美国韦氏字典新增一些词条

据《华盛顿邮报》报道,美国著名字典出版公司梅里-韦氏字典出版公司在新版的《大学英语字典》中新增了100个新词条。     

《古汉语常用字字典》第4版的特点

《古汉语常用字字典》1979年由商务印书馆出版,它是新中国成立后第一部用现代语言学和辞书学观点、方法编写的古汉语字典,是同类辞书中的精品,也是最著名的一种,在汉语辞书史上有重要的、里程碑式的意义。这部字典是以著名语言学家、北京大学中文系教授王力先生为首的一批专家、学者编写的,主要编著者有王力、岑麒祥、林焘、戴澧、唐作藩、蒋绍愚、张万起、徐敏霞等。王力先生还为这部字典题写了书名。《古汉语常用字字典》出版后,深受专家、读者的欢迎和好评,成为中等文化程度读者学习古汉语的必备工具书。字典第2版于1995年荣获新闻出版署…     

修订新版《新华字典》面世——商务印书馆总经理杨德炎就字典修订发行情况答本刊记者问

在1998年修订本《新华字典》出版的前夕,商务印书馆总经理杨德炎就有关字典修订发行情况回答了本刊记者的提问。 问:《新华字典》在中国家喻户晓,自1953年面世,至今已经度过了整整45个年头。这部字典规模虽不大,却是千锤百炼,凝聚了几代专家学者的智慧和心     

向“理想词典”的迈进——评《常用文言词词典》

陈延嘉同志编撰、吉林文史出版社出版的《常用文言词词典》,收词1200余条,是一部具有鲜明特点的小型古汉语词典。语言学家李葆瑞先生在序言中充分肯定了这部词典的编写方法。他说,60多年来使用过许多字典、词典,遇到一些问题,对这些问题如何解决,有一些想法——形成了心目中的词典编写法。这部《常用文言词词典》,使他的想法得到实现,他想象中的词典应具备的特点这里都有了:用历史的观点,充分注意词义古今的差别;避免词义的机械罗列,指出同一个词     

关于《美国历史散论》

关于《美国历史散论》刘雪枫《美国历史散论》就要和读者见面了。作为责任编辑，把自己的真情实感公之于众，这于我是破例的。这部出自青年学者杨玉圣之手的富有个性的集子，选自他１９８６年－１９９４年陆续刊布的论文、评论，是他多年来勤于思考、勇于创新的学术成果的...     

汉字中的智慧——评许慎《说文解字》

正许慎的《说文解字》无不体现出古人在解读汉字过程中所展现的智慧以及汉字本身所蕴含的智慧。东汉许慎的《说文解字》问世后,引起了学界对这部经典汉字解读著作的研究,这是我国第一部按部首编排的字典,开创了部首检字的先河,后世的字典大多采用这个方式,段玉裁称这部书:"此前古未有之书,许君之所独创。"古人在解读汉字过程中所展现的智慧以及汉字本身所蕴含的智慧,可见一斑。许慎,字叔重,东汉汝南召陵人,中国汉字学的开拓者,时人称之为"五     

追求自由捍卫民主——《地下铁道》出版的价值与意义

科尔森·怀特黑德的《地下铁道》获得2016年度美国国家图书奖小说奖.这部直击美国社会现实,重返美国"黑历史",文学品质出众的小说,一经出版立即引起主流文化界的关注,具有重要的出版价值与意义.     

《说文》复音新词语补《辞源》书证晚出例举

在《说文解字》这部字典的训释语中存有一批数量可观的复音词,其中一些是当时新近产生的新词。现代大型辞书——《辞源》以古代词语为收录对象,所举书证重在溯源及流,但个别词语的书证存在滞后缺憾。据《说文》释语中的复音词可对此进行补正。     

如此劣质辞书,如何面对学生?

《多功能学生字典》是一部小型汉语字典,由新疆教育出版社2002年9月出版。这部字典是作为“学生必备工具书”向读者推荐的,可是它的水平到底如何呢?按照图书质量检查的要求,我审读了该书的10.5万字,发现其中的差错极多,实在不敢恭维。审读后统计,差错率竟达万分之三十多!人们在震惊、愤怒之余,不禁要问:如此劣质辞书,如何面对学生?     

从美国俚语看美国文化

俚语是语言的一种形式,本文将从语言和文化的角度去探讨美国俚语的起源、功能、特征.进而分析美国俚语所反映出的美国文化独特的一面.研究美国俚语,有助于加深我们对西方文化的理解,并使我们不但知其然,而且知其所以然.     

