首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 93 毫秒
1.
随着人民生活水平的提高,私家车的数量也越来越多,大多数车主在汽车尾部使用一定的警示语,形形色色的汽车尾部警示语也应运而生。汽车尾部警示语具有鲜明的语言特点,因此,对汽车尾部警示语从言外行为的角度进行分析可以使人们了解汽车尾部警示语的语力及对其他车主产生的警示作用。  相似文献   

2.
王璐 《鸡西大学学报》2011,11(3):119-120,128
汽车尾部警示语作为一种特殊的语类,近年来不再是刻板直接地警醒和告诫,而是逐渐多元化和个性化。之前对于此类话语的研究比较少,而且多集中于汽车尾部警示语的类型和修辞手法或者语义层面。在此运用两大认知语用理论—概念整合和关联理论,分析汽车尾部警示语的生成机制和解读过程。首先分析当今汽车尾部警示语的特点:(1)从直接向间接转变;(2)角色屈尊;(3)幽默诙谐。然后运用概念合成理论,通过具体实例,分析汽车尾部警示语的意义构建过程,解释警示者是如何构建多元化警示语的。最后运用关联理论从被警示者角度,通过具体事例分析被警示者是如何推理和解读警示语,并领会其中的幽默的。基于对警示语的认知语用分析,得出结论,只有当警示语的意义建构过程与解读过程对应了,才能达到最佳交际效果。  相似文献   

3.
蒋华  王梅 《语文知识》2006,(1):18-19
一、汽车车尾警示语产生的原因及类型 (一)汽车车尾警示语产生的原因 1.经济的高速发展 在北京、上海、广州、南京等大城市,汽车车尾警示语最为常见。这与大城市经济的发达有着密不可分的关系。改革开放二十多年来.我国的经济飞速发展,拥有私家车已不再是梦想,因此才有了汽车车尾警示语多样化的可能。  相似文献   

4.
A卷(共90分)第Ⅰ卷(选择题,共28分)一、选择题(每小题2分,共28分)1.物理知识渗透于我们生活的方方面面。以下的安全警示语中涉及惯性知识的是()。A.景区水池边立有水深危险B.商场走廊过道标有小心碰头C.汽车的尾部标有保持车距D.输电铁塔下挂有严禁攀爬  相似文献   

5.
本文通过对中国警示语的特点分析,就国内城市中出现的警示语进行剖析,并在此基础上就警示语翻译提出了汉英置换方法,以及基于功能对等理论以译语读者反应为主导的翻译方法,以期对警示语的翻译起到一定实践指导作用。  相似文献   

6.
交通警示语作为交通管理部门对行人、司机等话语受众的公开告示,具有提示、指示和警示的功能,与语言的人际功能密切相关。本文分析交通警示语在社会语境中的特点和规范,从语法、语气、修辞、情态等方面对部分交通警示语作了人际功能的评析,旨在为交通警示语决策者提高话语决策的有效性,从而促进和谐社会语境的构建。  相似文献   

7.
警示语属于对外宣传的重要部分,其翻译有重要意义。大量的警示语翻译错误,严重影响一个城市的形象。其错误多表现为译语不能产生恰当的话语和语境假设,进而导致交际的失败。对中文警示语进行综合研究,目的在于引起社会更广泛的关注,增强警示语的交际意图效果力度,减少翻译错误的发生。寻求更好的翻译方法和译文。  相似文献   

8.
开心一刻     
有一天,一个人在自己汽车的尾部贴了一个壁虎车标。  相似文献   

9.
本文依据西方认知语言学中的隐喻理论和视觉心理学理论,比较分析在信息传达者失却交流模式中以视觉手段为主要表达媒介的英汉警示语视觉隐喻的语言模式及其相关的人称指代模式和形成的情感模式,结果发现英语警示语语言模式趋于跨域映射,思维过程复杂,视觉隐喻域跨度幅度大,理解的创新度更高。其语言构成主要体现在语意模式、修辞模式和人称指代模式、字体版面等警示语的主题要素,它们构成一种比较幽默比较温馨的复情感模式。而汉语警示语语言则更多直白式事实陈述,视觉隐喻域及思维跨度小,多为单情感模式。  相似文献   

10.
随着交通事业的高速发展,交通警示语的内容越来越丰富,形式也呈现出多样化趋势,尤其是委婉的表达方式成为警示语中的主流部分,完全突破了原先"严禁""禁止"的表达方式,这种交通警示语的委婉表达方式不仅轻松愉悦,利于人们的接受,还能强化人们的安全意识,呈现出一种人文性。而对交通警示委婉语的研究有助于提升交管部门的宣传教育水平,更有助于提高全民素养,增强人们对生命安全意识的重视。  相似文献   

