如何让非洲人愿意听——一个驻非洲记者的外宣思考

中国文明和非洲文明,是地球上相隔最远的两个文明。600年前,郑和的＂和平之旅＂已经证明,距离不是中非交流的最大障碍。如今,北京和约翰内斯堡已实现朝发夕至,阻碍中非交流的更不再是距离。     

我在喀麦隆支教

喀麦隆是个被原始热带雨林覆盖、拥有许多秘境的中非国家,被西方媒体誉为“非洲最美、最神秘的地方”。它有200多个民族。当问起那些生活在丛林里的原始部族的情况时,当地人只是露出神秘的表情,说他们属于大自然。一位前来支教的中国女孩,该如何面对一系列奇异风俗？她为何会受到非洲大酋长的敬重？请看她的叙述。     

非洲媒体团体验中国茶文化

中国茶道成为＂中非＂文化交流的桥梁纽带。近日,由埃塞俄比亚、加纳、肯尼亚、喀麦隆、津巴布韦、纳米比亚等15个非洲国家的24位资深传媒界官员组成的新闻采访团来浙江采云间茶业公司访茶问道。坦桑尼亚驻华宣传大使Charles、塞拉利昂总统外宣办公室高级秘书Lamina、加纳“每Et写真日报》社长Ayeboafoh、肯尼亚人民媒体集团副总编EricOduor等媒体人员一行,     

作为“金砖伙伴”的南非与中国：媒体视野下的地缘政治转变之探究（上）

中非关系的历史背景“中非接触”最早可追溯到1415年,当时中国的海军上将郑和造访了非洲的三十多个国家（Waldron,2009,p．vi）。非洲与中国的正式关系始于1955年在印度尼西亚万隆召开的第一届亚非会议,该会议旨在促进经济和文化合作（LePere＆Shelton2007：69）。     

“中非法律人才交流项目首期研修班”启动

正本刊讯2014年9月2日,"中非法律人才交流项目首期研修班"开学典礼在北京举行。据悉,此次研修班在北京外国语大学举办并由北外法学院承办。该研修班是中国法学会酝酿三年多的项目,是中国举办的首个面向非洲法学法律界人士的培训项目,是落实《中非合作论坛第五届部长级会议北京行动计划(2013年至2015年)》和《中非合作论坛-法律论坛北京宣言》的具体行动。本次研修班为期一个月,来自非洲20个国家的38名学员参加培训,他们是由与中国法学     

为什么是生态的而非环境的？

＂环境＂意味着我们人类在中心,周围由所有非人的物质环绕。＂生态＂则意味着相互依存的共同体、整体化的系统和系统内各部分之间的密切联系——在国际生态批评领域里,最为通用也最多地被混用的两个术语,就是＂环境批评＂和＂生态批评＂。在文学界,＂环境文学＂、＂生态文学＂也常被混淆。究竟是使用＂生态的＂（ecological）一词好,还是使用＂环境的＂（enyironmental）一词好？     

建立新时代中非媒体伙伴关系刍议

正2015年12月1日,举世瞩目的中非约翰内斯堡峰会在南非召开的前三天,首届中非媒体领袖峰会率先在开普敦举行。此次媒体峰会汇聚了来自中国18家媒体与来自非洲47个国家120家媒体约130名负责人,大家就中非媒体在中非合作发展的新时代如何肩负起加强中非相互了解、促进共同发展、开创合作共赢新时代的使命展开了热烈讨论,并达成广泛共识。实可谓,政治与经济合作,媒体和舆论先行。此次中非媒体领袖峰会得到了中非领导人的高度重     

屏幕升腾“四小龙”——浙江卫视倾力打造新一拨主持人

娱乐圈中有个有趣的现象,＂大器晚成＂＂老来俏＂的多是男星,而＂出名要趁早＂的则多是女星。其中缘由,恐怕还因男人的魅力需要时间和阅历的积淀,而女人则更依靠青春的魅力。这也就不难解释,为什么浙江卫视在打造明星主持人时,似乎有些＂重女轻男＂——去年底,浙江卫视中国蓝2.0,     

“新官上任一新袍”

＂新官上任三把火＂,一句大众熟语。这里又讲＂一新袍＂,啥意思？请读明代叶盛《水东日记》：广西总帅府里有个名叫郑牢的老差役,鲠直正派。那年,山云去广西做都督——总帅府最高长官。上任伊始,新都督问郑牢：＂世人常说,评价带兵的将军要看是否威武,不必计较贪还是不贪;况且,     

当动漫植入山村——来自玉环的实验报告

一个平凡、封闭,甚至有些被现代文明遗忘的小山村,极富想象力地把动漫卡通和乡村话语嫁接在了一起—小山村办起了动漫节这个＂六一＂节,28岁的玉环县龙溪乡山里村村民郑丽第一次忙得没有空陪孩子玩。＂六一＂节当天,又有上万人拥入这个全县最偏远的小山村,郑丽家新开张仅1个多月的小饭馆一天接待了十多桌客人,全家总动员仍然忙得不可开交,连孩子也被支唤着给客人送饮料。     

