共查询到20条相似文献,搜索用时 0 毫秒
1.
One fine afternoon I was walking along the Fifth Avenue,when I remembered that it was necessary to buy a pair of socks.I turned into the first sock shop that caught my eye,and a boy clerk who could not have been more than seventeen years old came forward. "What can I do for you,sir?""I wish to buy a pair of 相似文献
2.
一个晴朗的下午,我沿第五大街而行,忽然想起需要买双袜子。为何我只想买一双,现在原因已无关紧要了。我拐进跃如入眼帘的第一家袜店,一个不到17岁的男售货员迎上来,说:“先生,您要买什么?”“我想买双短袜。”他双眸闪闪发光,声音饱含激情。“您知道您进的可是世上最好的袜店吗?”我倒并未意识到这点,我是偶然进来的。“随我来”,男孩欣喜若狂地说。我跟着他到了店的后部。他开始从货架上拽下一个接一个箱子,向我展示里面的袜子,让我欣赏。“停一停,孩子,我只买一双!”“我知道,”他说,“但我想让您瞧瞧这些袜子是多么惊奇地漂亮!难道它们不漂亮?!”他的脸上漾着狂喜,庄严而神圣,就象是向我启示他所笃信的宗教里的玄义似的。我对他远远超过了对袜子的兴趣。我吃惊地打量着他。“我的朋友,”我说,“如果你能这样保持下去,如果这热情并不仅仅缘于新奇,缘于找到份工作,如果你能日复一日地保持这种热心和激情,不出十年,你就会拥有全美的袜子商店。”我对他卖货时的自豪与欣喜所产生的诧异,读者诸君当不难理解。在很多店铺,顾客不得不等待有人接应。当终于有个售货员肯屈尊理你,那样子让你感觉又象是打扰了他似的。他不是陷于讨厌被人搅扰的深思之中,就是和女售货员嬉戏... 相似文献
4.
一个晴朗的下午,我正走在第五大街上,忽然想起需要买双袜子。为何我只想买一双的原因已无关紧要了。我拐进跃入眼帘的第一家袜店,一个肯定不满17岁的男孩店员迎上来,说:“先生,您要买什么?”“我想买双短袜。”他双眸闪闪发光,声音中饱含着激情。“您知道吗,您可是到了世上最好的袜店来买袜子?”我倒并未意识到这点,我只是偶然进来的。“随我来,”男孩欣喜若狂地说。我跟着他到了店的后面,他开始从货架上拽下一个又一个箱子,向我展示里面的袜子,让我欣赏。“停一停,孩子,我只准备买一双!”“我知道,”他说,“但我想让您瞧瞧这些袜子是多么多… 相似文献
6.
One fine afternoon I was walking along Fifth Avenue,when I remembered that it was necessary to buy a pair of socks.I turned into the first sock shop that caught my eye,and a boy clerk who could not have been more than seventeen years old came forward."What can I do for you,sir?""I wish to buy a pair of socks."His eyes glowed.There was a note of passion in his voice."Did you know that you had come into the finest place in the world to buy socks?"I had not been aware of that,as my entrance had been accidental.…… 相似文献
7.
8.
9.
威廉·莱昂·费尔普斯 《海外英语》2005,(11):36-37
一个晴朗的下午,我漫步第五大街,忽然想起需要买双袜子。为何我只想买一双,原因已无关紧要了。我拐进跃入眼帘的第一家袜店,一个不到17岁的男售货员迎上来,说:“先生,您要买什么?”“我想买双短袜。”他双眸闪闪发光,声音饱含激情。“您知道您进的可是世上最好的袜店吗?”我倒并未意识到这点,我是偶然进来的。“随我来,”男孩欣喜若狂地说。我跟着他到了店的后部。他开始从货架上拽下一个接一个箱子,向我展示里面的袜子,让我欣赏。 相似文献
10.
11.
12.
13.
有人说小波波熊很懒。是吗?我不太清楚。不过,看了下面的故事也许你就知道了。小波波熊很喜欢穿花袜子,穿上花袜子又舒服又漂亮,走起路来可神气了。他每天都要换一双花袜 相似文献
14.
张秋生 《小学生导刊(中年级)》2011,(Z1)
有人说小波波熊很懒。是吗?看了下面的故事,也许你就知道了。小波波熊很喜欢穿花袜子。花花的袜子穿在脚上,又舒服又漂亮,走起路来可神气了。小波波熊每天都要换一双袜子。可是,他很不愿意洗袜子—— 相似文献
15.
16.
17.
18.
Booby 《语文世界(高中版)》2004,(5)
Teacher:Peter,why are you wearing a redsock and a green sock?Go home and change them.Peter:No need to change them,miss.There isa red sock and a green sock at home,too. 老师子?快回家换掉。彼得一只绿袜子。双语空间:彼得,你怎么穿一只红袜子,彼得:不必换了,老师,家里也是一只红袜子,袜子@Booby 相似文献
19.
李丹崖 《聪明泉(少儿版)》2007,(12)
圣诞节前夕,已经晚上11点多了,街上熙熙攘攘的人群稀疏了许多,偶尔还有匆匆忙忙往家赶的人,穿行在霓虹灯俯视下浓浓的节日氛围里。新的一年又要来了! 相似文献
20.
刚毕业,我一直为自己的就业而发愁。那时候有关人才招聘信息的本市大小刊物都几乎被我翻得卷起了角,各个要人单位的相关电话号码都几乎熟记在心。但每当我打电话前去问讯时,得到的多是几句礼貌而又冰冷的托词。在我渐渐感到绝望时,我却在本市的某日晚报上看到了一则招聘广告。那则广告占了报纸的大半个版面,明确说明要招聘两名市场调研主管。专业对口,于是我觉得自己能够胜任这个职位,而且我在学校时还曾经主持过 相似文献