不朽的园丁

《不朽的园丁》在美国上映时,美国影评界即好评如潮。斯坦利·考夫曼是美国最权威的影评家之一,在《新共和》杂志上写了几十年影评,他认为这部新片近乎完美。美国知识界最有影响的《纽约书评》专门刊登长文,深入探讨这部电影。能拍出如此轰动影片的,是何方神圣?看创作人员名单才发现,导演和原著作者均非泛泛之辈。     

时间如何成为一个恶棍——普利策文学奖《恶棍来访》阅读

今年4月,美国作家伊根的长篇小说《恶棍来访》获2011年普利策小说奖。《时代》杂志称其是“美国小说的新经典”。《纽约时报》形容这部小说是一部“普鲁斯特式的消逝、追悔、报复与爱”的实验性作品。这部小说获得如此荣誉,也并非突如其来,在摘得普利策奖之前,它就已经入选美国《纽约时报》、《时代》周刊等十多家主流媒体的年度好书,并获得了美国国家书评奖。     

国外上市新书提要

一、小说类《黑寡妇》作者伊斯伯格·斯里姆曾经以一部描述６０年代美国社会黑暗面的小说《拉皮条者：我生活的故事》而成为美国历史上第一位黑人畅销小说作家。在这部小说中,作者再次向读者讲述了发生在３０年代芝加哥伴舞女皇的故事。奥蒂斯·蒂尔森的家庭从南部乡村搬...     

语文建设的一项重要成果——《汉语大字典》第一卷述评

经过10年艰苦奋斗,《汉语大字典》已于1986年编撰完成,第1卷已由四川、湖北两个辞书出版社合作正式出版,这的确是语文建设中的一件大事。我们深信,这部字典的问世,对我国文化的繁荣和发展将会产生深远的影响。     

美国，好运

这部影片对美国人最重要的意义在于提醒他们,历史上曾真实发生过的事件,以及它被重演的可能。Good night,and good luck(晚安,好运) 是莫罗在《现在请看(see it now)》中特定的结束语,也是克鲁尼对美国人耐人寻味的祝愿     

艺术科学领域的新型标识系统——《艺术科学叙词表》

(一) 在国外,主题法已有100年的历史,最早开始于英国(克里斯塔多罗于1856年编的《图书馆的编目技术》一书)。而正式形成于美国,1876年,美国图书馆学家卡特,发表了他的《字典式目录条例》,其中对于选词、建立词间关系和标引规则都作了详细的规定。1895年,美国发表了世界上第一部权威性的标引表——《美国图书馆协会标引表》。1951年,美国陶伯提出了元词法,通过组配标引来进行检索,为现代化计算机检索奠定了基础。1960年,美国武装部队技术情报局出版了第一部计算机使用的主题词表——《BATIA》词表。接着,国外先后编辑出版了上千种叙词表,在建立数据库、编辑检索刊物主题索引方面,得到了广泛     

70余年首次修订牛津英语字典网上展新貌

权威性的《牛津英语字典》已进入数位领域,在网上与网友互动,这部20巨册汇集64万字汇的大字典展现了它的新貌。 自1928年出版以来,牛津字典首次进行了修订。约300多名专职人员和顾问投入这项工作,修订工程耗费达3500万英镑,费时20年,将于2010年完成。全部修订完毕后,汇集的字汇或片语,将从目前的64万增加到130     

纪念商务印书馆创立110周年 《新字典》珍藏本影印出版

本刊讯《新字典》是中国现代辞书史上的第一部汉语语文辞书，是一部中型汉语语文字典，其释义、附图、检索、附录等方面的诸多创新，是自《康熙字典》之后近二百年来在中国辞书学史上的一部具有里程碑性质的字典，1912年由商务印书馆出版。《新字典》的编纂，得到了当时一些著名学者很高的评价。比如，著名教育家蔡元培先生在《新字典》序中，把《康熙字典》和《新字典》择要作了比较.     

美国史若干史实辨

《中国大百科全书·外国历史》(中国大百科全书出版社1990年版)是代表国家级学术水平、我国迄今最具有权威性的世界史工具书。本文不是对这部两卷本巨著的全面评论,谨就有关美国史部分条目的释文提出一些初步意见。     

《王力古汉语字典》的特色及编后絮语

《王力古汉语字典》是依照王力先生《我理想的字典》的基本构想打造出来的,由王力先生本人及其六位大弟子共同完成。该字典在体例和音义的处理安排上都具有鲜明的特色,其中最重要的是词义的概括性、系统性、时代性明显增强,又特设"部首总论"、"辨析"、"同源字"、"备考"、"按语"等创新项目,为读者提供了更多的信息和知识点。通过策划和加工这部辞书,编辑的经验体会是:抓住好选题,并与作者共同制定出优良的体例,是编辑辞书的首要任务;邀请一流学者专家加入编写,组建优秀的作者队伍,是成功的重要条件;编辑应当与作者精诚合作、同舟共济,不可坐等。