11.
随着汽车保有量的日益增长,全社会对汽车的经济性、动力性、安全性以及环境保护等越来越关注,汽车检测也因此引起人们重视。本文对汽车检测站计算机控制系统存在的问题和错误认识逐一加以阐述,并提出注意事项和解决措施。笔者认为充分理解国标涵义是汽车检测站计算机控制系统的前提。  相似文献   

12.
Over the last five years, vigorous debate has been waged about the purpose, use, and impact of trigger warnings in courses offered at institutions of higher education. This debate has been largely uninformed by research findings. This study fills this gap using quantitative and qualitative data collected via surveys in a large undergraduate victimology course to explore student attitudes toward trigger warnings. Findings revealed considerable, but nuanced support for trigger warning use in victimology courses. Support does not appear to differ between crime victims and non-victims; support is higher among females than males. These findings underscore that universal decisions mandating or advocating for or against the use of trigger warnings are premature. Further study is needed with a diverse range of samples to gain a fuller picture of student attitudes about trigger warnings as well as to assess any impact of trigger warnings use on student behavior and learning.  相似文献   

13.
车尾警示语是一种特殊的语言交际形式,它不仅发挥着警示与提醒功能,而且能缓解司机急躁的心理情绪和旅途的疲劳,同时反映创作者的文化素养及所在城市的文明程度。文章分析了城区出现的车尾警示语特色,并运用语用礼貌原则理论剖析了部分案例。作者指出,在构建和谐社会背景下创作的车尾警示语在彰显个性的同时应遵循礼貌原则,就会更有效地发挥其功能,推动和谐社会的建设。  相似文献   

14.
随着我国社会经济增长的日益加快,我国社会大众对汽车的使用也越来越多,汽车需求呈现出不断增长的态势,与之相应,我国汽车企业也不断成为经济增长的重要推动力量,占据着国民经济的重要组成部分。伴随着现代金融的不断发展,汽车企业也不断的需要金融产业的支持和扶持以更快地形成汽车企业的规模化发展。在此过程中,汽车企业金融衍生产业链逐步形成,汽车金融以及与此相关的金融衍生品也出现在汽车企业产业链的前端,与汽车的生产、消费一起,构成了规模大、种类多的完整的汽车企业金融衍生品产业链条,汽车企业相关产业链的研究也应不断深入,成为我国汽车企业发展的重要支撑,形成我国汽车企业和汽车金融衍生产业链的良性循环。  相似文献   

15.
汽车特征线分析是一种新兴的汽车造型分析方法。汽车的造型特征通过造型特征线表达,能起到品牌识别的作用和表现汽车的动态特征。特征线在汽车广告中的应用,同时也能促进平面广告的发展。  相似文献   

16.
汽车产业是我国在新世纪新的经济增长热点,而汽车技术创新则是汽车产业可持续发展的关键。构建高校汽车技术创新实验室,进行实验室装备和结构的必要调整,实现向实验室创新管理体系的战略转移,这样才能使汽车技术创新实验室真正服务于教学与科研,突出技术创新意识,树立可持续发展的理念。  相似文献   

17.
Trigger warnings are posing serious threats to the ways that English educators can teach at the university level. If Aristotle – and Hillis-Miller years later – argue that literature must arouse and bring about catharsis, then proponents of trigger warnings are anaesthetising the power of words and watering down their ability to incite emotional responses and promote healing. By examining the relationship between proponents of the trigger warning and reflective functioning – a psychoanalytic concept that emerged out of the British psychoanalytic school – this article argues that English students and English educators who support the use of trigger warnings may suffer from poor reflective functioning. Individuals with poor reflective functioning have difficulty coping with their emotions as well as practising mentalisation during times of acute stress, which can be triggered in response to arousing interactions with texts. Finally, the article offers some suggestions for how English educators might use empathy, intentional self-disclosure and vulnerability as a means for enhancing reflective functioning in students and encouraging them to journey more freely and courageously into controversial, charged, and dramatic literary moments.  相似文献   

18.
汽车企业职业培训师专业化发展是汽车从业人员综合素质提升的关键,也是汽车产业成功转型升级的重要要素之一。文章通过对汽车企业职业培训师专业化发展的涵义和存在问题的分析,提出了汽车职业培训师专业化发展的对策。  相似文献   

19.
现代汽车广泛应用了电子技术,电子技术使汽车更加安全、舒适、经济、环保。随着汽车工业的发展,电子技术在汽车工业技术中所占的比重越来越大。着重阐述了电子智能化在汽车中的应用,微处理技术在汽车中的应用,CAN总线技术在汽车中的应用及汽车的研发趋向。  相似文献   

20.
轿车轻量化技术的研究一直是汽车行业中的热门话题,也是困扰汽车工业发展的一道难题。如何制造出安全性高,又节能环保的轿车,是整个汽车行业乃至全社会都非常关注的问题。为此,可结合未来汽车轻量化技术,从桥车车身的生产材料、发动机缸体制造方法及运行材料入手,这是汽车行业早日实现高效节能减排的一条捷径。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号