共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
2.
无灵主语句子在正式英语,尤其是在书面语中使用频率较高,究其原因主要是西方人的思维强调客体意识,这一客体意识直接反映在语言上则是无灵主语的使用上.本文重点阐述无灵主语的产生,特点及无灵主语句子的翻译策略. 相似文献
3.
无灵主语句子在正式英语,尤其是在书面语中使用频率较高,究其原因主要是西方人的思维强调客体意识,这一客体意识直接反映在语言上则是无灵主语的使用上。本文重点阐述无灵主语的产生,特点及无灵主语句子的翻译策略。 相似文献
4.
大家都知道,外科医生在手术台上有一半时间用在了止血上.血流不止会在短时期内夺走人的性命,尽管使用止血钳、烧灼伤口、药物收缩血管等都是现行的止血方法,却都有不尽如人意之处.最近美国两项高科技止血新法通过了效果确认,在人体上的运用已经呼之欲出.…… 相似文献
5.
本文通过英汉语言中无灵与有灵句式的对比研究,以及英语无灵主语句的剖析和英语无灵主语句的翻译方法的探讨,指出英汉民族思维习惯的差异性,帮助英语学习者了解有灵句和无灵句句式,从而在语言学习中注意思维习惯的培养. 相似文献
6.
本文通过英汉语言中无灵与有灵句式的对比研究,以及英语无灵主语句的剖析和英语无灵主语句的翻译方法的探讨,指出英汉民族思维习惯的差异性,帮助英语学习者了解有灵句和无灵句句式,从而在语言学习中注意思维习惯的培养。 相似文献
7.
本刊讯 9月 2 8日 ,北京人大金仓信息技术有限公司在北京举行了“人大金仓‘小金灵’移动数据库及应用产品”发布会 ,发布 86 3计划攻关项目、嵌入式移动数据库“小金灵”Linux版本及其基于WindowsCE、Hopen、Palm等其它平台的完善解决方案 ,同时宣布在该公司主页及共创软件联盟网站公开“小金灵”Linux版本的核心源代码。“小金灵”是目前国内第一个嵌入式移动数据库。该产品可使移动计算设备与后台数据库实现实时信息交换 ,可支持多种数据源、多种运行环境 ,并具有所需存储空间小、可伸缩性强、开发效率高… 相似文献
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
吴余 《大科技.科学之谜》2011,(2)
按我们一般人的常识,对害虫是要赶尽杀绝、绝不能手软的。记得小时候看过一则广告,广告词是:我们是害虫,我们是害虫,正义的杀虫灵,正义的杀虫灵,一定要把害虫杀死、杀死!不过在美国的许多农田里,人们却特意为害虫们留了一些避难所。避难所里虽然食物不多,却不至于让害虫全部饿死、绝种。难道是美国人心慈手软,要对害虫实施虫道主义救助? 相似文献
15.
16.
目的:初步探讨朱唇可能的化学成分及研究其止血活性。方法:采用系统预实验法对朱唇的提取物可能含有的化学成分进行初步研究。并通过体外促凝血实验,研究朱唇的止血活性。结果:朱唇中可能含有多糖、苷类、黄酮等丰富化学成分。另外,朱唇提取物具有显著的止血作用。结论:初步鉴定朱唇含有丰富的活性成分,为深度研究和开发朱唇的植物资源提供实验基础。朱唇提取物具有较好止血活性,为寻找新止血药物提供基础。 相似文献
17.
依据现在对中药炒炭止血理论的几点认识,提出存在的不足,对中药炒炭止血理论提出从中医传统理论、止血成分含量的相对增强和多个因素综合考虑三个方面来认识中药“炒炭止血”理论。 相似文献
18.
19.
"在那山的那边江的那边,有一群南京灵,他们一会儿穿衬衣,他们一会儿穿棉衣。他们开春以来穿越在那赤道与北极,每天涨跌十度真是够刺激!哦,坚强的南京灵。哦,铁打的南京灵他们春捂秋冻拼过这种奇葩的天气,经过锻炼身体棒棒滴!"你没看错,这不是原版的《可爱 相似文献