种译本,其中九种采用了忠实于原文形体和意义的手法。然而,诗歌的抗译性是众所周知的。作为传统形式,又深深置根于西方文化的十四行诗,更是具有这一深层次的特征了。从理论上说,英语和汉语两种文字,有着不同的异质结构,要移花接木,是不易做到的。从实践来看,近百年来的阅读史和十四行诗创作史说明,移植英国和西方本土味的十四行诗形式到中国的土壤,还远远没有形成。这种理想和实践上的抵捂说明,英语中的十四行诗和汉语中的十四行诗(如果能够存在的话),是难以殊途同归的。总结起来,这是一个形式的文化的问题。思考这个问题,既有助于在理论上提高认识,纠正一些认识论的偏差,也有助于给诗歌翻译,尤其是传统的格律诗翻译提供启迪和指导,并提出处理诗歌翻译在形式问题上的措施,因而具有方法论的意义。 相似文献
7.
罗益民 《绵阳师范高等专科学校学报》2014,(12):1-8
迄今已有的《莎士比亚十四行诗》十三种译本,其中九种采用了忠实于原文形体和意义的手法。然而,诗歌的抗译性是众所周知的。作为传统形式,又深深置根于西方文化的十四行诗,更是具有这一深层次的特征了。从理论上说,英语和汉语两种文字,有着不同的异质结构,要移花接木,是不易做到的。从实践来看,近百年来的阅读史和十四行诗创作史说明,移植英国和西方本土味的十四行诗形式到中国的土壤,还远远没有形成。这种理想和实践上的抵捂说明,英语中的十四行诗和汉语中的十四行诗(如果能够存在的话),是难以殊途同归的。总结起来,这是一个形式的文化的问题。思考这个问题,既有助于在理论上提高认识,纠正一些认识论的偏差,也有助于给诗歌翻译,尤其是传统的格律诗翻译提供启迪和指导,并提出处理诗歌翻译在形式问题上的措施,因而具有方法论的意义。 相似文献
8.
发言:和邻居友好相处,会令人愉快。送人玫瑰,手有余香。当邻居或身边的朋友遇到困难时,热心地伸出双手吧!请你仔细阅读每一幅图画,写出故事情节。 相似文献
9.
郭亚琦 《小作家选刊(小学)》2011,(11)
搬过好几次家,每一次都碰见对我很好的邻居,张军就是其中一位。他今年读小学五年级,住在我家楼上,家中有4口人。他爸爸在许昌电信公司工作,妈妈是许昌市中医院医生,奶奶在家里做家务。记得张军第一次来我家玩的时候是暑假, 相似文献
10.
11.
段添宜 《小学生作文辅导(作文与阅读版)》2011,(10)
邻居马阿姨不过二十来岁,瓜子脸,高鼻梁,配上齐耳短发,人很是精神。在邻居中,数马阿姨对人最热心了,那次如果不是她的热心帮助,恐怕我就没脸见人了。那次我们要去春游,老师要求我们统一穿秋装的校服去游玩。这不,倒霉的事就来了,正好在我的校服当 相似文献
12.
13.
王明彦 《小溪流(作文画刊)》2014,(3):12-15
天一变暖,小黎黎就常常钻出家门去晒太阳。一条小河在门前潺潺地流过,河水发出“叮咚”的响声,真好听啊!两岸都是葱绿的树林,好高好高啊,都快把小河笼罩起来了!岸上还有点点野花,五彩缤纷,漂亮极了! 相似文献
14.
刘欢怡 《小作家选刊(小学)》2011,(7):11
在我家的窗外住着一位好邻居,它就是一棵高大、挺拔的大樟树。它陪伴着我们快乐生活每一天。我的这位樟树邻居,真算得上是棵参天大树了,得有二个大人才可合抱。据说因为樟树木材上有许多纹路,像是大有文章的意思,所以就在"章"字旁加一个木字作为树名。在我看来,它还真是大有文章可写,下面我就给大家简要地说一说吧。 相似文献
15.
16.
17.
王玉龙 《福建教育学院学报》2006,(8):71-72
一、激发学生兴趣,培养学习愿望。1、让学生明白“说”的重要性。教师可以从日常交往方面入手,提高学生对说话能力重要性的认识。比如有一次,班级有个学生身体不舒服,打电话给邻居说:“我身体不舒服,请让我爸来接我。”邻居问:“你是谁?”他说:“我是某某的孩子。”结果其父跑到其兄就读的学校去了,很费了一番周折才把事情搞清楚。我让学生们讨论并确定应该怎样说才能把事情交代清楚。通过思考与讨论,学生们都深刻感到,具备一定的说话能力是非常重要的。2、在平时的训练中要多激励,少批评。学生往往是从教师的肯定中感受到劳动创造的快乐的,在学生的眼里,最值得信服的人就是教师,学生的价值体现绝大部分依托于教师的评价。如果来自教师的评价常常是负面的,那么很可能这个孩子的信心与信念大厦会就此崩塌。因此教师要千方百计发现 相似文献
18.
江北雪 《初中生学习(中考新概念)》2008,(6)
在自然界中,有很多动物的运动能力出乎人类的想象。最近,动物学家评选出了7种运动能力惊人的动物,并授予它们超级运动员的称号。印度豹:百米冲刺30米/秒的运动员印度豹主要生活在南亚和非洲,是陆地上奔跑速度最快的动物,百米冲刺的速度可达30米/秒。它们是最 相似文献
19.
20.