中国人民真诚支持非洲和平与发展事业——国际舆论评胡锦涛出访非洲八国综述

2007年1月30日～2月10日，中国国家主席胡锦涛访问了喀麦隆、利比里亚、苏丹、赞比亚、纳米比亚、南非、莫桑比克和塞舌尔等非洲八国，分别与各国总统举行会谈。其间，中国与非洲八国签署了一系列经贸合作文件。外交部部长李肇星说，胡锦涛主席八国之行是一次面向全非洲的友谊之旅、合作之旅，是继中非合作论坛北京峰会后中非关系中又一件大事，访问的巨大成功将对中非关系未来发展产生深远影响。境外媒体对此予以广泛关注，据不完全统计，从1月30日-2月12日的13天时间里，境外英文媒体共刊发305篇报道和评论。 境外媒体主要关注重点是胡锦涛出访非洲对加强中非关系的意义，中非经贸合作的内容与影响，中国对解决达尔富尔问题的立场，西方与非洲国家对中国加强与非洲关系的警惕与疑虑，舆论呈现出复杂与多元的特点。本刊选编境外媒体的相关报道，以供外宣工作者参考。     

中国媒体对非传播的“义”与“利”

<正>中国是世界上最大的发展中国家,非洲是发展中国家最集中的大陆。在过去半个世纪中,双方在政治、外交、经贸、文化等多个领域的交流与合作不断加深。中非交流与合作的意义已不仅仅局限于中非之间的利益,彼此间的相互理解与共同发展具有更深远的世界意义。然而,同为发展中国家的中国和非洲国家,长期以来均深陷于西方媒体刻板印象化的负面报道之中,并且非洲社会对中国发展及其与非洲的合作也缺乏足够的了解与认知。这不但限制     

2018中国企业海外形象调查分析报告——以非洲四国为调查对象

正一、调查基础情况作为世界上最大的发展中国家和发展中国家最多的大陆,2018年中非合作迎来了新时代。习近平主席对塞内加尔、卢旺达、南非、毛里求斯4个非洲国家进行访问和中非合作论坛北京峰会的成功召开使中非新型战略伙伴关系不断深入。由中国外文局当代中国与世界研究院联合中国报道杂志社、国际知名调查机构华通明略联合开展的第5次     

骑马拉市海

拉市海位于丽江西面10公里处的拉市坝中部,是云南省第一个以＂湿地＂命名的自然保护区。＂拉市＂为古纳西语译名,＂拉＂为荒坝,＂市＂为新,意为新的荒坝。当美丽的古城逐渐从视线中淡出,我们还沉浸在盘山路自然生态风光中的时候,就已看见一湾碧水在一个小坝子里发出夺目的光芒。     

雨后春笋入馔鲜

昭苏万物春风里,更有笋尖出土忙。一场溟濛的春雨下过之后,山间竹林里＂飒飒＂冒出好多好多竹笋芽儿,嫩青如玉,秀削玲珑。好竹连山觉笋香,春笋便成了百姓饭桌上一道美味佳肴。以笋入馔历史悠久竹笋,山珍中的翘楚。     

永远的普希金

俄罗斯著名理论家别林斯基指出：＂只有从普希金起,才开始有了俄罗斯文学,因为在他的诗歌里跳动着俄罗斯生活的脉搏。＂2012年2月10日是＂俄罗斯现代文学之父＂普希金逝世175周年的日子。当天,普希金的逝世地圣彼得堡举行一系列活动,纪念这位伟大的文学家。     

走进“首届中非青年联欢节”

非洲，那是一片神秘、遥远的土地；那里有激情四射的歌舞；有蕴藏丰厚的自然资源；有奇特多彩的化和风俗；有苦难的历史和急需发展的现状；面临着机遇和挑战……非洲拥有3020万平方公里的土地，现有56个国家和地区，7亿多人口，其中大多数为黑人，少数是白人和黄种人。2004年8月22日，参加中非合作论坛的44个非洲国家的代表们抵达北京，参加“首届中非青年联欢节”。联欢节历时9天，行程从北京分两路赴郑州、武汉最后在广州汇合，本刊记随团采访了整个活动。     

刘宇一画展和他的油画创作

首都博物馆里举办刘宇一从艺50年大型画作回顾展期间,几乎天天人头攒动,观者踊跃。在不到20天内,参观者已经超过4万人,观众仍表示＂时间太短,意犹未尽＂。     

新形势下提升对非经济外宣能力的策略分析

复杂多变的外部舆论环境对中国国际传播能力建设提出了新的要求。非洲大陆是中国重要的海外投资区域。中国对非经济外宣能力建设及其效果对为建设积极、友好的对非投资营商环境营造良好舆论氛围有重要意义。当前,加强对非经济外宣是在双循环新发展格局下长久营造中非合作友好舆论环境的必然选择,是在中非高质量合作中掌握更多话语权的重要保证,可以为中国面向"一带一路"沿线国家进行精准传播提供更具参考价值的非洲样本。近年来,中国对非传播在非洲国家中总体呈现积极态势,但受西方媒体对中非合作长期恶意宣传、中国媒体在非发声力度有限、中国对非经济外宣缺乏民间基础等因素影响,实际外宣效果非常有限。未来,在构建新发展格局背景下,对非经济外宣应设置议题实施精准传播,多措并举突破本土语言传播障碍,搭建平台深化中非媒体交流合作,引导青年群体讲好中非友好故事,为推动共建中非命运共同体积极营造良好外部舆论环境。     

浙江一别五十春 万里归心胜月明——记陈香梅1999年浙江行

＂浙江一别五十春,万里归心胜月明……＂1999年9月,在阔别50多年后,美籍华人、著名社会活动家陈香梅女士一行,再来浙江访问,引起了社会各界和众人的广泛关注。